Lyrics and translation AZU - love groovin' feat. KURO (from HOME MADE 家族)
You
are
movin'on
Ты
двигаешься
дальше.
You
are
movin'on
ah
Ты
двигаешься
дальше,
а
You
are
movin'on
Ты
двигаешься
дальше.
You
will
make
the
shape
of
love
Ты
создашь
форму
любви.
You
are
movin'on
Ты
двигаешься
дальше.
You
are
movin'on
ah
Ты
двигаешься
дальше,
а
You
are
movin'on
Ты
двигаешься
дальше.
You
will
make
the
shape
of
love
Ты
создашь
форму
любви.
ついさっきまで会っていたのに
хотя
я
видел
его
совсем
недавно.
またすぐに会いたくなって
я
хотел
поскорее
увидеть
тебя
снова.
頭の中には話したい事ばかりで
все,
о
чем
я
хочу
говорить,
у
меня
в
голове.
こぼれそうになるだから
я
все
пролью.
あなたの声聞きたくて
я
хотел
услышать
твой
голос.
体の奥が熱を帯びたら
если
задняя
часть
вашего
тела
становится
горячей
溶け出す前にそうgive
me
a
sign
Дай
мне
знак,
пока
он
не
растаял.
夢の途中で巡りあえたら
если
мы
встретимся
посреди
сна
...
やさしさで包まれる
Окутанный
добротой
いつまでも触れたい
я
хочу
прикасаться
к
нему
вечно.
感じたままにジャレ合うtime
Время
жить
так,
как
ты
чувствуешь.
届けたいあなたに
Вам,
кто
хочет
доставить
少し不器用な私も
я
немного
неуклюжая.
心からgroovin'
отрываюсь
от
всего
сердца.
Di
Di
Di
Da
Da
キミからの着信
Ди
Ди
Ди
Да
Да
「声をただ聞きたい」ってチャーミング
-Я
просто
хочу
услышать
твой
голос.
だって今家まで送ったばかりなのに
потому
что
я
только
что
отправил
тебя
домой.
長い夜空も涙の跡も
длинное
ночное
небо
и
следы
слез.
あなたの声で満たして
Встреться
со
своим
голосом.
瞳の奥に吸い込まれそう
меня
засосет
в
затылок.
いつまでも触れたい
я
хочу
прикасаться
к
нему
вечно.
Swingしてくこのrhythm
Свинг
так
же
хорош,
как
и
этот
ритм.
夜明けまでgroovin'
отрываемся
до
рассвета.
素直な気持ちで寄り沿えば
если
ты
придешь
с
честным
чувством
...
心からgroovin'
отрываюсь
от
всего
сердца.
月と恋は満ちたら欠ける
когда
Луна
и
любовь
полны,
их
не
хватает.
欠片はボクが埋めてあげる
я
похороню
осколки.
まるでキミを丸で包む
это
все
равно,
что
закрутить
тебя
в
кольцо.
土星の輪っかみたいにね
как
кольца
Сатурна.
そうギュッとだけどそっと
да,
туго,
но
мягко.
壊れてしまわないように抱き寄せよう
давай
держать
их
вместе,
чтобы
они
не
сломались.
きっとホントのことは言葉よりも
я
уверен,
что
настоящее-это
нечто
большее,
чем
слова.
温かな肌と肌さ
теплая
кожа
и
кожа.
重ね合うだけですべてわかっちゃう
ты
знаешь
все,
просто
накладывая
друг
на
друга.
I
Got
Ya
離さない共に分かち合う
Я
держу
тебя
не
отпускаю
мы
разделим
это
вместе
ゆっくりと同じリズムになってくBPM
Медленно
становитесь
одним
и
тем
же
ритмом
БПМ
キック、スネア、キックス&ハイハット
Пинки,
силки,
Пинки
и
хай-хэты
キスしてキスでハイになるuh
целуйся
и
кайфуй
от
поцелуя
а
このままLet
the
love
groove
on
Пусть
любовь
течет
дальше
指を絡ませ見つめて
я
буду
крутить
пальцами
и
пялиться
на
тебя.
時を忘れて幸せ
Счастлив
забыть
о
времени.
奏でる愛のストーリー
История
любви
к
игре
微睡みかけた部屋には
в
комнате,
где
я
спал.
温もりだけが漂う
Только
тепло
плывет.
さりげなく日の光が
свет
солнца
небрежно
永遠を照らし出していくから
я
озарю
вечность.
いつまでも触れたい
я
хочу
прикасаться
к
нему
вечно.
感じたままにジャレ合うtime
Время
жить
так,
как
ты
чувствуешь.
届けたいあなたに
Вам,
кто
хочет
доставить
少し不器用な私も
я
немного
неуклюжая.
心からgroovin'
отрываюсь
от
всего
сердца.
いつまでも触れたい
я
хочу
прикасаться
к
нему
вечно.
Swingしてくこのrhythm
Свинг
так
же
хорош,
как
и
этот
ритм.
夜明けまでgroovin'
отрываемся
до
рассвета.
素直な気持ちで寄り沿えば
если
ты
придешь
с
честным
чувством
...
心からgroovin'
отрываюсь
от
всего
сердца.
You
are
movin'on
Ты
двигаешься
дальше.
You
are
movin'on
ah
Ты
двигаешься
дальше,
а
You
are
movin'on
Ты
двигаешься
дальше.
You
will
make
the
shape
of
love
Ты
создашь
форму
любви.
You
are
movin'on
Ты
двигаешься
дальше.
You
are
movin'on
ah
Ты
двигаешься
дальше,
а
You
are
movin'on
Ты
двигаешься
дальше.
You
will
make
the
shape
of
love
Ты
создашь
форму
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kuro, 仁張 陽介
Attention! Feel free to leave feedback.