Aaliyah - Young Nation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aaliyah - Young Nation




Young nation under a groove
Молодая нация в движении
Keepin' it smooth with a jazz attitude
Сохраняя все гладко с джазовым настроем
Young nation under a groove
Молодая нация в движении
Keepin' it smooth
Держу все гладко
(Ooo, yea)
(Ооо, да)
Young nation under a groove
Молодая нация в движении
Keepin' it smooth with a jazz attitude
Сохраняя все гладко с джазовым настроем
(It's the young nation)
(Это молодая нация)
Young nation under a groove
Молодая нация в движении
Keepin' it smooth
Держу все гладко
As I'm strollin' down the park
Когда я прогуливаюсь по парку
With really nothin' on my mind
На самом деле у меня ничего не на уме
Laid back and I'm just
Расслабился, и я просто
Thinkin' of old times
Вспоминаю старые времена
Pumpin' our Isley Brothers tape
Прокачиваю нашу ленту братьев Айсли
When I'm waxin'
Когда я расту воском.
Peepin' through my Sideview
Подглядываю в свой боковой обзор
Checkin' out my waxin'
Проверяю, как я натираюсь воском.
Hey!
Привет!
I gotta say today's a good day
Я должен сказать, что сегодня хороший день
For me the lover on the way
Для меня возлюбленный в пути
Ho!
Хо!
Time to hit the six four
Время ударить по шести четырем
(Ahh ahh)
(Ах, ах, ах)
And pump the bass
И прокачать басы
And I'm just a little known
И я просто малоизвестен
Aaliyah's in the house so I think
Алия в доме, так что я думаю
You'd better check my flow
Тебе лучше проверить мой поток
Hello! Hello!
Привет! Привет!
I'm the young nation
Я - молодая нация
And young nation is me
А молодая нация - это я
So here we go
Итак, мы начинаем
From the one the two
От одного к двум
And to the three
И за всех троих
Young nation under a groove
Молодая нация в движении
Keepin' it smooth with a jazz attitude
Сохраняя все гладко с джазовым настроем
(This is the young nation)
(Это молодая нация)
Young nation under a groove
Молодая нация в движении
Keepin' it smooth
Держу все гладко
(Ooo, yea)
(Ооо, да)
Young nation under a groove
Молодая нация в движении
Keepin' it smooth with a jazz attitude
Сохраняя все гладко с джазовым настроем
Young nation under a groove
Молодая нация в движении
Keepin' it smooth
Держу все гладко
I check my cellular
Я проверяю свой сотовый
Because my beepers beepin'
Потому что мои пейджеры пищат.
These calls are creepin'
От этих звонков мурашки по коже.
Fellas on the corner beepin' me
Парни на углу сигналят мне
(Wassup, wassup)
(Как дела, как дела)
Don't set it off
Не запускай его
And so I pick up my girls
И вот я забираю своих девочек
And hit the streets just because
И вышли на улицы только потому, что
Jazz array hey, it's Saturday and
Джазовый ансамбль эй, сегодня суббота и
The sun is blazin', and so I'm lazin'
Солнце палит вовсю, и поэтому я бездельничаю.
And if you are a YNP
И если вы являетесь членом YNP
And you're rollin' with the PGP
И ты работаешь с PGP
Congratulations
Поздравления
I know I got the skills to make you trip
Я знаю, что у меня есть навыки, чтобы заставить тебя споткнуться
R Kelly's flippin' tracks
Крутые треки Р. Келли
So grab a hold and don't you sit
Так что держись и не садись
The People diggin' nation
Народ, копающий под нацию
That's a sooner gets my grip
Это скорее захватывает меня
So raise your hands if you're sure
Так что поднимите руки, если вы уверены
Are you a young nation?
Вы молодая нация?
Young nation under a groove
Молодая нация в движении
Keepin' it smooth with a jazz attitude
Сохраняя все гладко с джазовым настроем
(This is the young nation)
(Это молодая нация)
Young nation under a groove
Молодая нация в движении
Keepin' it smooth
Держу все гладко
(Smooth)
(Гладкий)
Young nation under a groove
Молодая нация в движении
Keepin' it smooth with a jazz attitude
Сохраняя все гладко с джазовым настроем
(Please take me young nation)
(Пожалуйста, возьми меня с собой, молодая нация)
Young nation under a groove
Молодая нация в движении
Keepin' it smooth
Держу все гладко
Well, six o' clock, girls are round
Что ж, в шесть часов девочки уже в сборе
And now I'm steppin'
И теперь я ухожу.
Stop to get some dressin'
Остановись, чтобы немного одеться.
To the mall I'm flexin'
В торговом центре я разминаюсь.
You know to get them funky croaka sacks
Ну, знаешь, чтобы купить эти обалденные мешки для кваканья
Tonight I'm hittin' the town
Сегодня вечером я отправляюсь в город.
Ain't holding nothing back
Я ничего не утаиваю
Hey!
Привет!
Well alright tonight is the night
Что ж, ладно, сегодня та самая ночь
Well I'm in the mood for celebration
Что ж, я в настроении отпраздновать
Or even some jazzy conversation
Или даже какой-нибудь джазовый разговор
Hey!
Привет!
It's okay here I come so anyway
Все в порядке, я пришел, так что в любом случае
I'm the young nation
Я - молодая нация
And young nation is me
А молодая нация - это я
So here we go
Итак, мы начинаем
From the one the two
От одного к двум
And to the three
И за всех троих
Young nation under a groove
Молодая нация в движении





Writer(s): R. Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.