Aaradhna - Messin Around - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aaradhna - Messin Around




Messin Around
Flirter
Take a look babe
Regarde-moi, mon chéri
I know you like what you see
Je sais que tu aimes ce que tu vois
Ooh I'm waitin' for the green light
Ooh, j'attends le feu vert
Come on, give it to me
Allez, donne-le-moi
Put it down baby
Dépose-le, bébé
Put it down (ooh ooh oooh)
Dépose-le (ooh ooh ooh)
Lay me down baby
Allonge-moi, bébé
Lay me down
Allonge-moi
Quit messin around (ooh oooh)
Arrête de flirter (ooh ooh)
Quit messin around
Arrête de flirter
(Tell me you want me now)
(Dis-moi que tu me veux maintenant)
Tell me you want me now
Dis-moi que tu me veux maintenant
(Want me now)
(Me veux maintenant)
Quit messin around (ooh oooh)
Arrête de flirter (ooh ooh)
Quit messin around
Arrête de flirter
(And show me you want me now)
(Et montre-moi que tu me veux maintenant)
Ooh show
Ooh montre
(Want me now)
(Me veux maintenant)
I see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
Know you wanna come in here
Je sais que tu veux entrer ici
Ooh what you like
Ooh ce que tu aimes
Come on now let's take that ride
Allez maintenant, prenons ce tour
Put it down baby
Dépose-le, bébé
Put it down
Dépose-le
Ooh lay me down baby
Ooh allonge-moi, bébé
Lay me down
Allonge-moi
Quit messin around (ooh oooh)
Arrête de flirter (ooh ooh)
Quit messin around
Arrête de flirter
(Tell me you want me now)
(Dis-moi que tu me veux maintenant)
Tell me you want me now
Dis-moi que tu me veux maintenant
(Want me now)
(Me veux maintenant)
Quit messin around (ooh oooh)
Arrête de flirter (ooh ooh)
Quit messin around
Arrête de flirter
(And show me you want me now)
(Et montre-moi que tu me veux maintenant)
Ooh show
Ooh montre
(Want me now)
(Me veux maintenant)
Show me darling
Montre-moi mon chéri
Don't play no games (Don't play)
Ne joue pas à des jeux (Ne joue pas)
You've been doing that for too long now (Too long)
Tu fais ça depuis trop longtemps maintenant (Trop longtemps)
Come swing my way (mmmmmm)
Viens te balancer de mon côté (mmmmmm)
Come put it down on me now
Viens le déposer sur moi maintenant
Put it down baby
Dépose-le, bébé
Put it dow -ow-ow-n yeah
Dépose-le -ow-ow-n ouais
Lay me down baby
Allonge-moi, bébé
Lay me down
Allonge-moi
Oh messin around (ooh oooh)
Oh flirter (ooh ooh)
Quit messin around
Arrête de flirter
(Tell me you want me)
(Dis-moi que tu me veux)
Tell me you want me now
Dis-moi que tu me veux maintenant
Want me now
Me veux maintenant





Writer(s): Jeffrey Silverman, Aaradhna Patel


Attention! Feel free to leave feedback.