Lyrics and translation Aaliyah - Ladies In the House
If
my
ladies
in
the
house
tonight
Если
мои
дамы
сегодня
вечером
будут
в
доме
Let
me
here
you
say-e-ay
(hey-e-ay)
Позволь
мне
здесь,
ты
скажешь-эй-эй
(эй-эй-эй)
If
my
fellas
in
the
house
tonight
Если
мои
друзья
будут
сегодня
вечером
дома
Let
me
here
you
say-e-ay
(hey-e-ay)
Позволь
мне
здесь,
ты
скажешь-эй-эй
(эй-эй-эй)
I'm
talking
to
my
ladies
Я
разговариваю
со
своими
дамами
Across
the
world
По
всему
миру
Are
you
looking
for
a
pl-pl-playa?
Вы
ищете
пл-пл-плайю?
Tell
me
what's
the
word
Скажи
мне,
что
это
за
слово
To
the
east
side
На
восточную
сторону
I
roll
to
the
west
side
of
town
Я
направляюсь
в
западную
часть
города
I
came
to
represent
Я
пришел
представлять
And
show
you
how
I
get
down
И
покажу
тебе,
как
я
спускаюсь
If
my
ladies
in
the
house
tonight
Если
мои
дамы
сегодня
вечером
будут
в
доме
Let
me
here
you
say-e-ay
(hey-e-ay)
Позволь
мне
здесь,
ты
скажешь-эй-эй
(эй-эй-эй)
If
my
fellas
in
the
house
tonight
Если
мои
друзья
будут
сегодня
вечером
дома
Let
me
here
you
say-e-ay
(hey-e-ay)
Позволь
мне
здесь,
ты
скажешь-эй-эй
(эй-эй-эй)
Talkin'
- talkin'
to
my
fa-fa-fellas
across
the
sea
Разговариваю
- разговариваю
со
своими
друзьями
по
ту
сторону
моря.
I
heard
ya
looking
for
a
cu-cu-cutie
so
it
must
be
me
Я
слышал,
ты
ищешь
ку-ку-милашку,
так
что
это,
должно
быть,
я.
I
came
to
party
there's
no
doubt
Я
пришел
на
вечеринку,
в
этом
нет
никаких
сомнений
Aaliyah's
gonna
show
you
how
to
turn
this
mother
out
Алия
покажет
тебе,
как
выставить
эту
мать
вон
If
my
ladies
in
the
house
tonight
Если
мои
дамы
сегодня
вечером
будут
в
доме
Let
me
here
you
say-e-ay
(hey-e-ay)
Позволь
мне
здесь,
ты
скажешь-эй-эй
(эй-эй-эй)
If
my
fellas
in
the
house
tonight
Если
мои
друзья
будут
сегодня
вечером
дома
Let
me
here
you
say-e-ay
(hey-e-ay)
Позволь
мне
здесь,
ты
скажешь-эй-эй
(эй-эй-эй)
Bridge:
(Aaliyah)
Переход:
(Алия)
Bad
girls,
talkin'
'bout
a
bad
bad
girl
Плохие
девчонки,
говорю
о
плохой-плохой
девчонке
Ba-bad
girls,
talkin'
'bout
a
bad
bad
girl
Ба-плохие
девчонки,
говорю
о
плохой-плохой
девчонке
Bad
girls,
talkin'
'bout
a
bad
bad
girl
Плохие
девчонки,
говорю
о
плохой-плохой
девчонке
Ba-bad
girls,
talkin'
'bout
a
bad
bad
girl
Ба-плохие
девчонки,
говорю
о
плохой-плохой
девчонке
You
damn-damn
skip
skippy
Ты
чертов-чертов
скиппи
If
the
track
is
like
paper
I'm
guaranteed
to
rip
it
Если
трек
похож
на
бумагу,
я
гарантированно
порву
его
Smells
good
here
sniff
it
Здесь
вкусно
пахнет,
понюхай
это
I'm
lifted
nigga
no
I
ain't
all
so
gifted
Я
воодушевлен,
ниггер,
нет,
я
не
такой
уж
одаренный
I'mma
let
Tim
mix
it,
hit
it
hit,
hit,
hit
it
Я
позволю
Тиму
смешать
это,
сделай
это,
сделай
это,
сделай
это,
сделай
это,
сделай
это
Aaliyah
the
L-I-Y-A-H
Алия-
Л-И-Й-А-Х
Step
to
me
mistakably,
phatalicious
Подойди
ко
мне
по
ошибке,
пагубный
Make
three
wishes
Загадай
три
желания
Track
- track
dirty
like
dishes
Трек
- трек
грязный,
как
посуда
Hi-hi
hee-hee-hee
hi,
hee-hee-hee
hi,
hi-hi-hi
oh
my
Привет-привет,
хи-хи-хи
привет,
хи-хи-хи
привет,
хи-хи-хи,
о
боже
Huh...
breakdown
Ха...
нервный
срыв
Ha,
can
ya
feel
us?
Ха,
ты
чувствуешь
нас?
All
the
ladies
can
ya
feel
us?
Все
дамы,
вы
нас
чувствуете?
All
the
fellas
can
ya
feel
us?
Все
парни,
вы
чувствуете
нас?
All
the
ladies
can
ya
feel
us?
Все
дамы,
вы
нас
чувствуете?
If
my
ladies
in
the
house
tonight
Если
мои
дамы
сегодня
вечером
будут
в
доме
Let
me
here
you
say-e-ay
(hey-e-ay)
Позволь
мне
здесь,
ты
скажешь-эй-эй
(эй-эй-эй)
If
my
fellas
in
the
house
tonight
Если
мои
друзья
будут
сегодня
вечером
дома
Let
me
here
you
say-e-ay
(hey-e-ay)
Позволь
мне
здесь,
ты
скажешь-эй-эй
(эй-эй-эй)
Aaliyah
and
Blackground
Алия
и
Черная
земля
We
doin'
our
thang...
just
for
y'all
Мы
делаем
свое
дело...
только
для
вас
всех
Timothy
signin'
out...
Тимоти
выходит
из
игры...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tim Mosley, Missy Elliott
Attention! Feel free to leave feedback.