AZ - No Strings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AZ - No Strings




No Strings
Без обязательств
[Intro]
[Вступление]
Yes - YES!
Да - ДА!
Quiet Money Record, you didn't know?
Quiet Money Record, ты не знала?
And I am the Alpha/Omega
А я Альфа/Омега
No beginning, no ending
Без начала, без конца
The past present and the future
Прошлое, настоящее и будущее
Fresh on the market
Свежачок на рынке
I can feel this one in my bones
Чувствую это нутром
[Chorus]
[Припев]
This is all, I want or need, you feelin me?
Это всё, чего я хочу и что мне нужно, понимаешь?
Like this and that, no strings attached
Вот так вот, без обязательств
I don't want, relationship, I can hang out with
Я не хочу отношений, я могу просто проводить время с
Doin this or that, with no strings attached
Делать то и это, без обязательств
[Verse 1]
[Куплет 1]
This is, bachelor heaven, got beats on the back of the 7
Это рай для холостяка, биты на заднем сиденье семёрки
License plate, yeah life is great, ha ha
Номерной знак, да, жизнь прекрасна, ха-ха
No swine, I'm in a viceless state
Никакой грязи, я в безупречном состоянии
Tryin to, slow grind like I'm pricin weight
Пытаюсь действовать плавно, как будто взвешиваю товар
So welcome, sexy halves they can't help 'em
Так что добро пожаловать, сексуальные половинки, они не могут удержаться
Ain't no dream that these Ikes sell 'em, where the shorties at?
Не сомневайся, эти красавчики соблазнят их, где же красотки?
Got the condoms and the 40 packed
Презервативы и сорокоунцовка упакованы
Got the condo and the cognac, tints on the Pontiac
Есть квартира и коньяк, тонировка на Понтиаке
Party night, Pucker and Bacardi light
Ночь вечеринок, «Пакер» и лёгкий «Бакарди»
Get it nice then f*ck her on the Harley bike
Всё как надо, потом трахну её на Харлее
Get it right, she chose to expose her life
Всё чётко, она решила открыть свою жизнь
No proposal, she social but cold as ice
Никаких предложений, она общительная, но холодна как лёд
[Chorus]
[Припев]
[Verse 2]
[Куплет 2]
Now, peep game, peep how she speaks her name
Теперь, смотри в оба, послушай, как она произносит своё имя
She claims, she was the key to Alicia's fame
Она утверждает, что была ключом к славе Алисии
She's vain, a Tyra Banks look-alike
Она тщеславна, похожа на Тайру Бэнкс
Top Model, you can tell that she took advice
Топ-модель, видно, что она воспользовалась советами
Perfect form when the shoe match the purse it's warm
Идеальная форма, когда туфли сочетаются с сумочкой, всё огонь
You do doo-rags, don't flirt too long, she's fierce
Ты носишь банданы, не флиртуй слишком долго, она дерзкая
Three karats up in both ears
Три карата в каждом ухе
And a push button E class buggy that control gears
И тачка Е-класса с кнопочным управлением коробкой передач
No care, all in her zone
Беззаботная, вся в своей зоне
She like Cher when her hair is grown and don't cut it
Она как Шер, когда у неё отрасли волосы и она их не стрижёт
She used to n*ggaz frontin in public, try and impress
Ей привычны парни, которые выпендриваются на публике, пытаясь произвести впечатление
Tryin D just to see if she'll freak out in sex
Пробуют всякое, чтобы посмотреть, как она отреагирует в сексе
Wifey type though she like like a Nike stripe
Типа жены, хотя она как полоска Nike
To Just Do It it's the mood that she move with
Просто сделай это - вот с каким настроем она двигается
Fun is fun, when it's done it's done
Развлечения - это развлечения, когда всё кончено, значит кончено
If you sprung you sprung but homey one is ONE!
Если ты влюбился, то влюбился, но, дружок, один - это ОДИН!
[Chorus]
[Припев]
[Verse 3]
[Куплет 3]
So if your, G is tight and your paper's long
Так что если твой стиль крут, а бумажник толстый
Your cape is on, she's there with that Grey Poupon
Твой плащ на тебе, она тут как тут с этой «Grey Poupon»
It's nothin, pass that with the Louis on the knapsack
Ничего особенного, пройди мимо с Louis Vuitton в рюкзаке
It's like a movie, hear the booty with a backslap
Как в кино, слышишь шлепок по заднице
Let her know that love is felt
Дай ей знать, что любовь ощутима
The roughness helped, but she was still above the belt
Грубость помогла, но она всё ещё держалась в рамках
I'm comfy, just in case n*ggaz wan' bump me
Мне комфортно, на случай, если какие-то ниггеры захотят меня задеть
Or her ex wanna come hunt me, it holds me down
Или её бывший захочет меня найти, это меня успокаивает
I love when we stroll the town, hittin up spots
Мне нравится, когда мы гуляем по городу, посещаем разные места
So fly when we side to side, sittin in drops
Так круто, когда мы раскачиваемся бок о бок, сидя в кабриолетах
It's special, what next, chick you know what Lex do
Это что-то особенное, что дальше, цыпочка, ты знаешь, что делает Lex
Kidnap her when she just met you
Похищает её, как только познакомился
[Chorus]
[Припев]
[Outro]
[Концовка]
Yes!
Да!
C'mon (bounce bounce, bounce bounce)
Давай (качай, качай, качай, качай)
(Aow!) (bounce bounce, bounce bounce)
(Аow!) (качай, качай, качай, качай)
[Chorus]
[Припев]





Writer(s): WRITER UNKNOWN, CRUZ ANTHONY S


Attention! Feel free to leave feedback.