Lyrics and translation AZU - Mr. Right
Someone
to
love
you
Кто-то,
кто
будет
любить
тебя.
Someone
to
love
you...
Кто-то,
кто
полюбит
тебя...
カレにフラレて落ち込んじゃったの
меня
угнетал
мой
парень.
そんな弱気じゃなんも始まんない！
все
начинается
не
так!
恋も仕事も遊びも夢も
любовь,
работа,
игра,
мечты.
駆け引きが必要なんです！
нам
нужна
сделка!
どうすればいいの
что
мне
делать?
カレだけが男じゃないのよ！
он
не
единственный!
だけど
寂しい
но
я
скучаю
по
тебе.
その気持ちはもちろん
это
чувство,
конечно.
分かるから！
я
знаю!
ベイビーガール
don't
cry
Малышка
не
плачь
愛の罠で！
В
любовной
ловушке!
惑わされないで
Charge
up
Не
обманывайтесь
заряжайтесь
ベイビーガール
don't
cry
Малышка
не
плачь
涙ふいてほら
вытри
слезы.
叫べ
bye-bye,
goodbye
boy
прощай,
прощай,
мальчик.
Go
back
again
Вернись
снова
Go
back
again
Вернись
снова
泣いてばかりで
目も腫れてたら
если
ты
плачешь
и
твои
глаза
опухли
...
台無しじゃない...
я
с
тобой
не
связываюсь...
You
know
you're
beautiful
Ты
знаешь,
что
ты
прекрасна.
いつかかならず
Yes,
Mr.
Right
когда-нибудь,
да,
мистер
прав.
出逢うため
once
again
笑って
Чтобы
встретиться
еще
раз
улыбнуться
終わりにしたくない
я
не
хочу,
чтобы
это
заканчивалось.
同じ過ち
繰り返すの？
неужели
мы
снова
совершим
ту
же
ошибку?
もう一度
だけでも
еще
один
раз.
私が抱きしめて
я
обнимаю
тебя.
あげるから！
я
отдам
его
тебе!
ベイビーガール
don't
cry
Малышка
не
плачь
恋の傷は
Рана
любви
恋で癒すものよ
let
it
go
Отпусти,
отпусти,
отпусти,
отпусти,
отпусти,
отпусти.
ベイビーガール
don't
cry
Малышка
не
плачь
夜空の片隅
Уголок
ночного
неба.
叫べ
bye-bye,
silly
boy
кричи,
пока-пока,
глупый
мальчик.
ベイビーガール
don't
cry
Малышка
не
плачь
許さないわ！
я
не
прощу
тебя!
傷つけてただじゃすまないわ！
прости,
что
причинил
тебе
боль!
Baby,
it's
ok
Детка,
все
в
порядке.
見返すのよほら
оглянись
назад.
次へ
Moving,
moving
on
Следующий
шаг,
движение
вперед.
Moving,
moving
on
Двигаюсь,
двигаюсь
дальше.
Moving,
moving
on
Двигаюсь,
двигаюсь
дальше.
Moving,
moving
on
Двигаюсь,
двигаюсь
дальше.
Step
by
step
Шаг
за
шагом
あなたに似合う誰かは
кто-то,
кто
тебе
подходит.
Someone
to
love
you
Кто-то,
кто
будет
любить
тебя.
Someone
to
love
you
こんなに
Кто-то,
кто
будет
любить
тебя.
悲しませたりしないわ...
そう思わない？
я
не
заставлю
тебя
грустить...
ты
так
не
думаешь?
You
just
dump
him
now
Ты
просто
бросишь
его
сейчас.
Baby
don't
forget
許せないわ
Детка
не
забывай
傷つけてただじゃすまないわ！
прости,
что
причинил
тебе
боль!
Baby,
it's
ok
Детка,
все
в
порядке.
見返すのよほら
оглянись
назад.
次へ
Moving,
moving
on
Следующий
шаг,
движение
вперед.
ベイビーガール
don't
cry
Малышка
не
плачь
愛の罠で！
В
любовной
ловушке!
惑わされないで
Charge
up
Не
обманывайтесь
заряжайтесь
ベイビーガール
don't
cry
Малышка
не
плачь
涙ふいてほら
вытри
слезы.
叫べ
bye-bye,
goodbye
boy
прощай,
прощай,
мальчик.
Bye-bye,
silly
boy,
right
now
Прощай,
глупый
мальчик,
прямо
сейчас.
You
just
dump
him
Ты
просто
бросаешь
его.
Bye-bye,
silly
boy,
right
now
Прощай,
глупый
мальчик,
прямо
сейчас.
You
just
dump
him
Ты
просто
бросаешь
его.
Bye-bye,
silly
boy,
right
now
Прощай,
глупый
мальчик,
прямо
сейчас.
You
just
dump
him
Ты
просто
бросаешь
его.
Never
go
back
to
ex-boyfriend...
Никогда
не
возвращайся
к
бывшему
парню...
Say
"bye-bye
silly
boy"
Скажи:
"прощай,
глупый
мальчик".
Oh,
baby
girl
О,
малышка!
Oh,
baby
girl
О,
малышка!
Yo,
bye-bye,
silly
boy,
right
now
Эй,
пока-пока,
глупый
мальчик,
прямо
сейчас.
When
are
you
coming?
Mr.
Right
Когда
ты
приедешь?
そう
出逢うため
once
again
笑って
Правильно,
чтобы
встретиться
с
тобой,
посмейся
еще
раз.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.