Aaron Boyd - Wonder - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Aaron Boyd - Wonder




Wonder
Wunder
Creator God, Lord of the earth,
Schöpfergott, Herr der Erde,
The sea, the sky and all that's within
Des Meeres, des Himmels und allem, was darin ist,
We humbly bow with great adoration now
Wir verneigen uns demütig in großer Anbetung.
We look upon all that You've done
Wir blicken auf alles, was Du getan hast,
Your grace, Your truth, given to us
Deine Gnade, Deine Wahrheit, die Du uns gegeben hast,
We humbly bow with great adoration now
Wir verneigen uns demütig in großer Anbetung.
Glory to God who reigns on high
Ehre sei Gott, der in der Höhe regiert,
Your love has made a way
Deine Liebe hat einen Weg bereitet,
Light of the world, be magnified
Licht der Welt, sei erhoben,
We praise your holy name
Wir preisen Deinen heiligen Namen.
It's a wonder that you came to be with us
Es ist ein Wunder, dass Du gekommen bist, um bei uns zu sein,
And the wonder of it all still takes our breath away
Und das Wunder von allem nimmt uns immer noch den Atem,
So we say
Also sagen wir:
Glory to our God
Ehre sei unserem Gott.
Our Saviour King, Heaven on earth
Unser Erlöserkönig, Himmel auf Erden,
Is found in You, with all that we are
Ist in Dir zu finden, mit allem, was wir sind,
We shout and sing our great adoration now
Wir rufen und singen jetzt unsere große Anbetung,
Oh with everything we lift up our worship now
Oh, mit allem erheben wir jetzt unsere Anbetung.
Glory to God who reigns on high
Ehre sei Gott, der in der Höhe regiert,
Your love has made a way
Deine Liebe hat einen Weg bereitet,
Light of the world, be magnified
Licht der Welt, sei erhoben,
We praise your holy name
Wir preisen Deinen heiligen Namen.
It's a wonder that you came to be with us
Es ist ein Wunder, dass Du gekommen bist, um bei uns zu sein,
And the wonder of it all still takes our breath away
Und das Wunder von allem nimmt uns immer noch den Atem,
So we say
Also sagen wir:
Glory to our God
Ehre sei unserem Gott.
When we lose hope in what we can't see
Wenn wir die Hoffnung verlieren in dem, was wir nicht sehen können,
You're in the middle of the mystery
Bist Du mitten im Geheimnis,
We can trust the God of breakthrough
Wir können dem Gott des Durchbruchs vertrauen,
You can make a way
Du kannst einen Weg bereiten.
You're always present in the silence
Du bist immer gegenwärtig in der Stille,
And You are running out to meet us
Und Du läufst uns entgegen,
May we never lose this wonder
Mögen wir dieses Wunder nie verlieren,
Glorious King of love
Glorreicher König der Liebe.
You're in the middle of our heartache
Du bist mitten in unserem Herzschmerz,
In every question, every mistake
In jeder Frage, jedem Fehler,
Bringing beauty out of ashes
Bringst Schönheit aus der Asche,
With us through it all
Mit uns durch alles hindurch.
So hail the King of all creation
So preist den König aller Schöpfung,
Who died and rose to bring us freedom
Der starb und auferstand, um uns Freiheit zu bringen,
We will never lose this wonder
Wir werden dieses Wunder nie verlieren,
Holy is the Lord
Heilig ist der Herr.
Glory to God who reigns on high
Ehre sei Gott, der in der Höhe regiert,
Your love has made a way
Deine Liebe hat einen Weg bereitet,
Light of the world, be magnified
Licht der Welt, sei erhoben,
We praise your holy name
Wir preisen Deinen heiligen Namen.
It's a wonder that you came to be with us
Es ist ein Wunder, dass Du gekommen bist, um bei uns zu sein,
And the wonder of it all still takes our breath away
Und das Wunder von allem nimmt uns immer noch den Atem,
So we say
Also sagen wir:
Glory to our God
Ehre sei unserem Gott.
Glory to God who reigns on high
Ehre sei Gott, der in der Höhe regiert,
Your love has made a way
Deine Liebe hat einen Weg bereitet,
Light of the world, be magnified
Licht der Welt, sei erhoben,
We praise your holy name
Wir preisen Deinen heiligen Namen.
It's a wonder that you came to be with us
Es ist ein Wunder, dass Du gekommen bist, um bei uns zu sein,
And the wonder of it all still takes our breath away
Und das Wunder von allem nimmt uns immer noch den Atem,
So we say
Also sagen wir:
Glory to our God
Ehre sei unserem Gott.
Yeah
Ja.
Oh the wonder wonder of it all
Oh, das Wunder, Wunder von allem.
We will remember the miracle
Wir werden uns an das Wunder erinnern,
We will hold on to the promise that made a way
Wir werden an dem Versprechen festhalten, das einen Weg bereitet hat,
Our salvation for the world
Unsere Erlösung für die Welt,
Oh the wonder of it all
Oh, das Wunder von allem.





Writer(s): Nathan Jess, Sarah Kroger Quaglia


Attention! Feel free to leave feedback.