Lyrics and translation AZU - CLEAR LIKE CRYSTAL
CLEAR LIKE CRYSTAL
TRANSPARENT COMME LE CRISTAL
I'm
not
looking
koko
ni
kotae
wa
aru
no
all
Je
ne
cherche
pas,
la
réponse
est
ici,
tout
This
time
izen
to
chigau
no
wa
the
way
i
Cette
fois,
ce
qui
est
différent,
c'est
la
façon
dont
je
Think
kokoro
no
voice
wo
kiite
and
feeling
Pense,
écoute
la
voix
de
mon
cœur
et
ressens
Right
seeing
clear
like
crystal
i'm
seeing
clear
like
crystal
Bien,
je
vois
clair
comme
du
cristal,
je
vois
clair
comme
du
cristal
I
can
see
clearly
now
the
pain
is
gone
Je
vois
clairement
maintenant,
la
douleur
a
disparu
Rosy
colored
glsses
off
[sunlight]
burns
out
the
fog
blinds
that
kept
in
the
night
are
Les
lunettes
roses
sont
enlevées,
[lumière
du
soleil]
brûle
le
brouillard,
les
stores
qui
gardaient
la
nuit
sont
Open
wide
i
see
20/20
with
my
eyes
Grands
ouverts,
je
vois
20/20
avec
mes
yeux
Raindrops
that
kissed
the
ground
itami
sae
Les
gouttes
de
pluie
qui
ont
embrassé
le
sol,
même
la
douleur
Washed
away
the
evidence
A
emporté
les
preuves
Kieteku
forgiving
myself
is
the
first
step
for
Disparaît,
me
pardonner
est
la
première
étape
pour
What
is
to
come
or
ain't
here
yet
Ce
qui
est
à
venir
ou
n'est
pas
encore
là
I'm
not
looking
koko
ni
subete
wa
aru
no
Je
ne
cherche
pas,
tout
est
ici
All
this
time
izen
to
chigau
no
wa
the
way
Tout
ce
temps,
ce
qui
est
différent,
c'est
la
façon
dont
I
think
kokoro
no
vision
de
mireba
and
Je
pense,
avec
la
vision
de
mon
cœur,
je
vois
et
Feeling
right
seeing
clear
like
crystal
i'm
Je
ressens
bien,
je
vois
clair
comme
du
cristal,
je
Seeing
clear
like
crystal
Vois
clair
comme
du
cristal
No
gray
this
afternoon
to
set
in
stone
Pas
de
gris
cet
après-midi
pour
graver
dans
la
pierre
Happy
that
my
point
of
view
Heureuse
que
mon
point
de
vue
Leaves
the
bad
alone
soba
ni
ite
yo
my
Laisse
le
mauvais
derrière,
reste
près
de
moi,
mon
Sweet
sou
dreamin'
mitai
na
my
life
Doux
rêve,
comme
mon
vie
I'm
not
looking
koko
ni
kotae
wa
aru
no
all
Je
ne
cherche
pas,
la
réponse
est
ici,
tout
This
time
izen
to
chigau
no
wa
the
way
i
Cette
fois,
ce
qui
est
différent,
c'est
la
façon
dont
je
Think
kokoro
no
voice
wo
kiite
and
feeling
Pense,
écoute
la
voix
de
mon
cœur
et
ressens
Right
seeing
clear
like
crystal
i'm
seeing
Bien,
je
vois
clair
comme
du
cristal,
je
vois
Clear
like
crystal
Clair
comme
du
cristal
I'm
not
looking
koko
ni
subete
wa
aru
no
Je
ne
cherche
pas,
tout
est
ici
All
this
time
izen
to
chigau
no
wa
the
way
Tout
ce
temps,
ce
qui
est
différent,
c'est
la
façon
dont
I
think
kokoro
no
vision
de
mireba
and
Je
pense,
avec
la
vision
de
mon
cœur,
je
vois
et
Feeling
right
seeing
clear
like
crystal
i'm
Je
ressens
bien,
je
vois
clair
comme
du
cristal,
je
Seeing
clear
like
crystal
Vois
clair
comme
du
cristal
Moon,
when
it's
time
to
fall
just
be
my
Lune,
quand
il
sera
temps
de
tomber,
sois
juste
mon
Guest
wave
hllo
to
every
star
Invitée,
salue
chaque
étoile
There's
no
distress
when
i
lay
me
down,
i'll
Il
n'y
a
pas
de
détresse
quand
je
me
couche,
je
Be
alright
anata
to
mukaeru
sunrise
Vais
bien,
je
rencontrerai
le
lever
du
soleil
avec
toi
I'm
not
looking
koko
ni
kotae
wa
aru
no
all
this
time
izen
to
chigau
no
wa
the
way
i
Je
ne
cherche
pas,
la
réponse
est
ici,
tout
ce
temps,
ce
qui
est
différent,
c'est
la
façon
dont
je
Think
kokoro
no
voice
wo
kiite
and
feeling
Pense,
écoute
la
voix
de
mon
cœur
et
ressens
Right
seeing
clear
like
crystal
i'm
seeing
Bien,
je
vois
clair
comme
du
cristal,
je
vois
Clear
like
crystal
Clair
comme
du
cristal
I'm
not
looking
koko
ni
subete
wa
aru
no
Je
ne
cherche
pas,
tout
est
ici
All
this
time
izen
to
chigau
no
wa
the
way
Tout
ce
temps,
ce
qui
est
différent,
c'est
la
façon
dont
I
think
kokoro
no
vision
de
mireba
and
Je
pense,
avec
la
vision
de
mon
cœur,
je
vois
et
Feeling
right
seeing
clear
like
crystal
i'm
Je
ressens
bien,
je
vois
clair
comme
du
cristal,
je
Seeing
clear
like
crystal
Vois
clair
comme
du
cristal
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Azu, Vince Degiorgio, Craig Mcconne, Naomi Shobha
Attention! Feel free to leave feedback.