Lyrics and translation AZU - 大切なもの Co. 今井洋介, 草川瞬 from BRIDGET, TSUYOSHI, OSLT BAND & ALL FANS

大切なもの Co. 今井洋介, 草川瞬 from BRIDGET, TSUYOSHI, OSLT BAND & ALL FANS

うつむき歩いてた
空の青さに気づかないように
一人で逃げていた
本当の気持ち裏切って

声に出来ない痛みも 流す涙の数さえも
ちゃんと意味があるから
強く信じ続けて
見つめて 君だけの輝く場所

出逢えた奇跡が導くストーリー
広げたページは未来への地図
大切なものを描こう
繋いだ笑顔が今 溢れるように

遠くに聞こえてた
風が運ぶ優しいメロディー
どこかに忘れてた 温もり感じ始めた

人は誰もが孤独や 悲しみを抱える度に
優しさを覚えて
また幸せを選ぶの
恐れないで 君が選んだ場所

出会いと別れ重ね綴るストーリー
どんな時でも１人じゃなかった
ふれあい繋いだ時が
かけがえない心の宝物さ

出逢えた奇跡が導くストーリー
広げたページは未来への地図
大切なものを描こう
繋いだ笑顔が 今

出会いと別れ重ね綴るストーリー
どんな時でも１人じゃないから
ふれあい繋いだ時が
かけがえない心の宝物さ

Ce qui est précieux Co. Yosuke Imai, Shun Kusakawa de BRIDGET, TSUYOSHI, OSLT BAND & ALL FANS

Je marchais la tête baissée
Comme pour ne pas remarquer le bleu du ciel
Je m'enfuis tout seul
Trahissant mes vrais sentiments

La douleur que je ne peux pas exprimer, le nombre de larmes que je verse
Tout a sa raison d'être
Continue de croire fermement
Regarde, l'endroit où tu brilles

L'histoire que le miracle de notre rencontre a créé
Les pages que j'ai tournées sont une carte du futur
Dessinons ce qui est précieux
Les sourires que nous partageons débordent maintenant

J'entendais au loin
La douce mélodie que le vent emportait
J'ai recommencé à sentir la chaleur que j'avais oubliée quelque part

Chacun d'entre nous, chaque fois qu'il affronte la solitude ou la tristesse
Apprend la gentillesse
Et choisit à nouveau le bonheur
N'aie pas peur, l'endroit que tu as choisi

L'histoire que nous écrivons en tissant des rencontres et des séparations
Tu n'as jamais été seul, quoi qu'il arrive
Le moment où nous nous sommes touchés
C'est un trésor précieux pour notre cœur

L'histoire que le miracle de notre rencontre a créé
Les pages que j'ai tournées sont une carte du futur
Dessinons ce qui est précieux
Les sourires que nous partageons, maintenant

L'histoire que nous écrivons en tissant des rencontres et des séparations
Tu n'es jamais seul, quoi qu'il arrive
Le moment où nous nous sommes touchés
C'est un trésor précieux pour notre cœur