Lyrics and translation Aanandi Joshi, Harshavardhan Wavare & Kasturi Wavare - Aaj Premachi

Aaj Premachi

Aj premachi odh ka lage,
Dhund sparshache wed ka lage,
Najare madhuni bolu doghe,
Kshan wate ha hava hava,
Hurhur wadhe shwasanchi ya,
Ka jeew weda pisa...

Bhasate ayushya sare,
Baware swapn nave,
Sanj hi gandhaltana,
Chahul dei ka Rutu ha vegala,
Aj navyane ka bhetate me mala...

Aj Premachi odh...

Guntale mann he maaze,
Pahata waat tuzi,
Gandh to darwaltana,
Deun jato aabhas ha vegla,
Bedhundh vhavese aj waate punha...

Aj premachi...

Aujourd'hui, l'amour

Aujourd'hui, je sens l'amour s'approcher,
Je sens le désir de toucher,
Nos regards se parlent,
Chaque instant est comme une douce brise,
Ma respiration s'accélère,
Et mon âme vibre avec impatience...

La vie s'épanouit,
De nouveaux rêves se dessinent,
Le soir est plein de charme,
L'atmosphère est différente,
Aujourd'hui, je me sens renouvelee.

Aujourd'hui, l'amour...

Mon cœur palpite,
J'attends ton chemin,
Ton parfum me submerge,
Tu irradies une aura particulière,
Je me sens perdue dans tes pensées aujourd'hui.

Aujourd'hui, l'amour...