Aaradhna - Bob's Your Uncle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aaradhna - Bob's Your Uncle




Bob's Your Uncle
Твой Дядя Боб
You think you sleep
Ты думаешь, ты спишь,
Staying out at night
Шатаясь по ночам,
But you know damn right you is wrong
Но ты, чёрт возьми, знаешь, что не прав.
You're running all over town
Ты шляешься по всему городу,
While your man waits around
Пока твой мужчина ждёт тебя,
At home thinking that you're with your girl
Дома, думая, что ты с подругой.
But he don't know
Но он не знает,
That you out here, making him look like a fool no
Что ты здесь, выставляешь его дураком,
No, no he don't know
Нет, нет, он не знает,
That you out here doing him dirty
Что ты здесь, пачкаешь его репутацию,
He don't know
Он не знает,
Another man is giving his lady love
Что другой мужчина дарит его любимой ласку,
He don't know
Он не знает,
Cause if he did he'd kick you out that door
Ведь если бы знал, он бы вышвырнул тебя за дверь.
You said bob's your uncle
Ты сказал, что Боб твой дядя,
Terry is your cousin
Терри твой двоюродный брат,
Bruce is your brother
Брюс твой брат,
So is kevin
И Кевин тоже,
Say uh uh uh uh uh
Говоришь: "А, а, а, а, а",
You keep on telling them lies
Ты продолжаешь врать им,
I say uh uh uh uh uh
Я говорю: "А, а, а, а, а",
You know you're somebody's wife
Ты же знаешь, что ты чей-то муж.
Now what makes you think
И что заставляет тебя думать,
That the birdies won't sing?
Что птички не запоют
About all of them secrets you hold
Обо всех твоих секретах?
You ho-old
Ты хранишь,
Whatever goes up
Всё, что поднимается,
Must come back down
Должно упасть,
Shit like this always hits the ground
Такое дерьмо всегда выходит наружу.
But he don't know
Но он не знает,
That you out here, making him look like a fool no
Что ты здесь, выставляешь его дураком,
No, no he don't know
Нет, нет, он не знает,
That you out here doing him dirty
Что ты здесь, пачкаешь его репутацию,
He don't know
Он не знает,
Another man is giving his lady love
Что другой мужчина дарит его любимой ласку,
He don't know
Он не знает,
Cause if he did he'd kick you out that door
Ведь если бы знал, он бы вышвырнул тебя за дверь.
You said bob's your uncle
Ты сказал, что Боб твой дядя,
Terry is your cousin
Терри твой двоюродный брат,
Bruce is your brother
Брюс твой брат,
So is kevin
И Кевин тоже,
Say uh uh uh uh uh
Говоришь: "А, а, а, а, а",
You keep on telling them lies
Ты продолжаешь врать им,
I say uh uh uh uh uh
Я говорю: "А, а, а, а, а",
You know you're somebody's wife
Ты же знаешь, что ты чей-то муж.
So we're talking
И вот мы говорим,
Up with the man and ask you
Встретились с твоим мужчиной, и он спрашивает тебя,
Who was your friend and you said
Кто был твой друг, а ты сказала,
It was your uncle, it was your brother
Что это твой дядя, твой брат,
It was your cousin
Твой двоюродный брат.
Bo-bo-bo-bo-bo-bob is your uncle
Бо-бо-бо-бо-бо-Боб твой дядя,
Bo-bo-bo-bo-bo-bob is your uncle
Бо-бо-бо-бо-бо-Боб твой дядя,
You said bob's your uncle
Ты сказал, что Боб твой дядя,
Terry is your cousin
Терри твой двоюродный брат,
Bruce is your brother
Брюс твой брат,
So is kevin
И Кевин тоже,
Say uh uh uh uh uh
Говоришь: "А, а, а, а, а",
You keep on telling them lies
Ты продолжаешь врать им,
I say uh uh uh uh uh
Я говорю: "А, а, а, а, а",
You know you're somebody's wife
Ты же знаешь, что ты чей-то муж.
Keep on, keep on telling them
Продолжай, продолжай врать им,
Keep on, keep on telling them
Продолжай, продолжай врать им,
Bo-bo-bo-bo-bo-bob is your uncle
Бо-бо-бо-бо-бо-Боб твой дядя,
Bo-bo-bo-bo-bo-bob is your uncle
Бо-бо-бо-бо-бо-Боб твой дядя,
Bo-bo-bo-bo-bo-bob is your uncle
Бо-бо-бо-бо-бо-Боб твой дядя,





Writer(s): Patel Aaradhna Jayantilal, Scholar Chris


Attention! Feel free to leave feedback.