AZ feat. Beanie Sigel - That's Real - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AZ feat. Beanie Sigel - That's Real




That's Real
Это реально
(Verse 1: AZ)
(Куплет 1: AZ)
I holds it down for the convicts that live in a box
Я держусь за заключенных, живущих в коробке,
And them little grimy niggaz that live in them spots
И за тех грязных парней, что живут в этих местах.
Venimous plots, real nine? glocks
Ядовитые заговоры, настоящие девятимиллиметровые глоки,
Spin with the drop
Кручусь с кабриолетом,
Hammer cocks, sent you a shot
Взвод курка, послал тебе пулю,
Brooklyn motha fucka, we blend with the blocks
Бруклинский ублюдок, мы сливаемся с кварталами.
Live niggaz, type to spend 10 on a watch
Живые парни, из тех, кто тратит десятку на часы,
Face lift it
Подтяжка лица,
Hit it straight nuttin' to taste wit it
Бью прямо, ничего не пробуя,
Fuck shots
К черту шоты,
Cop bottles, whole case wit it
Берём бутылки, целые ящики.
Street war
Уличные войны,
Niggaz don't beef no more
Парни больше не враждуют,
See the kill for real or don't eat no more
Убей по-настоящему или больше не ешь,
Sleep no more
Больше не спи,
Hollow tips'll eat you raw
Разрывные пули сожрут тебя живьем,
Straight through the right cheek of your jaw (blaow)
Прямо через правую щеку твоей челюсти (бах).
Lets get it on
Давай начнём,
With the guns drawn
С оружием наготове,
Ride or die
Живи или умри,
No whats wrong
Нет, что не так,
Gettin' shitted on
Нас обсирают,
My reply
Мой ответ,
Cut you up with some shit that'll tear your soul
Разрежу тебя чем-то, что разорвет твою душу,
Wrap up if you feel the cold
Укутайся, если тебе холодно,
That's real
Это реально.
(Hook: Beanie Sigel)
(Припев: Beanie Sigel)
My' spit from my block men
Мой респект моим пацанам с района,
Everyday ya upstate gettin' boxed in
Каждый день ты в тюрьме, заперт в клетке,
Stick a (marriage?) through the gate when they locked in
Просунь передачку через решетку, когда они заперты,
You can hear 'em when they break when they boxed in
Ты можешь слышать их, когда они ломаются, будучи запертыми.
That's real
Это реально.
My spit from my street men
Мой респект моим уличным пацанам,
All day, smuggle yay pull ya Jeep's in
Весь день, провозим наркоту, загоняем твои джипы,
Never play where you lay we ain't sleepin'
Никогда не играй там, где спишь, мы не спим,
Spot clean, FED's dumb let 'em creep in
Место чистое, федералы тупые, пусть пробираются.
That's real
Это реально.
(Verse 2: Beanie Sigel)
(Куплет 2: Beanie Sigel)
I break laws when I want to
Я нарушаю законы, когда хочу,
Jaws when I want to
Челюсти ломаю, когда хочу,
Everybody, get them on the floor when I come through
Все на пол, когда я вхожу,
Know the rules not to move when I come to jam you
Знай правила, не двигайся, когда я прихожу, чтобы тебя зажать.
Two hammers
Два молотка,
One in my hand one in the tan room
Один в моей руке, другой в комнате для загара.
The General
Генерал,
I could care less if theres ten of you
Мне все равно, если вас десять,
I'm built for stress
Я создан для стресса,
Do what few men can do
Делаю то, что могут немногие,
Send a few into you
Запускаю пару пуль в тебя,
Injured you, you injured two
Ранил тебя, ты ранил двоих.
Mack 11 ya hit your Chevy
Мак 11, ты попал в свой Шевроле,
Sent it off in his inertubes
Отправил его в трубки.
Mack pop the pistol well
Мак, заряди пистолет,
Cop fish scales
Купи чешую,
Used to pop a pistol quick
Раньше быстро стрелял из пистолета,
Cock that? shit
Взводи это дерьмо,
Gun still on the missile tip
Пистолет все еще на мушке,
Hit that main tissue shit
Попадаю в главную ткань,
Kidney, lungs, heart, spleen, brain tissue shit
Почки, легкие, сердце, селезенка, мозг,
I hit you niggaz where it hurt at
Я бью вас, ниггеры, туда, где больно,
Where you little niggaz they dirt at
Туда, где вы, мелкие ниггеры, пачкаетесь,
Where they pump they work at
Где вы качаете свою работу,
Recognize when the motha fuckin' truth in here
Узнайте, когда здесь, блядь, правда,
Beanie Sieg hottest thing in the booth this year
Beanie Sigel - самая горячая вещь в будке в этом году.
That's real
Это реально.
(Hook: Beanie Sigel)
(Припев: Beanie Sigel)
My spit from my block men
Мой респект моим пацанам с района,
Everyday ya upstate gettin' boxed in
Каждый день ты в тюрьме, заперт в клетке,
Stick a (marriage)? through the gate when they locked in
Просунь передачку через решетку, когда они заперты,
You can hear 'em when they break when they boxed in
Ты можешь слышать их, когда они ломаются, будучи запертыми.
That's real
Это реально.
My spit from my street men
Мой респект моим уличным пацанам,
All day, smuggle yay pull ya Jeep's in
Весь день, провозим наркоту, загоняем твои джипы,
Never play where you lay we ain't sleepin'
Никогда не играй там, где спишь, мы не спим,
Spot clean, FED's dumb let 'em creep in
Место чистое, федералы тупые, пусть пробираются.
That's real
Это реально.
(AZ)
(AZ)
Ya little mind and the things that it conjure up
Твой маленький разум и то, что он выдумывает,
Even worse when you Henney'd and Ganja'd up
Еще хуже, когда ты накачан хеннесси и ганджубасом,
Could see it now
Можешь видеть это сейчас,
Feet duck taped, arms in cuffs
Ноги обмотаны скотчем, руки в наручниках,
Your conscience fucked
Твоя совесть испорчена,
Pissey be on your bluff
Ссышь блефовать.
(Beanie Sigel)
(Beanie Sigel)
I roll with niggaz that'll clap you up
Я катаюсь с ниггерами, которые тебя прихлопнут,
Get locked and wait for you to get knocked and whack you up
Запрутся и будут ждать, пока тебя не посадят, и изобьют тебя,
Stick a motha fuckin' sword in ya
Воткнут тебе, блядь, меч,
Make everybody on the motha fuckin' block see the broad in ya
Заставят всех на твоем чертовом квартале увидеть в тебе бабу.
(AZ)
(AZ)
Arm the?
Вооружи?
Niggaz need to bomb wit us
Ниггерам нужно взрываться с нами,
Dawn wit us
Рассвет с нами,
Bust of they chronic wit us
Скурить их травку с нами.
Quiet Money, Roc-A-Fella nigga arm your pups
Quiet Money, Roc-A-Fella, ниггер, вооружи своих щенков,
Play the game before your palms get touched (nigga)
Играй в игру, пока твои ладони не коснулись (ниггер).
(Beanie Sigel)
(Beanie Sigel)
I (spiffin?) niggas doin' a long time
Я вдохновляю ниггеров, отбывающих долгий срок,
All day, could see new spades and keep a blade on a phone line
Весь день, могу видеть новых пиковых и держать лезвие на телефонной линии,
Keep the guards payed so they got they own line
Платить охранникам, чтобы у них была своя линия,
Hustle on the block still make they own wine
Суетиться на районе, все еще делая свое вино.
That's real
Это реально.
(Hook: Beanie Sigel) - repeat 3X
(Припев: Beanie Sigel) - повторить 3 раза
My spit from my block men
Мой респект моим пацанам с района,
Everyday ya upstate gettin' boxed in
Каждый день ты в тюрьме, заперт в клетке,
Stick a (marriage?) through the gate when they locked in
Просунь передачку через решетку, когда они заперты,
You can hear 'em when they break when they boxed in
Ты можешь слышать их, когда они ломаются, будучи запертыми.
Tha'ts real
Это реально.
My spit from my street men
Мой респект моим уличным пацанам,
All day, smuggle yay pull ya Jeep's in
Весь день, провозим наркоту, загоняем твои джипы,
Never play where you lay we ain't sleepin'
Никогда не играй там, где спишь, мы не спим,
Spot clean, FED's dumb let 'em creep in
Место чистое, федералы тупые, пусть пробираются.
That's real
Это реально.





Writer(s): ANTHONY CRUZ, ROOSEVELT HARRELL, DWIGHT GRANT


Attention! Feel free to leave feedback.