Lyrics and translation Aaron Cole - One More Day

One More Day

Got up before the alarm
Sunlight replacing the stars
Finding my phone in the dark
Putting my life on restart
So many places to go
Asking what's best? I don't know
Each hour's an hour You make
So I know it's gonna be straight

One more day
I believe, I believe, I believe
That it's gonna be all okay with You

And now, I got air to breathe
I'm awake, my heart is beatin' for You
Your love is all I need
Another day, I'm gonna live it for You
I'm giving thanks for another day
Giving thanks for another day (thank you for one more day)
I'm giving thanks for another day
Giving thanks for another day

No one can tell me what's next
Or just how much time I got left
Hourglass half full of sand
But I know it's all in Your hands
There is no me, only us
It's only in You I would trust yeah
Goodbye to fear and to doubt
Hello to Your love reaching out

One more day
Wanna show, wanna show, wanna show
That I'm gonna go all the way with You

And now, I got air to breathe
I'm awake, my heart is beating for You
Your love is all I need
Another day, I'm gonna live it for You
I'm giving thanks for another day
Giving thanks for another day (thank you for one more day)
I'm giving thanks for another day
Giving thanks for another day (thank you for one more day)
I'm giving thanks for another day
Giving thanks for another day (thank you for one more day)
I'm giving thanks for another day
Giving thanks for another day

This heart so young, it's Yours, it's Yours
All of my days, my hours, their Yours, just Yours
This heart so young, it's Yours, it's Yours
All of my days, my hours, their Yours, just Yours

And now, I got air to breathe
I'm awake, my heart is beating for You
Your love is all I need
Another day, I'm gonna live it for You
I'm giving thanks for another day
Giving thanks for another day (I just want to thank you)
I'm giving thanks for another day, giving thanks for another day
I'm giving thanks for another day, giving thanks for another day
I'm giving thanks for another day
Giving thanks for another day, thank you for one more day

Un jour de plus

Je me suis levé avant le réveil
La lumière du soleil remplace les étoiles
Je trouve mon téléphone dans le noir
Je mets ma vie sur pause
Tant d'endroits où aller
Me demander ce qui est le mieux? Je ne sais pas
Chaque heure est une heure que tu fais
Donc je sais que tout va bien se passer

Un jour de plus
J'y crois, j'y crois, j'y crois
Que tout ira bien avec toi

Et maintenant, j'ai de l'air pour respirer
Je suis réveillé, mon cœur bat pour toi
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin
Un autre jour, je vais le vivre pour toi
Je rends grâce pour un autre jour
Je rends grâce pour un autre jour (merci pour un jour de plus)
Je rends grâce pour un autre jour
Je rends grâce pour un autre jour

Personne ne peut me dire ce qui va arriver ensuite
Ou combien de temps il me reste
Le sablier à moitié plein de sable
Mais je sais que tout est entre tes mains
Il n'y a pas de moi, il n'y a que nous
C'est en toi seul que je ferais confiance, oui
Au revoir à la peur et au doute
Bonjour à ton amour qui se tend la main

Un jour de plus
Je veux montrer, je veux montrer, je veux montrer
Que je vais tout faire avec toi

Et maintenant, j'ai de l'air pour respirer
Je suis réveillé, mon cœur bat pour toi
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin
Un autre jour, je vais le vivre pour toi
Je rends grâce pour un autre jour
Je rends grâce pour un autre jour (merci pour un jour de plus)
Je rends grâce pour un autre jour
Je rends grâce pour un autre jour (merci pour un jour de plus)
Je rends grâce pour un autre jour
Je rends grâce pour un autre jour (merci pour un jour de plus)
Je rends grâce pour un autre jour
Je rends grâce pour un autre jour

Ce cœur si jeune, il est à toi, il est à toi
Tous mes jours, mes heures, ils sont à toi, juste à toi
Ce cœur si jeune, il est à toi, il est à toi
Tous mes jours, mes heures, ils sont à toi, juste à toi

Et maintenant, j'ai de l'air pour respirer
Je suis réveillé, mon cœur bat pour toi
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin
Un autre jour, je vais le vivre pour toi
Je rends grâce pour un autre jour
Je rends grâce pour un autre jour (je veux juste te remercier)
Je rends grâce pour un autre jour, je rends grâce pour un autre jour
Je rends grâce pour un autre jour, je rends grâce pour un autre jour
Je rends grâce pour un autre jour
Je rends grâce pour un autre jour, merci pour un jour de plus