AZ - Superstar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AZ - Superstar




[Chorus:]
[Припев:]
You know we came so far
Ты знаешь, что мы зашли так далеко.
Young superstar
Молодая суперзвезда
(Money in the bank)
(Деньги в банке)
We want more, you know we want more
Мы хотим большего, ты знаешь, мы хотим большего.
We want more, you know we want more
Мы хотим большего, ты знаешь, мы хотим большего.
We want more, you know we want more
Мы хотим большего, ты знаешь, мы хотим большего.
We want more, you know we want more
Мы хотим большего, ты знаешь, мы хотим большего.
[AZ:]
[АЗ:]
It's no stoppin' him, he's in the books like Pac and em
Его не остановить, он в книгах, как Пак и ЭМ.
From early, homey had hip-hop in him
С самого раннего детства Хоми был увлечен хип-хопом.
The era of the unlaced kicks, he was rockin' em
Эра расшнурованных пинков, он их раскачивал.
Way before the sheepskin flicks, chicks been jockin' him
Задолго до фильма "овчина" цыпочки дразнили его.
Right down the block from Wop and em
Прямо через квартал от УОП энд Эм
Niggas either dead or the feds is knockin em, he's still here
Ниггеры либо мертвы, либо федералы стучат по ним, но он все еще здесь
Comparisons in these years is real rare
Сравнения в эти годы действительно редки
It's embarrassing, the bars he spit, he still care
Это неловко, он плюет на решетку, ему все равно.
Never let a bitch in his ear, it ain't worth it
Никогда не впускай с * ку в свое ухо, оно того не стоит.
When alone, you gotta look in the mirror, what's the purpose?
Когда ты один, ты должен смотреть в зеркало, с какой целью?
From the gutter, bad motherfucker
Из сточной канавы, плохой ублюдок.
From under that hustler's umbrella, none other
Из-под зонтика этого жулика, больше никого.
Than he who speaks would need it
Чем тот, кто говорит, будет нуждаться в этом.
Once said, then his dead homey won't repeat it, well bred
Однажды сказанное, его мертвый кореш не повторит, хорошо воспитанный.
Black with the solar facts, so exact
Черный с солнечными фактами, такими точными
I was told they want the old god back, I'm here
Мне сказали, что они хотят вернуть старого бога, и я здесь.
[Chorus:]
[Припев:]
You know we came so far
Ты знаешь, что мы зашли так далеко.
Young superstar
Молодая суперзвезда
(Money in the bank)
(Деньги в банке)
We want more, you know we want more
Мы хотим большего, ты знаешь, мы хотим большего.
We want more, you know we want more
Мы хотим большего, ты знаешь, мы хотим большего.
We want more, you know we want more
Мы хотим большего, ты знаешь, мы хотим большего.
We want more, you know we want more
Мы хотим большего, ты знаешь, мы хотим большего.
[AZ:]
[АЗ:]
A-Zah Malik Allah
А-Зах Малик Аллах
Repertoire like W.E.B. Du Bois, who ya'll?
Репертуар, как У. Э. Б. Дю Буа, кто ты такой?
Fraus like I came from afar
Фраус как будто я пришел издалека
See bullet wounds, blood leak through the tar, baby pa
Видишь пулевые раны, кровь просачивается сквозь смолу, детка?
I'm the homey Obi Wan Kanobe, no Soke
Я домашний Оби Ван Канобе, а не Сокэ.
Supposedly I'm potent with poetry, the almighty
Предположительно, я силен в поэзии, всемогущий.
Most likely in the midst of the sheisty
Скорее всего, в самый разгар бури.
I know the D.A. got dreams to indict me, do the math
Я знаю, что Окружной прокурор мечтает обвинить меня, посчитай сам.
I came, I saw, I smashed
Я пришел, я увидел, я разбил.
Seen niggas get millions, get murdered and bagged
Видел, как ниггеры получают миллионы, их убивают и сажают в мешки.
All I ask is those that respect the code
Я прошу лишь тех, кто уважает кодекс.
Respect my mode, I'm a HBO episode
Уважайте мой режим, я-эпизод HBO
Filmed in the streets of New York, it's real talk
Снятый на улицах Нью-Йорка, это настоящий разговор
My whole life is sealed in the cork, it's rap's fault
Вся моя жизнь заперта в пробке, это вина рэпа.
Coupes, cribs, chauffers and yachts, gimme props
Купе, Детские кроватки, шоферы и яхты, дайте мне реквизит
'Til I'm dead and my physical rots, I'm still hot
Пока я не умру и мое тело не сгниет, я все еще горяч.
[Chorus:]
[Припев:]
You know we came so far
Ты знаешь, что мы зашли так далеко.
Young superstar
Молодая суперзвезда
(Money in the bank)
(Деньги в банке)
We want more, you know we want more
Мы хотим большего, ты знаешь, мы хотим большего.
We want more, you know we want more
Мы хотим большего, ты знаешь, мы хотим большего.
We want more, you know we want more
Мы хотим большего, ты знаешь, мы хотим большего.
We want more, you know we want more
Мы хотим большего, ты знаешь, мы хотим большего.
[Outro:]
[Концовка:]
Look, the rain is gone, the game
Смотри, дождь прошел, игра окончена.
Just like Ming and Sean, Dave and Kareem
Как Минг и Шон, Дэйв и Карим.
We the American dream, with 215 Vacheron Constantin
Мы-Американская мечта с 215 Vacheron Constantin.
The $300, 000 Dan Nice and Alain Silberstein
300 000 долларов Дана Ницца и Алена Зильберштейна
The Princess catalog from Vinny Carl's regime
Каталог принцесс из режима Винни Карла
That's the most prestigious catalog in the world, man
Это самый престижный каталог в мире, чувак.
That's $800, 000, 000 in diamonds, man, all precious cut
Это 800 000 000 долларов в бриллиантах, чувак, все они драгоценной огранки.
The $40, 000, 000 Gulf Stream
Гольфстрим За 40 000 000 Долларов
The Enzo Ferrari, the F-1 McLaren
Феррари Энцо, Макларен Ф-1
The Pagani Zanda made my Hiroshime
Язычница Занда сделала мой Хиросимэ.
The mansion in Rome and island
Особняк в Риме и на острове.
Any complainin's all in the dream
Любая жалоба это все во сне
I'm like Bo Bill with a twirl of king
Я как Бо Билл с вихрем короля
I'm like the count of Beijing with a mix of Ming
Я как граф Пекинский с примесью династии Мин.
I'm like, Lebron James holdin' down his team
Я такой, как Леброн Джеймс, удерживающий свою команду.
I'm like, Elijah Muhammad on top of his Din
Я как Элайджа Мухаммед на вершине своей славы.
A wonder and a light you ain't never seen
Чудо и свет, которого ты никогда не видел.
Y'all in trouble niggas, it's a new regime
Вы все в беде, ниггеры, это новый режим
We on the screen, every magazine
Мы на экране, в каждом журнале.
Call me at home in Athens, Rome, nigga's officially on
Позвони мне домой, в Афины, Рим, ниггер официально включен.
Nigga I'm in that zone, we in full rotation and syndication
Ниггер, я нахожусь в этой зоне, у нас полная ротация и синдикация
Malik man, you still got a crush on Ananda?
Малик, ты все еще влюблен в Ананду?
Me and AZ in the Pagani Zanda
Я и АЗ в Пагани Занде
We in Germany on the auto-don
Мы в Германии на авто-Доне.
And I'm the Don and he the Don
И я Дон, и он Дон.
The girls wrapped in our arms, seen accentuous charm
Девушки, заключенные в наши объятия, видели подчеркнутое очарование.
Hate if you want but don't front!
Ненавидь, если хочешь, но не подставляйся!
It's the billion dollar boys with the billion dollar toys
Это мальчики на миллиард долларов с игрушками на миллиард долларов
With the billion dollar bitches
С суками на миллиард долларов
With the maintenance on livin' about the minute a month
С тех пор как я живу, я живу примерно минуту в месяц.





Writer(s): LEON RUSSELL, BONNIE BRAMLETT


Attention! Feel free to leave feedback.