Aanshika - Bleu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aanshika - Bleu




Bleu
Bleu
Sixteen and I'm working for the night shift
J'ai seize ans et je travaille de nuit
I don't play guitar
Je ne joue pas de la guitare
Malibu Is on on, on my search list
Malibu est sur ma liste de recherche
But I'm in India
Mais je suis en Inde
I want time and space and time and space for us, us
Je veux du temps et de l'espace, du temps et de l'espace pour nous, nous
But you're going all alone leaving me behind
Mais tu pars tout seul, me laissant derrière
Bleu bleu bleu bleu
Bleu bleu bleu bleu
Praaaaa
Praaaaa
(Bleu bleu)
(Bleu bleu)
Bleu bleu bleu bleu
Bleu bleu bleu bleu
Praaaa
Praaaa
123 go
123 go
Praaaa
Praaaa
We are fallen from above
Nous sommes tombés d'en haut
Angels from below
Des anges d'en bas
Tearing us, you know the rest
Nous déchirant, tu connais la suite
It's been hard but oh
Ça a été dur, mais oh
I was living my life
Je vivais ma vie
I'm still living it tho
Je la vis toujours, tu vois
But with you I saw clouds
Mais avec toi, j'ai vu des nuages
And then you screamed We're done
Et puis tu as crié "C'est fini"
Who is gonna love ya
Qui va t'aimer ?
I put nobody above ya
Je ne mets personne au-dessus de toi
I'm not trynna give a fuck
Je ne veux pas m'en soucier
But you clearly give a fuck
Mais toi, tu t'en soucies clairement
So,
Alors,
Who is gonna fuck ya
Qui va te prendre ?
Who will fuck you right and love ya
Qui te prendra bien et t'aimera ?
Cause you know imm the best
Parce que tu sais que je suis la meilleure
Never mind, all the best
Oublie ça, tout le meilleur
I see blue flowers, eyes, lips, him it is
Je vois des fleurs bleues, des yeux, des lèvres, c'est lui
I thought you as dead but you took away my breath
Je pensais que tu étais mort, mais tu m'as coupé le souffle
Bleu Bleu bleu bleu
Bleu bleu bleu bleu
Praaaaa (bleu, bleu, bleu)
Praaaaa (bleu, bleu, bleu)
123 go
123 go
Bleu, bleu, bleu, bleu, bleu
Bleu, bleu, bleu, bleu, bleu





Writer(s): Aanshika Sharma


Attention! Feel free to leave feedback.