Lyrics and translation AZU - YOU & I feat. LOVE LOVE LOVE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
YOU & I feat. LOVE LOVE LOVE
ТЫ И Я feat. ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ
ふたり歩いたまだ寒い冬の帰り道
Мы
шли
вдвоём
по
дороге
домой,
ещё
холодной
зимой,
いつだって君は私の隣で
Ты
всегда
был
рядом
со
мной,
手を握りしめてくれたよね
Ты
сжимал
мою
руку,
その優しさに恋したんだ
oh
В
эту
твою
нежность
я
и
влюбилась,
о
ひとり眠れない夜
В
бессонную
ночь,
ぎゅっと抱きしめてくれて
Крепко
обнимал
меня,
いつも寂しくなる度
Всегда,
когда
мне
становилось
грустно,
愛してるよと言って
Говорил,
что
любишь
меня,
そっとkissしてくれたり
И
нежно
целовал,
ただ無邪気な笑顔で
С
простодушной
улыбкой
ずっと一緒にいるよと言ってくれる
Говорил,
что
всегда
будешь
рядом.
君じゃなきゃダメで...
Мне
нужен
только
ты...
そばにいればいるほど切なくなるの
Чем
ближе
ты,
тем
грустнее
мне,
誰より近くにいて感じてたいから
Хочу
чувствовать
их
ближе
всех.
少し輝いて見えるのは
Кажется
немного
ярче,
見つめる先に
Потому
что
впереди,
ほんとワガママな私でも
Даже
такую
капризную
меня,
ありのままを包んでくれるの
baby
Ты
принимаешь
такой,
какая
я
есть,
малыш.
きっとこれから二人は
Наверняка,
мы
с
тобой
もっと素敵な大人になってく
Станем
ещё
прекраснее,
重ねあえたらいいね
Если
бы
мы
пережили
такие
моменты
вместе.
そっと頭を撫でたり
Нежно
гладишь
меня
по
голове,
ただ名前を呼んだり
Просто
зовёшь
по
имени,
ずっと一緒にいるから
永遠に
Я
всегда
буду
с
тобой,
вечно.
君じゃなきゃダメで...
Мне
нужен
только
ты...
好きになればなるほど不安になるの
Чем
сильнее
люблю,
тем
больше
тревожусь.
何よりも大切に感じてるから
Я
ценю
больше
всего.
君じゃなきゃダメで...
Мне
нужен
только
ты...
そばにいればいるほど切なくなるの
Чем
ближе
ты,
тем
грустнее
мне,
誰より近くにいて感じてたいから
Хочу
чувствовать
их
ближе
всех.
君じゃなきゃダメで...
Мне
нужен
только
ты...
好きになればなるほど不安になるの
Чем
сильнее
люблю,
тем
больше
тревожусь.
何よりも大切に感じてるから
Я
ценю
больше
всего.
何もいらないよ
Мне
ничего
не
нужно,
君と一緒にいれるなら
Если
я
буду
с
тобой,
もう何も怖くないから
Мне
больше
ничего
не
страшно,
君と見つめてる
この星空が
Пусть
это
звёздное
небо,
на
которое
мы
смотрим,
いつまでもいつまでも続けますように
Продолжается
вечно,
вечно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 中村 正人, Azu, 中村 正人, azu
Attention! Feel free to leave feedback.