Show - Aafke Romeijn translation in Russian

Show

Nog één keer achter me aan
Laat ze maar doen, laat ze maar gaan
Dit is een show, gratis en voor niks
Met meisjes en met vuurwerk en met geld voor wie wint

Eén tweet, ik weet al niet eens meer wat ik heb geschreven
Verzend, iedereen over de zeik in 140 tekens
En dan hoef je alleen nog maar achterover te leunen
En zie hoe het verhaal zich ontvouwt

Wat heb ik nou weer gezegd, wat heb ik nou weer gedaan?
Waar ik ook kom, er moet altijd iemand huilen
Maar is dat mijn schuld of zijn jullie gevoelig?
Ik heb er alles aan gedaan om gewoon te blijven
Kijk, mijn pak zit slecht en mijn haar zit ruk
Maar als het volk circus wil speel ik met liefde de clown

Nog één keer achter me aan
Laat ze maar doen, laat ze maar gaan
Dit is een show, gratis en voor niks
Met meisjes en met vuurwerk en met geld voor wie wint

Toegegeven, iedereen is hier aardig
Licht en geluid zijn perfect geregeld
Massa's figuranten, alles tot in de puntjes
Ik had het zelf niet beter gekund

Het doek omhoog en daar ben ik
(Applaus, applaus, applaus)
De presentator is oké, want die ken ik
(Geef mij nu snel die mic)
De eerste ronde, stel me vragen
(Waarom, waarom, waarom)
Het maakt niet uit of ik win, want ze stemmen toch op mij

Nog één keer achter me aan
Laat ze maar doen, laat ze maar gaan
Dit is een show, gratis en voor niks
Met meisjes en met vuurwerk en met geld voor wie wint
Nog één keer achter me aan
Laat ze maar doen, laat ze maar gaan
Dit is een show, gratis en voor niks
Met meisjes en met vuurwerk en met geld voor wie wint
Nog één keer achter me aan
Laat ze maar doen, laat ze maar gaan
Dit is een show, gratis en voor niks
Met meisjes en met vuurwerk en met geld voor wie wint

Шоу

Снова за мной по пятам
Пусть делают что хотят, пусть уходят
Это шоу, даром и просто так
С девчонками, фейерверками и деньгами для победителя

Один твит, я уже даже не помню, что написала
Отправить, и все в ярости от 140 знаков
И тогда тебе остаётся только откинуться на спинку кресла
И смотреть, как разворачивается история

Что я опять сказала, что я опять сделала?
Куда бы я ни пришла, кто-то вечно плачет
Но моя ли это вина или это вы такие чувствительные?
Я сделала всё, чтобы оставаться собой
Смотрите, костюм сидит плохо и прическа — отстой
Но если народу нужен цирк, я с радостью сыграю клоуна

Снова за мной по пятам
Пусть делают что хотят, пусть уходят
Это шоу, даром и просто так
С девчонками, фейерверками и деньгами для победителя

Признаю, здесь все милы
Свет и звук настроены идеально
Массовка, всё продумано до мелочей
Я сама не смогла бы лучше

Занавес поднимается, и вот и я
(Аплодисменты, аплодисменты, аплодисменты)
Ведущий в порядке, ведь я его знаю
(Дай мне скорее микрофон)
Первый раунд, задавай мне вопросы
(Почему, почему, почему)
Неважно, выиграю ли я, ведь они всё равно голосуют за меня

Снова за мной по пятам
Пусть делают что хотят, пусть уходят
Это шоу, даром и просто так
С девчонками, фейерверками и деньгами для победителя
Снова за мной по пятам
Пусть делают что хотят, пусть уходят
Это шоу, даром и просто так
С девчонками, фейерверками и деньгами для победителя
Снова за мной по пятам
Пусть делают что хотят, пусть уходят
Это шоу, даром и просто так
С девчонками, фейерверками и деньгами для победителя