AZ - Let Us Toast - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AZ - Let Us Toast




(Talking)
(Говорит)
I wanna toast, on behalf of y'all
Я хочу произнести тост за вас всех.
'Cause the more we get, the more we takin from other people baby
Потому что чем больше мы получаем, тем больше забираем у других людей, детка.
Brooklyn!
Бруклин!
Here's a toast to all the dons, dope fiends and hoes
Выпьем за всех донов, наркоманов и шлюх!
Long cons, diamond rings and the kings that blow
Длинные минусы, кольца с бриллиантами и короли, которые взрываются.
To all the killas and the hustlas, some seem some low
Для всех киллеров и дельцов некоторые кажутся какими-то низкими.
What the deal daddy, it's all good, get that dough
В чем дело, папочка, все хорошо, получай бабки.
'Cause a y'all, I praise clothes, jewels and cars
Потому что я восхваляю одежду, драгоценности и машины.
Paid dues, been schooled but can't remove the scars
Заплатил взносы, прошел школу, но не может избавиться от шрамов.
Boxed in, it's my life now, part of the game
Загнанная в угол, теперь это моя жизнь, часть игры.
On the streets with the hustlas who hustle the same
На улицах с жуликами, которые суетятся так же.
Some of vein, let's toast to all the guns and the gangs
Кто-нибудь из вас, давайте выпьем за все оружие и банды!
All the wheelchair victims and the one's with the cains
Все жертвы инвалидных колясок, и одна из них с каинами.
I'm numb to the pain, it's realness that runs through the vein
Я оцепенел от боли, это реальность, которая течет по венам.
Becomin sane, so many throwin slumb in the game
Становясь вменяемым, так много бросает дремоту в игре
So let us toast to the ones in memory of
Так что давайте выпьем за тех, кто остался в памяти.
All the? jams we remember we love
Все джемы, которые мы помним, мы любим.
We remember we thugs,?, Crips and Bloods
Мы помним, что мы бандиты,?, калеки и кровопийцы
Latin Kings, Five Percenters, thieves and pimps because
Латинские Короли, пятипроцентные банкиры, воры и сутенеры, потому что ...
Whatever makes the world go 'round, we down
Что бы ни заставляло мир вращаться, мы падаем.
And we'll react as this world go 'round, we lounge
И мы будем реагировать, когда этот мир вращается, мы расслабляемся.
So raise your cups to the real dogs that raised the pups
Так что поднимите бокалы за настоящих собак, которые вырастили щенков.
And all the young chicks finally at that age to fuck
И все молодые цыпочки наконец то в этом возрасте трахаются
The razor cuts, gun wounds that laid us up
Бритвенные порезы, огнестрельные раны, которые уложили нас.
From the beef and all the streetsweaps that made us rough
Из-за говядины и всех уличных тряпок, которые сделали нас грубыми.
Made some suck, some wasn't made to trust
Кто-то был отстой, а кто-то не был создан, чтобы доверять.
So I toast to the east coast, the stage is us
Так что я поднимаю тост за восточное побережье, сцена - это мы.
Throw it up for the niggas that could, hold it up
Брось его для ниггеров, которые могли бы, держи его выше
Fold it up, if it's fast money, slow it up
Сложи их, если это быстрые деньги, притормози.
The streets need it, it's gangsta when the beats get pleaded
Улицам это нужно, это гангста, когда бит умоляют.
Sleep, eat and breath it, it's the life, love it or leave it
Спи, ешь и дыши ею, это жизнь, люби ее или оставь.
(Chorus x2)
(Припев x2)
To the playas and the hustlas, pimps and kings
За плейбоев и барыг, сутенеров и королей!
Rich niggas sittin on mils with ice in their rings
Богатые ниггеры сидят на милях со льдом в кольцах
To the bitches and the real hoes, let's raise a toast
За сучек и настоящих шлюх, давайте поднимем тост!
Show love, who could take paper the most
Покажите любовь, кто мог бы взять бумагу больше всего
So from the streets where the hustlin brought us to life
Итак, с улиц, где хастлин вернул нас к жизни.
From the beef and all the scufflin that tought us to fight
Из-за разборок и драк, которые учили нас драться.
The poisinous bikes, police gun wars in the night
Ядовитые велосипеды, полицейские перестрелки в ночи.
The whores in the night, fiends up four in the night
Шлюхи в ночи, изверги вчетвером ночью.
Gave us new style, but some just became too foul
Дали нам новый стиль, но некоторые просто стали слишком грязными
Now it's two-thou', year two-thou'
Теперь это два-ты, год два-ты.
So I toast to the live that know they broke
Так что я поднимаю тост за живых, которые знают, что они сломались.
Cookin bag they own work and know they coke
Кукин бэг они владеют работой и знают что они кокаин
Roll they smoke, the underworld that know they loc
Они курят, преисподняя, которая знает, что они ...
It's the life when you catch strikes and hold no notes
Это жизнь, когда ты ловишь удары и не держишь никаких нот.
Nothin to lose for some that's all out for game
Некоторым нечего терять они все вышли на охоту
Fued in school, show us all out in vein
Подпитанный в школе, покажи нам всем, каково это.
First chips niggas get, out comes the chain
Первые фишки ниггеры получают, выходит цепь.
That's it, soon his name be, out the game
Вот и все, скоро его имя будет вне игры.
It's the life, it's like dice, some win, some lose
Это жизнь, она как игральные кости: кто-то выигрывает, кто-то проигрывает.
We pay the price but it's the life that the real ones choose
Мы платим цену, но это жизнь, которую выбирают настоящие.
(Chorus x4)
(Припев x4)






Attention! Feel free to leave feedback.