Aarne feat. BUSHIDO ZHO - VEUVE CLICQUOT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aarne feat. BUSHIDO ZHO - VEUVE CLICQUOT




VEUVE CLICQUOT
Veuve Clicquot
Damn, Aarne goin' crazy on these motherfuck—
Putain, Aarne devient fou avec ces putains de—
Натяну шапку на брови, заведу чёрный Rover
Je tire mon bonnet sur mes sourcils, je démarre mon Rover noir
Удалила мой номер
Tu as supprimé mon numéro
Мой bag будет полон
Mon sac sera plein
Да, мой bag всегда полон
Oui, mon sac est toujours plein
Натяну шапку на брови, заведу чёрный Rover
Je tire mon bonnet sur mes sourcils, je démarre mon Rover noir
Удалила мой номер
Tu as supprimé mon numéro
Мой bag будет полон
Mon sac sera plein
Да, мой bag всегда полон (ooh)
Oui, mon sac est toujours plein (ooh)
Мой кумир стал мой соперник
Mon idole est devenue mon rival
В медиасфере не нужен подельник
Dans la médiasphère, je n'ai pas besoin de complice
BUSHI, я здесь, хочу умереть первый
BUSHI, je suis là, je veux mourir le premier
Она ушла в пятницу, придёт в понедельник
Tu es partie vendredi, tu reviendras lundi
Мне с тобой жарко, как будто в котельне
J'ai chaud avec toi, comme dans une chaufferie
Я жёстко подвис, стою в пробке на Пресне
Je suis coincé dans les bouchons sur Presnya
Кoгда я yмрy, пyсть живyт мoи пеcни
Quand je mourrai, que mes chansons vivent
Когда умру, будешь одна на пенсии
Quand je mourrai, tu seras seule à la retraite
Ты одна дома, я еду на красный
Tu es seule à la maison, je grille un feu rouge
Ты одна дома, и я еду синий
Tu es seule à la maison, et je roule, défoncé
Никогда не увидишь меня с ними
Tu ne me verras jamais avec elles
У меня ты, идут к чёрту другие
Je t'ai toi, au diable les autres
Все твои фотки в моей квартире
Toutes tes photos sont dans mon appartement
До дыр заслушал голосовые
J'ai écouté tes messages vocaux jusqu'à les user
Я плюс ты против этого мира
Toi et moi contre le monde entier
Ты плюс я против этого мира
Toi et moi contre le monde entier
Во мне этот X, он меня поднимает
J'ai ce X en moi, il me fait planer
Она об этом не знает
Tu ne le sais pas
Все мои привычки мне память стирают
Toutes mes habitudes effacent ma mémoire
Она об этом не знает
Tu ne le sais pas
Силы меня покидают
Mes forces m'abandonnent
Я угасаю
Je m'éteins
Как в небе звёзды
Comme les étoiles dans le ciel
Такое бывает
Ça arrive
Натяну шапку на брови (ай), заведу чёрный Rover (гр-ра)
Je tire mon bonnet sur mes sourcils (eh), je démarre mon Rover noir (vroum)
Удалила мой номер
Tu as supprimé mon numéro
Мой bag будет полон (ай)
Mon sac sera plein (eh)
Да, мой bag всегда полон (сука)
Oui, mon sac est toujours plein (salope)
Натяну шапку на брови (да), заведу чёрный Rover
Je tire mon bonnet sur mes sourcils (ouais), je démarre mon Rover noir
Удалила мой номер
Tu as supprimé mon numéro
Мой bag будет полон
Mon sac sera plein
Да, мой bag всегда полон (сука)
Oui, mon sac est toujours plein (salope)
Три ляма вниз рюкзака
Trois millions en bas du sac à dos
Карьеры рэперов, у них закат
La carrière des rappeurs, c'est le coucher du soleil
Veuve Clicquot и плюс лучший аппарт
Veuve Clicquot et le meilleur appartement
Ты моё море, я тону в глазах тону в глазах)
Tu es ma mer, je me noie dans tes yeux (je me noie dans tes yeux)
Они хотят коллаб
Ils veulent une collaboration
У них пыльный swag, я не подарю парт
Ils ont un swag poussiéreux, je ne leur donnerai pas de couplet
У них слабый текст, я не понял их фарт
Leurs paroles sont faibles, je ne comprends pas leur chance
У них слабый swag, бро, уйди с моих глаз (гр-ра, гр-ра)
Ils ont un swag faible, mec, dégage de ma vue (vroum, vroum)





Writer(s): маскуров жоас, Mircea Papusoi, Shady


Attention! Feel free to leave feedback.