Lyrics and translation AZU - 幸せになれる。
幸せになれるチャンスならば
если
у
тебя
есть
шанс
быть
счастливым,
いつでも心の中にある
он
всегда
в
моем
сердце.
あなたが気付かせてくれた事
что
ты
заставил
меня
понять
胸の奥響く
one
love
Одна
любовь
отдается
эхом
в
глубине
моей
груди.
Every
time
I
sing
this
for
you
Каждый
раз,
когда
я
пою
это
для
тебя.
I
feel
you
in
my
heart
Я
чувствую
тебя
в
своем
сердце.
Every
time
I
sing
this
for
you
Каждый
раз,
когда
я
пою
это
для
тебя.
素直じゃない
負けず嫌い
頑固なとこは
я
не
честен,
ненавижу
проигрывать,
ненавижу
быть
упрямым.
あなたに良く似てるみたい
она
очень
похожа
на
тебя.
そうね
少し悔しいけど
да,
это
немного
разочаровывает.
言葉にならない愛を知る度に
каждый
раз,
когда
я
узнаю
любовь,
о
которой
не
могу
говорить.
あなたのぬくもりが私の中で輝く
Твое
тепло
сияет
во
мне.
幸せになれるチャンスならば
если
у
тебя
есть
шанс
быть
счастливым,
いつでも心の中にある
он
всегда
в
моем
сердце.
置き去りにして来た思い出も
и
воспоминания,
которые
я
оставил
позади.
いま鍵を開けて
а
теперь
открой
замок.
時を越えてまた巡り会えば
если
мы
встретимся
снова
вне
времени
...
優しさも今なら分かるの
теперь
я
знаю,
какой
ты
добрый.
あなたが気付かせてくれた事
что
ты
заставил
меня
понять
胸の奥響く
one
love
Одна
любовь
отдается
эхом
в
глубине
моей
груди.
子供のようにその背中で瞳閉じれば
если
ты
закроешь
глаза
спиной,
как
ребенок
...
伝わるこの温かさは
это
тепло,
которое
передается.
私だけの特等席
Специальные
места
только
для
меня
思い出を1つ重ね合う度に
каждый
раз,
когда
ты
складываешь
1 воспоминание,
不安も寂しさも嘘じゃない
это
не
тревога,
это
одиночество,
это
не
ложь.
どんな悲しみでも過ちも
ни
печали,
ни
ошибок.
許し合える時がくることを
что
придет
время,
когда
мы
сможем
простить
друг
друга.
あなたが気付かせてくれた事
то,
что
ты
заставил
меня
осознать,
胸の奥響く
отдается
эхом
в
глубине
груди.
私のホントの幸せはきっと
я
уверен
в
своем
истинном
счастье
幸せになれるチャンスならば
если
у
тебя
есть
шанс
быть
счастливым.
凍えた心
今溶かしてく
мое
замерзшее
сердце
тает.
あなたが見つめててくれるから
потому
что
ты
будешь
пялиться
на
меня.
いま鍵を開けて
а
теперь
открой
замок.
幸せになれるわ
ты
будешь
счастлива.
あなたとならずっと
я
всегда
был
с
тобой.
いつまでも二人手をつないで
мы
всегда
будем
держаться
за
руки.
交わした約束は
love...
Обещание,
которое
я
дал,
- это
любовь...
Every
time
I
sing
this
for
you
Каждый
раз,
когда
я
пою
это
для
тебя.
I
feel
you
in
my
heart
Я
чувствую
тебя
в
своем
сердце.
Every
time
I
sing
this
for
you
Каждый
раз,
когда
я
пою
это
для
тебя.
胸の奥響く
one
love
Одна
любовь
отдается
эхом
в
глубине
моей
груди.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Azu, 浅田 将明
Attention! Feel free to leave feedback.