AZA feat. Lucarcho - Sabado Salvaje - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AZA feat. Lucarcho - Sabado Salvaje




Sabado Salvaje
Samedi Sauvage
Despierto un dia sabado despues de un gran sueño me levanto prendo y
Je me réveille un samedi après un grand rêve, je me lève, j'allume et
Comprendo que emprendo un viaje mi mente hace alunizaje y ahí
Je comprends que je pars en voyage, mon esprit fait un alunissage et
Comprendí que era un día salvaje un día sábado vamos a pichanguear y
J'ai compris que c'était un jour sauvage, un samedi, on va jouer au foot et
Después a la plaza un rato a rapear sobre el beat
Puis à la place, un moment pour rapper sur le beat
Patinar y la tarde disfrutar un día salvaje vamos a gozar
Patiner et profiter de l'après-midi, un jour sauvage, on va s'amuser
Claro era un día sábado
Bien sûr, c'était un samedi
Viviendo como marado
Vivre comme un fou
Por que no me pararon
Pourquoi ils ne m'ont pas arrêté
Tranquilo
Tranquille
Presta le atención a lo que digo
Fais attention à ce que je dis
La tarde es de fútbol
L'après-midi est pour le foot
La noche es de vino
La nuit est pour le vin
Hey claro era un día sábado
Hey, bien sûr, c'était un samedi
Viviendo como marado
Vivre comme un fou
Por que no me pararon
Pourquoi ils ne m'ont pas arrêté
Tranquilo
Tranquille
Presta le atención a lo que digo
Fais attention à ce que je dis
Este día sábado quiero vivir lo contigo
Ce samedi, j'ai envie de vivre avec toi
El ocaso da paso al anochecer
Le coucher du soleil cède la place à la nuit
Y los cabros ya están pensado que beber
Et les mecs sont déjà en train de penser à quoi boire
Hoy día quedamos a suelo a suelo
Aujourd'hui, on se retrouve à terre
Festejando como año nuevo en serio en serio
On fête comme le jour de l'An, sérieusement, sérieusement
Desato el ello desde que desperté hice lucido el sueño
J'ai libéré mon moi depuis que je me suis réveillé, j'ai fait un rêve lumineux
La noche recién empieza y mi corazón no es bueno
La nuit ne fait que commencer et mon cœur n'est pas bon
La noche recién empieza en la pieza en la pieza
La nuit ne fait que commencer dans la pièce, dans la pièce
Acariciando su pelo hey
Caresse ses cheveux, hey
Claro era un día sábado
Bien sûr, c'était un samedi
Viviendo como marado
Vivre comme un fou
Por que no me pararon
Pourquoi ils ne m'ont pas arrêté
Tranquilo
Tranquille
Presta le atención a lo que digo
Fais attention à ce que je dis
La tarde es de fútbol
L'après-midi est pour le foot
La noche es de vino
La nuit est pour le vin
Hey claro era un día sábado
Hey, bien sûr, c'était un samedi
Viviendo como marado
Vivre comme un fou
Por que no me pararon
Pourquoi ils ne m'ont pas arrêté
Tranquilo
Tranquille
Presta le atención a lo que digo
Fais attention à ce que je dis
Este día sábado quiero vivir lo contigo
Ce samedi, j'ai envie de vivre avec toi
Claro era un día sábado
Bien sûr, c'était un samedi
Viviendo como marado
Vivre comme un fou
Por que no me pararon
Pourquoi ils ne m'ont pas arrêté
Tranquilo
Tranquille
Presta le atención a lo que digo
Fais attention à ce que je dis
La tarde es de fútbol
L'après-midi est pour le foot
La noche es de vino
La nuit est pour le vin
Hey claro era un día sábado
Hey, bien sûr, c'était un samedi
Viviendo como marado
Vivre comme un fou
Por que no me pararon
Pourquoi ils ne m'ont pas arrêté
Tranquilo
Tranquille
Presta le atención a lo que digo
Fais attention à ce que je dis
Este día sábado quiero vivir lo contigo
Ce samedi, j'ai envie de vivre avec toi
Claro era un día sábado
Bien sûr, c'était un samedi
Viviendo como marado
Vivre comme un fou
Por que no me pararon
Pourquoi ils ne m'ont pas arrêté
Tranquilo
Tranquille
Presta le atención a lo que digo
Fais attention à ce que je dis
La tarde es de fútbol
L'après-midi est pour le foot
La noche es de vino
La nuit est pour le vin
Hey claro era un día sábado
Hey, bien sûr, c'était un samedi
Viviendo como marado
Vivre comme un fou
Por que no me pararon
Pourquoi ils ne m'ont pas arrêté
Tranquilo
Tranquille
Presta le atención a lo que digo
Fais attention à ce que je dis
Este día sábado quiero vivir lo contigo
Ce samedi, j'ai envie de vivre avec toi





Writer(s): Pablo Venegas

AZA feat. Lucarcho - Sabado Salvaje
Album
Sabado Salvaje
date of release
01-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.