Aadi - Drive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aadi - Drive




Drive
Conduire
I′ve been on the road for 4 hours straight
Je suis sur la route depuis 4 heures d'affilée
Trying to see you again, can I see you?
J'essaie de te revoir, puis-je te voir ?
I can hear your voice through the radio
J'entends ta voix à la radio
That's the way it goes when I′m riding
C'est comme ça que ça se passe quand je roule
I can feel the earth underneath my tires
Je sens la terre sous mes pneus
I ain't getting tired, no
Je ne suis pas fatigué, non
Way too fast to slow down anymore
Trop vite pour ralentir maintenant
That's how it goes when I′m riding
C'est comme ça que ça se passe quand je roule
I′m riding
Je roule
Can't slow down
Je ne peux pas ralentir
The moon in my sight now
La lune est maintenant dans mon champ de vision
Need you right now
J'ai besoin de toi maintenant
Ridin, ridin
Je roule, je roule
I still remember when the lights were on
Je me souviens encore quand les lumières étaient allumées
Now my days are short and my nights are long
Maintenant mes jours sont courts et mes nuits sont longues
You can lift me up, you can put me down
Tu peux me remonter, tu peux me mettre à terre
But I′ve been so low since you ain't been around
Mais j'ai été tellement bas depuis que tu n'es pas
I might drop my top in the freezing cold
Je pourrais baisser ma capote par ce froid glacial
Just to feel something other than alone
Juste pour ressentir autre chose que la solitude
You can have my heart, you can have my soul
Tu peux avoir mon cœur, tu peux avoir mon âme
Take away every part of me that makes me whole (makes me whole)
Prends chaque partie de moi qui me rend entier (me rend entier)
Can′t slow down
Je ne peux pas ralentir
The moon, the moon, the moon
La lune, la lune, la lune
In my sight now
Dans mon champ de vision maintenant
Need you right now
J'ai besoin de toi maintenant
Ridin, ridin
Je roule, je roule






Attention! Feel free to leave feedback.