Aaliyah - Rock the Boat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aaliyah - Rock the Boat




Rock the Boat
Покачай лодку
Boy, you know you make me float
Милый, ты знаешь, ты заставляешь меня парить
Boy, you really get me high
Милый, ты действительно меня заводишь
Ooh, I feel like I'm on dope
О, я чувствую себя, будто на наркотиках
'Cause you, you serve me on a regular (you serve me on a regular)
Потому что ты, ты обслуживаешь меня регулярно (ты обслуживаешь меня регулярно)
Boy, you need to tie this rope
Милый, тебе нужно завязать этот канат
Oh, before we drift any deeper (before we drift any deeper)
О, прежде чем мы зайдем слишком далеко (прежде чем мы зайдем слишком далеко)
Baby, now hold me close
Детка, теперь обними меня крепче
Let's take this overboard now
Давай выйдем за рамки дозволенного
I want you to rock the boat
Я хочу, чтобы ты покачал лодку
Rock the boat (mmm), rock the boat, rock the boat (yeah)
Покачай лодку (ммм), покачай лодку, покачай лодку (да)
Work it in the middle, work the middle
Работай в середине, работай в середине
Work the middle, work the middle
Работай в середине, работай в середине
Change positions on me
Смени позицию на мне
New position, new position
Новая позиция, новая позиция
Oh, now stroke it, baby, yeah
О, а теперь двигайся, милый, да
Stroke it for me, stroke it for me
Двигайся для меня, двигайся для меня
Ooh, baby, I love your stroke
О, детка, я люблю твои движения
'Cause you, 'cause you get me where I'm going ('cause you get me where I'm going, yeah)
Потому что ты, потому что ты доводишь меня до нужной точки (потому что ты доводишь меня до нужной точки, да)
And truly you'll get my vote
И ты точно получишь мой голос
'Cause I believe, I believe you know just what you doing now
Потому что я верю, я верю, ты знаешь, что делаешь сейчас
Baby, now we can coast (let's coast, let's coast)
Детка, теперь мы можем расслабиться (давай расслабимся, давай расслабимся)
Let's don't get in a hurry (no)
Давай не будем торопиться (нет)
That's too slow (hey)
Это слишком медленно (эй)
Go 'head and put that thing in overdrive
Давай, включи эту штуку на полную мощность
I want you to rock the boat
Я хочу, чтобы ты покачал лодку
Rock the boat (ooh), rock the boat, rock the boat (hey)
Покачай лодку (о), покачай лодку, покачай лодку (эй)
Work it in the middle, work the middle
Работай в середине, работай в середине
Work it, babe, work it, baby
Работай, детка, работай, детка
Change positions on me
Смени позицию на мне
New position, new position (oh)
Новая позиция, новая позиция (о)
Now stroke it, baby
А теперь двигайся, милый
Stroke it for me, stroke it for me, stroke it for me
Двигайся для меня, двигайся для меня, двигайся для меня
I want you to rock the boat
Я хочу, чтобы ты покачал лодку
Rock the boat, rock the boat, rock the boat (hey)
Покачай лодку, покачай лодку, покачай лодку (эй)
Work it in the middle, work the middle
Работай в середине, работай в середине
Work the middle (ooh), work the middle (hey)
Работай в середине (о), работай в середине (эй)
Change positions on me
Смени позицию на мне
Oh, now stroke it, baby
О, а теперь двигайся, милый
Stroke it for me (yeah), stroke it for me, stroke it for me
Двигайся для меня (да), двигайся для меня, двигайся для меня
Stroke it for me
Двигайся для меня
Mmm, stroke it, baby, stroke it, baby
Ммм, двигайся, милый, двигайся, милый
Mmm, work it, baby, work it, baby
Ммм, работай, милый, работай, милый
Ooh, stroke it
О, двигайся
There is something I want you to do for me
Есть кое-что, что я хочу, чтобы ты для меня сделал
I want you to use yourself (hey)
Я хочу, чтобы ты использовал себя (эй)
Like you've never, ever used it before (never)
Как никогда раньше (никогда)
To explore my body (explore it, baby)
Чтобы исследовать мое тело (исследуй его, милый)
Until you reach the shore
Пока не достигнешь берега
I'll be calling, calling for more (calling)
Я буду просить, просить еще (просить)
Rock the boat, rock the boat (oh)
Покачай лодку, покачай лодку (о)
Rock the boat, rock the boat
Покачай лодку, покачай лодку
Work it in the middle
Работай в середине
Ooh, work it, baby, work it, baby
О, работай, милый, работай, милый
Change positions, on me (mmm, change)
Смени позицию на мне (ммм, смени)
New position, new position (yeah)
Новая позиция, новая позиция (да)
Now stroke it for me (baby)
А теперь двигайся для меня (милый)
Stroke it for me, stroke it for me
Двигайся для меня, двигайся для меня
I want you to rock the, boat
Я хочу, чтобы ты покачал лодку
Rock the boat, rock the boat, rock the boat (ooh)
Покачай лодку, покачай лодку, покачай лодку (о)
Work it in the middle, work the middle
Работай в середине, работай в середине
Ooh, work it, yeah
О, работай, да
Change positions, on me
Смени позицию на мне
New position, new position (change)
Новая позиция, новая позиция (смени)
Now stroke it for me, stroke it for me (yeah)
А теперь двигайся для меня, двигайся для меня (да)
Stroke it for me, stroke it for me
Двигайся для меня, двигайся для меня
Rock the boat, rock the boat
Покачай лодку, покачай лодку
Rock the boat, rock the boat
Покачай лодку, покачай лодку
Work the middle, work the middle
Работай в середине, работай в середине
Work the middle, work the middle
Работай в середине, работай в середине
Change positions on me
Смени позицию на мне
New position, new position
Новая позиция, новая позиция
Stroke it for me, stroke it for me
Двигайся для меня, двигайся для меня
Stroke it for me, stroke it for me
Двигайся для меня, двигайся для меня
Rock the boat, rock the boat
Покачай лодку, покачай лодку
Rock the boat, rock the boat
Покачай лодку, покачай лодку





Writer(s): Garrett Stephen Ellis, Stewart Rapture D, Seats Eric L


Attention! Feel free to leave feedback.