Lyrics and translation AZU - Strawberry Pie
Come
into
my
kitchen
Viens
dans
ma
cuisine
恋のレシピ
La
recette
de
l'amour
くせになるTaste
of
honey
Un
goût
de
miel
qui
te
rendra
accro
まずは
wash
my
hands
Tout
d'abord,
je
me
lave
les
mains
エプロンして
Je
mets
mon
tablier
ホイップするの
Sugar,
Cream
＆ Love
Et
je
fouette
du
sucre,
de
la
crème
et
de
l'amour
カスタード色のHalf
moon
Un
croissant
de
couleur
crème
ほらバニラのPerfume
Regarde,
le
parfum
de
la
vanille
甘い香りInvite
You
Une
douce
fragrance
te
donne
envie
誘ってるのBoy
Je
t'invite,
mon
chéri
Strawberry
Pie
Tarte
aux
fraises
デコレートした
Décorée
この気持ち冷めないうちに
Avant
que
mes
sentiments
ne
refroidissent
Strawberry
Pie
Tarte
aux
fraises
I
know
you
wanna
bite
Je
sais
que
tu
veux
la
goûter
Oh
リボンかけI′m
your
sweets
Oh,
je
suis
tes
gourmandises
avec
un
ruban
Come
into
my
kitchen
Viens
dans
ma
cuisine
恋はフシギ
L'amour
est
mystérieux
焦がされるのalways
my
heart
Je
brûle
toujours
de
l'intérieur
愛を込めて
Avec
amour
守ってよステップ
Protégez
mes
pas
焼き上げなくちゃNeed
to
wait
＆ see
Je
dois
la
cuire,
il
faut
attendre
et
voir
ゆっくり溶かしてChocolate
Faites
fondre
doucement
le
chocolat
この夜をコーティング
Enrobons
cette
nuit
待ちわびてるのテイスティング
Je
suis
impatiente
de
te
la
faire
goûter
早く来てよBoy
Viens
vite,
mon
chéri
Strawberry
Pie
Tarte
aux
fraises
デコレートした
Décorée
この魔法
とけないうちに
Avant
que
cette
magie
ne
disparaisse
Strawberry
Pie
Tarte
aux
fraises
I
know
you
wanna
bite
Je
sais
que
tu
veux
la
goûter
Oh
抱きしめてI'm
your
sweets
Oh,
embrasse-moi,
je
suis
tes
gourmandises
I
know
you...
I
know
you
wanna
bite
Je
sais
que...
je
sais
que
tu
veux
la
goûter
Strawberry...
Strawberry
Very
Pie
Fraises...
fraises,
tarte
aux
fraises
キミの好きな物を
あげたいの...
Strawberry
Pie
Je
veux
te
donner
ce
que
tu
aimes...
tarte
aux
fraises
Strawberry
Pie
Tarte
aux
fraises
I
know
you
wanna
bite
Je
sais
que
tu
veux
la
goûter
Oh
リボンかけI′m
your
sweets
Oh,
je
suis
tes
gourmandises
avec
un
ruban
Strawberry
Pie
Tarte
aux
fraises
デコレートした
Décorée
この魔法
とけないうちに
Avant
que
cette
magie
ne
disparaisse
Strawberry
Pie
Tarte
aux
fraises
I
know
you
wanna
bite
Je
sais
que
tu
veux
la
goûter
Oh
抱きしめてI'm
your
sweets
Oh,
embrasse-moi,
je
suis
tes
gourmandises
カスタード色のHalf
moon
Un
croissant
de
couleur
crème
ゆっくり溶かしてChocolate
Faites
fondre
doucement
le
chocolat
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.