AZ - Sunshine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AZ - Sunshine




Sunshine
Солнечный свет
Once again, firm affiliation
И снова крепкая связь,
Like we say; the show must go on
Как мы говорим, шоу должно продолжаться.
(Chorus: 2X)
(Припев: 2X)
Sunshine we hustle to the moon light
Солнечный свет, мы суетимся до лунного света,
Reminisce on a good time
Вспоминаем о хорошем времени,
Cop come on boget
Копы налетели, бюджет испарился.
Yo when times get trifle
Йоу, когда времена становятся трудными,
I'm subjected to street survival
Я вынужден выживать на улице.
See many never complete they cycle
Видишь, многие не завершают свой цикл,
Other retreat to bibles, living holy
Другие обращаются к Библии, живут свято.
But currency seem to control me, moving coldly
Но валюта, кажется, контролирует меня, двигаюсь холодно,
In the presence of old parolies
В присутствии старых корешей.
My mind mold me, keep me in mack mode like Goldie
Мой разум формирует меня, держит меня в образе мака как Голди.
Police know me, but ain't got enough to hold me
Полиция знает меня, но у них нет достаточно, чтобы задержать меня.
I follow rules, through the knowledge, swallow jewels
Я следую правилам, через знания, глотаю драгоценности,
A form of teaching, from the streets never taught in school
Форма обучения, которой улицы никогда не учили в школе.
You caught you lose, a wise man utilize tools
Попался - проиграл, мудрый человек использует инструменты.
Solitude certifies all moves
Уединение подтверждает все движения.
So I walk this path of the old dread, that lead me off the Ave
Так что я иду по этому пути старого страха, который увёл меня с проспекта,
Absorbing fast, learning from niggaz I lost in the past
Быстро впитывая, учась у парней, которых я потерял в прошлом.
Its poison plays in these foul days
Это ядовитая игра в эти грязные дни,
Housing cops and they foul ways, I'm walking through a wild maze
Продажные копы и их грязные пути, я брожу по дикому лабиринту.
Holding my brain trying to maintain
Держусь за свой разум, пытаясь сохранить его,
Sleet hell, snow, or rain, I guess the game will never change
Слякоть, ад, снег или дождь, думаю, игра никогда не изменится.
(Chorus)
(Припев)
Since the genesis, paraphernalia circle my premises
С самого начала, параферналия окружает мои владения,
Poor images, project life drained my innocence
Жалкие образы, жизнь в гетто лишила меня невинности.
It's all the worst genocide, I guess the water's cursed
Это худший геноцид, думаю, вода проклята.
My old earth identify, though her soul is for the church
Моя старушка верит, хотя её душа принадлежит церкви.
She prayed for peace, hoping I'm saved before she lay deceased
Она молилась о мире, надеясь, что я спасусь, прежде чем она умрет.
To say the least, the one to wise to play the streets
Мягко говоря, та, которая слишком мудра, чтобы играть на улицах.
I know the ropes, certain niggaz to slow to cope
Я знаю все ходы, некоторые парни слишком медленные, чтобы справиться.
& Though I sold some Coke, it was only to stay afloat
И хотя я продавал кокс, это было только для того, чтобы остаться на плаву.
Amongst the frozen hearted, some bending, some departed
Среди ледяных сердец, некоторые гнутся, некоторые уходят.
Inhaling chocolate, tracing back to where it started
Вдыхая шоколад, возвращаясь к тому, с чего все началось.
The Crack wave 2 for 5, deuce and trays
Волна крэка, два за пять, двойки и тройки.
The Mack sprays, puffin' lye, truth & days
Мак брызжет, пыхтит щелочью, правда и дни.
& Though it sound ill, through all the foul shit, I'm down still
И хотя это звучит плохо, несмотря на все дерьмо, я все еще в игре.
All around real, rough is the grounds in Brownsville
Все вокруг реально, сурова земля в Браунсвилле.
I know the ledge, meditating, holding my head
Я знаю край, медитирую, держась за голову.
Eyes red, it's "Doe or Die" till I'm dead
Глаза красные, это "Пан или пропал", пока я не умру.
(Chorus)
(Припев)
I played all positions, plus learned from each mission
Я играл на всех позициях, плюс учился на каждой миссии.
Politic wit all type niggaz wit different diction
Общался со всеми типами парней с разной речью.
I did it up, from young in some cunt, the way I hit it up
Я делал это с молодости, в какой-то дыре, как я это делал.
Bugging off my first Philly Blunt, and how I lit it up
кайфуя от своего первого филли бланта, и как я его зажег.
But time flying, playing these corners I'll let it slide by
Но время летит, играя на этих углах, я позволю ему пролететь мимо.
Smoking lye, homicide, coke supplies dry
Куря щелочь, убийства, запасы кокса иссякли.
So play the game, other slow up change the lane
Так что играй в игру, другие замедляются, меняют полосу.
Awaken, unchain the brain in exchange to take away the pain
Пробудись, освободи мозг в обмен на избавление от боли.
It's a part of scriptures, put together wit different mixtures
Это часть писания, составленная из разных смесей.
They tricked us, got us trapped in taking pictures
Они обманули нас, заставили нас фотографироваться.
Interrogating, locating, destination, estimating
Допрашивают, находят, место назначения, оценивают.
Or play a part of them investigating
Или играют роль в их расследовании.
It's on going from them killers, to them broads hoeing
Это продолжается от убийц до шлюх.
Unknowing first time felons on trial blowing
Неопытные преступники впервые на суде облажались.
So burn your clips and sit back, learn your shit
Так что сожги свои записи и откинься назад, учись.
The last of these real reps left turned legit
Последний из этих настоящих гангстеров стал законным.
(Chorus)
(Припев)






Attention! Feel free to leave feedback.