AZ - Dream Chaser - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AZ - Dream Chaser




Nine Four eighty-seven (9-4-87)
Девять четыре восемьдесят семь (9-4-87)
I came on the earth
Я пришел на землю.
Jeremiah 1 on my life
Иеремия 1 о моей жизни
I didn't know the verse
Я не знал стиха.
4 Months premature
4 месяца недоношенности
I just missed the hearse
Я просто пропустил катафалк.
I gotta thank GOD
Я должен благодарить Бога
The doctors
Доктора
And thank the nurse
И спасибо медсестре.
Yeah I started in the hood but now I'm college educated
Да я начинал в гетто но теперь я получил образование в колледже
Made my momma proud, she happy that we made it
Моя мама гордилась мной, она была счастлива, что мы сделали это.
Out the shadows of darkness from the street of the heart-less
Из теней тьмы с улицы бессердечной
Out the harness of death were in step with the righteous (Righteous)
Из упряжи смерти шли в ногу с праведниками (праведниками).
I never knew my father prolly never will (It's okay)
Я никогда не знал своего отца и, наверное, никогда не узнаю (все в порядке).
Use to have my head spinning like a Ferris-wheel
Раньше у меня голова кружилась, как чертово колесо.
Trying to deal, with real life
Пытаюсь разобраться с реальной жизнью.
I didn't know real life
Я не знал настоящей жизни.
I just wanna feel life
Я просто хочу почувствовать жизнь.
So I just keep Hoping and Dreaming
Поэтому я продолжаю надеяться и мечтать.
Dream Chaser, Dream Chaser don't give up on your dreams, Dream Chaser
Охотник за мечтами, Охотник за мечтами, не отказывайся от своих мечтаний, Охотник за мечтами.
Dream Chaser, Dream Chaser, Hope and dream, Hope and dream
Охотник за мечтами, Охотник за мечтами, Надежда и Мечта, Надежда и мечта
Dream Chaser, Dream Chaser, don't give up on your dreams, Dream Chaser
Охотник за мечтами, Охотник за мечтами, не отказывайся от своих мечтаний, Охотник за мечтами
Dream Chaser, Dream Chaser, Hope and dream, Hope and dream
Охотник за мечтами, Охотник за мечтами, Надежда и Мечта, Надежда и мечта
I done been in the pain
Мне было больно.
And the pain been in me
И боль была во мне.
Angry, broken, depleted
Злой, сломленный, истощенный.
Not a stranger to grief
Мне не чуждо горе.
Hoping somebody save me away from this pain (save me)
Надеюсь, кто-нибудь спасет меня от этой боли (спаси меня).
Many nights I would think it never would change
Много ночей я думал, что это никогда не изменится.
But I kept dreaming
Но я продолжал мечтать.
I just kept believing
Я просто продолжал верить.
Every night I hit my knees to find meaning
Каждую ночь я падаю на колени, чтобы найти смысл.
I was getting STRONGER, like your getting STRONGER
Я становился сильнее, как ты становишься сильнее.
Say it with me now
Скажи это вместе со мной.
Your getting STRONGER
Ты становишься сильнее
Your GIFTED
Твой дар.
And your different
А ты другой
Made in His image with purpose
Создан по его образу и подобию с целью
To make a difference
Чтобы что-то изменить.
Your GIFTED
Твой дар.
And your different
А ты другой
Made in His image with purpose
Создан по его образу и подобию с целью
To make a difference (Dream)
Чтобы что-то изменить (мечта)
Dream Chaser, Dream Chaser don't give up on your dreams, Dream Chaser
Охотник за мечтами, Охотник за мечтами, не отказывайся от своих мечтаний, Охотник за мечтами.
Dream Chaser, Dream Chaser, Hope and dream, Hope and dream
Охотник за мечтами, Охотник за мечтами, Надежда и Мечта, Надежда и мечта
Dream Chaser, Dream Chaser, don't give up on your dreams, Dream Chaser
Охотник за мечтами, Охотник за мечтами, не отказывайся от своих мечтаний, Охотник за мечтами
Dream Chaser, Dream Chaser, Hope and dream, Hope and dream
Охотник за мечтами, Охотник за мечтами, Надежда и Мечта, Надежда и мечта





Writer(s): Alex Zamora


Attention! Feel free to leave feedback.