AYYO - Не замечала - translation of the lyrics into German

Не замечала - AYYOtranslation in German




Не замечала
Nicht bemerkt
Я говорил прямо в лоб
Ich sagte es dir direkt ins Gesicht
Ты меня не понимала
Du hast mich nicht verstanden
Я был один, а не с тобой
Ich war allein, nicht bei dir
Ты даже не намекала
Du hast es nicht einmal angedeutet
Вечно грозилась в закат смотри
Ewig hast du gedroht sieh in den Sonnenuntergang
И о чем ты мечтала?
Und wovon hast du geträumt?
Я вечно бежал за тобой, а ты?
Ich rannte ewig hinter dir her, und du?
А ты меня не замечала
Und du hast mich nicht bemerkt
Снова заливаюсь, лучше б ты меня не знала
Wieder betrinke ich mich, besser, du hättest mich nie gekannt
Ты на моем теле, че же ты там потеряла?
Du bist auf meinem Körper, was hast du denn da verloren?
Я хочу ещё, и да, нам будет с тобой мало
Ich will mehr, und ja, es wird uns nicht reichen
Я хочу тебя, но ты меня не замечала
Ich will dich, aber du hast mich nicht bemerkt
Снова заливаюсь, лучше б ты меня не знала
Wieder betrinke ich mich, besser, du hättest mich nie gekannt
Ты на моем теле, че же ты там потеряла?
Du bist auf meinem Körper, was hast du denn da verloren?
Я хочу ещё, и да, нам будет с тобой мало
Ich will mehr, und ja, es wird uns nicht reichen
Я хочу тебя, но ты меня не замечала
Ich will dich, aber du hast mich nicht bemerkt
Открываю глаза, как WhatsApp
Ich öffne die Augen, wie WhatsApp
Дай мне две, я хочу её так (тик-так)
Gib mir zwei, ich will sie so sehr (tick-tack)
Эй, жизнь это сущий пустяк (пустяк)
Hey, das Leben ist eine reine Kleinigkeit (Kleinigkeit)
Ты сладкая, как лимонад
Du bist süß wie Limonade
Но кто ты такая?
Aber wer bist du?
Но кто ты такая?
Aber wer bist du?
Ну догадай
Na, rate mal
Да, я тебя знаю
Ja, ich kenne dich
Да, я тебя знаю (да, я)
Ja, ich kenne dich (ja, ich)
Ты на меня зла
Du bist sauer auf mich
Ты на меня зла
Du bist sauer auf mich
Я говорил прямо в лоб
Ich sagte es dir direkt ins Gesicht
Ты меня не понимала
Du hast mich nicht verstanden
Я был один, а не с тобой
Ich war allein, nicht bei dir
Ты даже не намекала
Du hast es nicht einmal angedeutet
Вечно грозилась в закат смотри
Ewig hast du gedroht sieh in den Sonnenuntergang
И о чем ты мечтала?
Und wovon hast du geträumt?
Я вечно бежал за тобой, а ты?
Ich rannte ewig hinter dir her, und du?
А ты меня не замечала
Und du hast mich nicht bemerkt
Снова заливаюсь, лучше б ты меня не знала
Wieder betrinke ich mich, besser, du hättest mich nie gekannt
Ты на моем теле, че же ты там потеряла?
Du bist auf meinem Körper, was hast du denn da verloren?
Я хочу ещё, и да, нам будет с тобой мало
Ich will mehr, und ja, es wird uns nicht reichen
Я хочу тебя, но ты меня не замечала
Ich will dich, aber du hast mich nicht bemerkt
Снова заливаюсь, лучше б ты меня не знала
Wieder betrinke ich mich, besser, du hättest mich nie gekannt
Ты на моем теле, че же ты там потеряла?
Du bist auf meinem Körper, was hast du denn da verloren?
Я хочу ещё, и да, нам будет с тобой мало
Ich will mehr, und ja, es wird uns nicht reichen
Я хочу тебя, но ты меня не замечала
Ich will dich, aber du hast mich nicht bemerkt
Ты меня не замечала
Du hast mich nicht bemerkt
Но ты меня не замечала
Aber du hast mich nicht bemerkt





Writer(s): карпенко алексей александрович


Attention! Feel free to leave feedback.