Lyrics and translation Aaliyah - Old School

Old School

Here's the old school, with the new school (back, back in the days)
Here's the old school, with the new school (back, back in the days)
Here's the old school,
With the new school (back, back, back in the days)
Here's the old school, with the new school (back, back in the days)

R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)
R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)
R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)
R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)
(Back, back in the days)

Hey boy, won't you play for me
Right now, give me that old school beat
I wanna hear it here (there it is)
Groovin' all night long
I gotta let you know
You got it goin' on
Play it for me

R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)
R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)
R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)
R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)

Hey boy, let me hear your song
Yeah play till the break of dawn
Keep it right here
Groovin' all night
I gotta let you know
That it feels so right
Play it for me

R. Kelly play me something from the old school
R. Kelly play me something from the old school
R. Kelly play me something from the old school
R. Kelly play me something from the old school
Yo, back in the days I used to listen to records
Tryin' to figure out how I could make my own records
Workin' in restaurants, bustin' on dishes
Hopin' that the man upstairs respect my wishes
Cigerette lighters, Ardig wallets, I was sellin' them
'Till I met the B.H and bust down a capella to him
He said you got talent and you're goin' places
I'd heard that line before but what the heck I signed the papers
Ever since that day I drew my head high it was on
And now I'm mixing new music with the old school songs

R. Kelly play me something from the old school
R. Kelly play me something from the old school
R. Kelly play me something from the old school
R. Kelly play me something from the old school...

Старая школа

Вот и старая школа, вместе с новой (вернемся, вернемся в прошлое)
Вот и старая школа, вместе с новой (вернемся, вернемся в прошлое)
Вот и старая школа,
Вместе с новой (вернемся, вернемся, вернемся в прошлое)
Вот и старая школа, вместе с новой (вернемся, вернемся в прошлое)

R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой
Школы (Вот и старая школа, вместе с новой)
R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой
Школы (Вот и старая школа, вместе с новой)
R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой
Школы (Вот и старая школа, вместе с новой)
R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой
Школы (Вот и старая школа, вместе с новой)
(Вернемся, вернемся в прошлое)

Эй, мальчик, сыграй для меня
Прямо сейчас, дай мне этот бит старой школы
Я хочу услышать его здесь (вот он)
Отрываемся всю ночь напролет
Я должна сказать тебе
У тебя это получается
Сыграй это для меня

R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой
Школы (Вот и старая школа, вместе с новой)
R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой
Школы (Вот и старая школа, вместе с новой)
R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой
Школы (Вот и старая школа, вместе с новой)
R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой
Школы (Вот и старая школа, вместе с новой)

Эй, мальчик, дай мне услышать твою песню
Да, играй до самого рассвета
Продолжай прямо здесь
Отрываемся всю ночь
Я должна сказать тебе
Что это так хорошо
Сыграй это для меня

R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой школы
R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой школы
R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой школы
R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой школы
Йоу, раньше я слушала пластинки
Пытаясь понять, как я могу сделать свои собственные
Работала в ресторанах, перемывая посуду
Надеясь, что небеса услышат мои желания
Зажигалки, кошельки Ardig, я продавала их
Пока не встретила B.H и не спела ему а капелла
Он сказал, у тебя есть талант, и ты далеко пойдешь
Я слышала это раньше, но черт возьми, я подписала бумаги
С того дня я высоко подняла голову, все началось
И теперь я смешиваю новую музыку со старыми школьными песнями

R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой школы
R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой школы
R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой школы
R. Kelly, поставь мне что-нибудь из старой школы...