AZ - Take Care of Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AZ - Take Care of Me




Take Care of Me
Позаботься обо мне
Let me call shortie up
Дай мне позвонить малышке
If tonight's the, night then let me know
Если сегодня тот самый вечер, то дай мне знать
Hit me up as soon as possible
Напиши мне как можно скорее
Got it on right here for you baby, take care of me
У меня всё готово для тебя, детка, позаботься обо мне
Keep doing this, man
Продолжай в том же духе, мужик
We could do that little bit ya like
Мы могли бы сделать ту штучку, которая тебе нравится
You know the one that keeps us up all night
Ты знаешь, ту самую, от которой мы не спим всю ночь
I'm a little uptight baby, baby, take care of me
Я немного напряжен, детка, детка, позаботься обо мне
Amusing me, huh? Okay
Развлекаешь меня, да? Окей
Look, I just landed, your request is granted
Слушай, я только что приземлился, твоя просьба выполнена
I'm in some 2-seater, pumping the best of Janet
Я в каком-то двухместном, качает лучшая подборка Джанет
Be through in a minute or two, I'm wit the fellas
Буду через минуту или две, я с парнями
Bullshitting, trying to finish my brew
Треплемся, пытаюсь допить своё пиво
But I'm here, it's nice weather, short-sleeve
Но я здесь, погода отличная, короткий рукав
Ice weather, had on the Matins but the Nikes was better
Погода для льда, хотел надеть Мартины, но Найки лучше
Hope you relax and tonight's whatever
Надеюсь, ты расслабишься, и сегодня всё будет как надо
Fatal attraction, the life of pleasure
Роковое влечение, жизнь в удовольствие
Got bottles of the L I Q, champagne a little 'Gnac
Есть бутылки ликера, шампанское, немного коньяка
You can tell I knew, talk to me
Ты же знаешь, что я в курсе, поговори со мной
The house or the 'telly suite, I need to know
Дома или в отеле, мне нужно знать
The perception on my celly's weak, batteries low
Связь на моём телефоне слабая, батарея садится
If tonight's the, night then let me know, hello? Yo
Если сегодня тот самый вечер, то дай мне знать, алло? Йоу
Hit me up as soon as possible, damn
Напиши мне как можно скорее, черт возьми
Got it on right here for you baby, take care of me
У меня всё готово для тебя, детка, позаботься обо мне
Keep on doing this shit, word up
Продолжай в том же духе, понял?
We could do that little bit ya like
Мы могли бы сделать ту штучку, которая тебе нравится
Gotta give all this up, man
Надо завязывать с этим, мужик
You know the one that keeps us up all night, crazy
Ты знаешь, ту самую, от которой мы не спим всю ночь, безумие
I'm a little uptight baby, baby, take care of me
Я немного напряжен, детка, детка, позаботься обо мне
Listen, I need a diva that could roll cheeba
Слушай, мне нужна дива, которая может курить травку
Blow in and out of town on her own leisure
Приезжать и уезжать из города, когда ей вздумается
Love shopping, Kahlua's when she club hopping
Любит шопинг, Калуа, когда она тусуется в клубах
Pretty toes, love the pose when the thug's watching
Красивые пальчики на ногах, обожаю эту позу, когда бандит наблюдает
Play fair, hair done, face clear
Играет честно, волосы уложены, лицо чистое
Type of chick any playa wanna take care, she that nice
Типа цыпочка, о которой любой игрок хочет позаботиться, она такая классная
The truth is, I've been trapped twice
Правда в том, что я был дважды в ловушке
Told her my life, need a wife for me to act right
Рассказал ей о своей жизни, мне нужна жена, чтобы вести себя правильно
Or could it be, just me on a hoe spree
Или это может быть просто я в загуле
Nowadays, live alone and I'm lonely, spreading my wings
В наши дни живу один и мне одиноко, расправляю крылья
A player in prokeds and some jeans, a pioneer
Игрок в кедах и джинсах, первопроходец
And getting slow head is my thing
И получать минет - моё любимое занятие
I'm in the mix wit the lies come along wit the tricks
Я в игре, где ложь идет рука об руку с хитростями
Improvise, pretty thighs come along wit the hips
Импровизирую, красивые бедра идут в комплекте с ягодицами
I can't knock it, try it but I can't stop it
Не могу с этим бороться, пытаюсь, но не могу остановиться
It's in my blood, like the same way I love chocolate
Это у меня в крови, так же, как я люблю шоколад
And all I hear is
И всё, что я слышу, это
If tonight's the night then, let me know, whoa
Если сегодня тот самый вечер, то дай мне знать, воу
Hit me up as soon as possible, it's on now
Напиши мне как можно скорее, понеслась
Got it on right here for you baby, take care of me
У меня всё готово для тебя, детка, позаботься обо мне
Gotta get away man, gotta leave this alone man
Надо сваливать, мужик, надо оставить это, мужик
We could do that little bit ya like, can't keep living like this
Мы могли бы сделать ту штучку, которая тебе нравится, не могу больше так жить
You know the one that keeps us up all night, just one shortie, one, one
Ты знаешь, ту самую, от которой мы не спим всю ночь, только одна малышка, одна, одна
I'm a little uptight baby, baby, take care of me
Я немного напряжен, детка, детка, позаботься обо мне
That's all I need one, word up
Всё, что мне нужно - одна, понял?
I'm in my prime wit a lot on my plate, the party life
Я в расцвете сил, у меня много дел, тусовочная жизнь
Clear my mind when I'm out of the states
Очищаю свой разум, когда я за пределами штатов
Feeling relieved, revived when I'm feeling the breeze
Чувствую облегчение, оживаю, когда чувствую бриз
I'm at my best when I'm chilling and I'm feeling at ease
Я в своей лучшей форме, когда отдыхаю и чувствую себя непринужденно
Ladies respect
Дамы уважают
It's hard when I'm backwards balling, playing the field
Тяжело, когда я играю на два фронта, играю на поле
And a whole lotta ass be calling, nothing is real
И куча задниц звонит, ничего не по-настоящему
Is it wrong 'cuz I'm doing my thing? Pimping if, either or
Это неправильно, потому что я делаю свое дело? Сутенерство, то или другое
But I do what you dream
Но я делаю то, о чем ты мечтаешь
Follow the leader, I've seen what I needed to see
Следуй за лидером, я видел то, что мне нужно было увидеть
Leave it to me and believe I'm not easy to g
Предоставь это мне и поверь, меня нелегко обмануть
Don't even try it, so ladies, all together, let's sing it
Даже не пытайся, так что, дамы, все вместе, давайте споем это
I know your needs and your wants
Я знаю твои потребности и желания
And if you want me to bring it, I gotta hear it
И если ты хочешь, чтобы я это сделал, я должен это услышать
If tonight's the, night then let me know, okay
Если сегодня тот самый вечер, то дай мне знать, окей
Hit me up as soon as possible, I'ma figure this all out
Напиши мне как можно скорее, я всё это выясню
Got it on for you right here baby, take care of me
У меня всё готово для тебя, детка, позаботься обо мне
I don't if I'm getting used
Я не знаю, используют ли меня
We could do that little bit ya like
Мы могли бы сделать ту штучку, которая тебе нравится
Or if I'm using them, I'ma figure this all out though
Или если я использую их, я всё равно во всём разберусь
You know the one that keeps us up all night
Ты знаешь, ту самую, от которой мы не спим всю ночь
I'm getting ready to go through though
Я готов пройти через это
I'm a little uptight baby, baby, take care of me
Я немного напряжен, детка, детка, позаботься обо мне
Try that, you'll find out where you at, hold up
Попробуй, и узнаешь, где ты, погоди
Yo dun lemme use your cell for a minute men
Йоу, дай мне воспользоваться твоим телефоном на минутку, чувак
My, mine's dead man
Мой, мой разрядился, чувак
Getting ready to break out, yeah, try that
Собираюсь сваливать, да, попробуй это
I'll see y'all tomorrow, man, word up
Увидимся завтра, мужики, слово
Eyo, save some of that too for tomorrow
Эй, прибереги немного и на завтра
We outta here, man, we going to Vegas
Мы уходим, мужики, мы едем в Вегас
Our year, tomorrow
Наш год, завтра
If tonight's the night then let me know
Если сегодня тот самый вечер, то дай мне знать
Hit me up as soon as possible
Напиши мне как можно скорее
Got it on for you right here baby, take care of me
У меня всё готово для тебя, детка, позаботься обо мне
We could do that little bit ya like
Мы могли бы сделать ту штучку, которая тебе нравится
You know the one that keeps us up all night
Ты знаешь, ту самую, от которой мы не спим всю ночь
I'm a little uptight baby, baby, take care of me
Я немного напряжен, детка, детка, позаботься обо мне





Writer(s): CRUZ ANTHONY S, FORD, GATES


Attention! Feel free to leave feedback.