Lyrics and translation Aaron Aye - Potion

Potion

I drank the potion
Something′s on the rise
Fought to keep it all inside
Brought wine and roses
And I could show you new sides of yourself
Hope it helps, if nothing else

When it's at once
Does it suffer baby?
Call it bad luck
Why are you plucking daisies?
No need to sigh, chin up
See the rain for what it′s worth
'Cause you stuck it out and stayed to see the sun

I know you love me, love me
(This is not a bygone, this is not a bluff)
I ain't no dummy, dummy
(You can hold your tongue but you′ve said enough)
Forget about the footprints on the ground
The past can get you down
Ain′t where you've been
It′s where you're at right now

Much was unspoken
We tried to leave it at the door
But there′s some things that we can't ignore
You stayed on my mind like it was open
But it′s never enough, I need more than some
I'll grip your heart like it was stolen and eventually
We'll wonder what we′re running from

When it′s at once (whoa-oh)
Does it suffer baby? (Oh-oh)
Call it bad luck (oh-oh-oh-oh)
Why are you plucking daisies? (Ooh-ooh-ooh)
No need to sigh, chin up
See the rain for what it's worth
′Cause you stuck it out and stayed to see the sun

No you ain't mean, you just moody
(This is not a bygone, this is not a bluff)
Don′t leave me on seen, like a movie
(You can hold your tongue but you've said enough)
Forget about the footprints on the ground
The past can get you down
Ain′t where you've been
It's where you′re at right now

Зелье

Я выпил зелье
Что-то поднимается во мне
Боролся, чтобы удержать всё внутри
Принес вино и розы
И я мог бы показать тебе новые грани тебя самой
Надеюсь, это поможет, если не больше

Когда это происходит вдруг
Тебе больно, малышка?
Назови это неудачей
Зачем ты обрываешь лепестки ромашек?
Не нужно вздыхать, выше нос
Увидь дождь таким, какой он есть
Ведь ты выдержала и осталась, чтобы увидеть солнце

Я знаю, ты любишь меня, любишь меня
(Это не прошлое, это не блеф)
Я не дурак, не дурак
(Ты можешь держать язык за зубами, но ты сказала достаточно)
Забудь о следах на земле
Прошлое может тяготить тебя
Неважно, где ты была
Важно, где ты сейчас

Многое осталось несказанным
Мы пытались оставить это за порогом
Но есть вещи, которые мы не можем игнорировать
Ты оставалась в моих мыслях, словно они были открыты
Но этого всегда недостаточно, мне нужно больше, чем просто немного
Я схвачу твое сердце, словно оно украдено, и в конце концов
Мы задумаемся, от чего мы бежим

Когда это происходит вдруг (о-о)
Тебе больно, малышка? (О-о)
Назови это неудачей (о-о-о-о)
Зачем ты обрываешь лепестки ромашек? (У-у-у)
Не нужно вздыхать, выше нос
Увидь дождь таким, какой он есть
Ведь ты выдержала и осталась, чтобы увидеть солнце

Нет, ты не злая, ты просто капризная
(Это не прошлое, это не блеф)
Не оставляй меня непрочитанным, как фильм
(Ты можешь держать язык за зубами, но ты сказала достаточно)
Забудь о следах на земле
Прошлое может тяготить тебя
Неважно, где ты была
Важно, где ты сейчас