AZ feat. Nas - How Ya Livin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AZ feat. Nas - How Ya Livin'




Nas: {Verse One}
Nas: {Куплет первый}
What?
Что?
Back to back Benzes, wit the wild gremlins
Спина к спине Бензы с дикими гремлинами
Gaudiere style lenses, talents in the 40 cal, this is
Линзы в стиле Гаудьер, таланты в 40-м калибре, это
Life now, let me find out, you want the life style of mine
Жизнь сейчас, позволь мне выяснить, хочешь ли ты такого же образа жизни, как у меня
No pal of mine
Не мой приятель
Runnin' wit goons wit knife wounds from jail time
Убегаю от головорезов с ножевыми ранениями после тюремного заключения
Got the squad lookin' like tycoon, we all shine
Команда выглядит как магнат, мы все сияем
While we parle wit the flyest mommy of 25th street
Пока мы беседуем с самой шикарной мамочкой с 25-й улицы
Watch how honey in the Lex do it
Смотри, как милая в "Лексе" это делает
I'm in the 6 V wit the 12 next to it
Я нахожусь в 6-м корпусе с 12-м рядом с ним
You wanna stick me, then put ya best to it
Если хочешь пристукнуть меня, тогда приложи к этому все усилия
I die black, we see you in Allah Kingdom you try that
Я умираю черным, мы видим тебя в Царстве Аллаха, попробуй это
Check the fly cat, 2 point 5 multiply that
Проверьте fly cat, умножьте это на 2 балла 5
Cash rules, on my arm I flash jewels, and tatoos
Деньги правят, на моей руке сверкают драгоценности и татуировки
You can look, but don't touch we bad news
Вы можете смотреть, но не трогайте нас, у нас плохие новости
AZ: {Verse Two}
АЗ: {Куплет второй}
American Me, elgancy, treasury
Американский я, элганси, казначейство
Wit the hopes to be rich before the bury me
С надеждой разбогатеть до того, как меня похоронят
Born a Baptist, but moved on to higher practice
Родился баптистом, но перешел к более высокой практике
My fire ashes, only macks I interact wit
Мой огненный пепел, только маки, с которыми я общаюсь.
We all Dons, strong arm, all on calm
Мы все доны, сильная рука, все спокойны
But if it's war we on, comin' for niggas who crossed me wrong
Но если мы на войне, я иду за ниггерами, которые перешли мне дорогу неправильно.
Select features, sit back connect the pieces
Выберите элементы, сядьте поудобнее, соедините детали
Inject the thesis, spoke to my pops and left him speechless
Изложил тезис, поговорил с моим отцом и лишил его дара речи
He saw me sprout, goin' through worlds that wore me out
Он видел, как я рос, проходя через миры, которые изматывали меня
Never call me out, bitches and money, that's what we all about
Никогда не вызывай меня на дуэль, сучки и деньги - вот что нам всем нужно.
Through all the routes landed here, beach houses wit the chandaliere
На протяжении всех маршрутов, проложенных здесь, пляжные домики с чандалиером
Me & my crew, mad cans of beer
Я и моя команда, безумные банки пива
It's copin', live vibe, still eyes open, it's clear
Все в порядке, живая атмосфера, глаза все еще открыты, все ясно
Presidential Suites at the Tangiere
Президентские апартаменты в отеле Tangiere
CHORUS:
хор:
Nas:
Нан украины:
How you livin' on your block?
Как тебе живется в твоем квартале?
AZ:
АЗ:
Mines is hot, how you livin' on your block?
В шахтах жарко, как тебе живется в твоем квартале?
Nas:
Нан украины:
I got it locked, what's goin' down on your side, who got shot?
У меня все под контролем, что происходит с твоей стороны, в кого стреляли?
AZ:
АЗ:
Same shit dun
То же самое дерьмо, Дан
Nas:
Нан украины:
Yeah, alright I'll meet you up top
Да, хорошо, я встречу тебя наверху.
AZ:
АЗ:
Yo it's hard to shake this feelin' that I might get knocked
Йоу, трудно избавиться от этого чувства, что меня могут сбить с ног.
Nas:
Нан украины:
Dun you know it don't stop, we can't close up shop
Если ты знаешь, что это не прекратится, мы не можем закрыть магазин
AZ: {Verse Three}
АЗ: {Третий куплет}
VVSin', nuttin' less than how we steppin'
ВВСин, ничуть не меньше, чем то, как мы поступаем.
Coupes kidded, cuties wear the sleazy dress &
Купе обмануты, милашки носят неряшливые платья &
See me flexin' through the hood, d's be stressin'
Видишь, как я изгибаюсь под капотом, это напрягает.
Illegal search, tryin' to find weapons for gun possession
Незаконный обыск, попытка найти оружие для предъявления обвинения в хранении оружия
Never want for questions, every move made is destined
Никогда не нужно задавать вопросов, каждое сделанное движение предопределено
Black professors, let's take it back to the essence
Черные профессора, давайте вернемся к сути
Another version, of the Goldie, mack, pimp servin'
Другая версия Голди, Мака, сутенера, обслуживающего
Convince the urban, project, ghetto prince emergin'
Убедить городского, проектного, появляющегося принца гетто
Half Hispanic, hollow tips, massive damage
Наполовину латиноамериканец, полые наконечники, огромные повреждения
The path was granted, loaded gats, blast the cannon
Путь был открыт, заряжены ружья, стреляй из пушки
Chipped up, live by morals don't get it mixed up
Разделись, живи по морали, не путай ничего
Dis what?, millionaire strut, wit the Crist cup
Это что?, напыщенный миллионер, с кубком Криста
Switched up, slow goin', gold showin'
Переключился, двигаюсь медленно, показываю золото.
Doe flowin', eyes don't lie, hoes knowin'
Лань течет, глаза не лгут, шлюхи знают
Main attraction, lace love in the latest fashion
Главная достопримечательность - кружевная любовь по последней моде
Trained in mackin' never, rockin' Gators clashin'
Натренированный в макинге "никогда", в столкновении аллигаторов-качалок.
Assorted wear, AZ, Firm extrordinaire
Одежда в ассортименте, AZ, фирма extrordinaire
Make it more severe, lockin' shit down all this year
Сделай это более суровым, запирая это дерьмо на весь этот год
Nas: {Verse Four}
Nas: {Четвертый куплет}
Nowhere to go from here, but the top of this sphere
Отсюда некуда идти, кроме как на вершину этой сферы
Nuttin' stoppin' us here, we lockin' this here
Ничто нас здесь не останавливает, мы запираем это здесь
Wit the black toaster by my hip bone, fuck a holster
С черным тостером у меня на бедре, к черту кобуру
See me at the Copa, platinum choka
Увидимся на Кубке, платиновый чока
The God's wit me, mad blunt smoke, it's hard to miss me
Бог со мной, безумный тупой дым, меня трудно не заметить.
Pick one out of two dimes to twist me
Выбери один из двух десятицентовиков, чтобы скрутить меня
New nines is crispy, mind on chips, rhyme on shit
Новые девятки хрустящие, мысли о чипсах, рифмы о дерьме
That's strictly made for cats whose rich
Это сделано исключительно для кошек, чьи богатые
Excuse me, is that your bitch in my 6
Извини, это твоя сучка в моем 6-м
Turnin' up the volume when she hear my hits
Прибавляю громкость, когда она слышит мои хиты.
On her wall mad flicks, now you want me blasted
На ее стене безумные ролики, теперь ты хочешь, чтобы я взорвался
But don't get it confused over this rap shit
Но не путай это с рэп-дерьмом
Kinda laced, lookin' at diamonds in my onyx face
Немного взволнован, глядя на бриллианты на моем ониксовом лице.
Oyster perpetual Roly wit the day & date
Устричный вечный ванька-встанька с указанием дня и даты
Y'all playa hate this
Вы все, наверное, ненавидите это
To fly for female singers who get face lifts
Летать за певицами, которым делают подтяжку лица
& Fake titties
& Фальшивые сиськи
We rule the world & take cities
Мы правим миром и захватываем города
I dreamed of this son
Я мечтал об этом сыне
Happy we made it past the jakes, fakes
Счастлив, что мы справились с джейкобами, подделками
And fiends of the slum (Wor)
И изверги трущоб (Вор)
CHORUS
хор
AZ (Nas):
AZ (Nas):
(Unh... What?) It's a doe thing, niggas know the game don't change
(Нет... Что?) Это обычное дело, ниггеры знают, что правила игры не меняются
(Un, un) from the Coke game (Coke game) to the dope game
(Оон, оон) от игры с коксом (Coca-Cola game) к игре с наркотиками
From a slow brain (Dope game) Ha, ha (Fuck a no name)
Из "медленного мозга" (допинговая игра) Ха, ха черту безымянность)
We done did it again son, they can't fuck around (No doubt, un)
Мы сделали это снова, сынок, они не могут валять дурака (без сомнения, оон)
AZ (Nas) {Overlapping each other}:
AZ (Nas) {Перекрывающие друг друга}:
You know the game don't stop, from the Coke game to the Dope game
Ты знаешь, что игра не прекращается, от игры с коксом до игры с наркотиками
(Firm Biz, Firm Biz... un... Total Package)
(Бизнес фирмы, бизнес фирмы...)... Полный пакет)
Niggas know that the game don't stop
Ниггеры знают, что игра не прекращается
From the Coke game to the Dope game
От игры с кокаином до игры с наркотиками
Fuck a no name (un, un B.K., Q.B., un)
К черту безымянного (оон, оон Б.К., К.Б., оон)
That the game don't stop, from the Coke game
Что игра не прекращается, начиная с игры с кокаином
To the Dope game, know the doe... (Escobar, Sosa, ha ha, un)
К игре с наркотиками, знай самку... (Эскобар, Соса, ха-ха, ООН)
Niggas know that the game don't stop (Firm Biz)
Ниггеры знают, что игра не прекращается (Бизнес фирмы)
From the Coke game to the Dope game
От игры с кокаином до игры с наркотиками
AZ:
АЗ:
Niggas know that the game don't stop
Ниггеры знают, что игра не прекращается
Niggas know that the game don't stop
Ниггеры знают, что игра не прекращается
Niggas know that the game don't stop
Ниггеры знают, что игра не прекращается
From the Coke game, to the Dope game, fuck a no name
От игры с коксом до игры с наркотиками, к черту безымянную





Writer(s): NASIR JONES, LESHAN LEWIS, ANTHONY S CRUZ, LA FORREST COPE


Attention! Feel free to leave feedback.