Aaron Espe - This Time of the Year - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aaron Espe - This Time of the Year




This Time of the Year
À cette période de l'année
Somewhere along the way
Quelque part en chemin
The wonder was all gone
La magie avait disparu
No wishing for the season
Je ne souhaitais plus la saison
No waiting all along
Je ne l'attendais plus du tout
With you (?)
Avec toi (?)
So beautifully dramatic
Si magnifiquement dramatique
You helped me see the magic
Tu m'as aidé à voir la magie
Again
Encore une fois
This time of the year
À cette période de l'année
This time of the year
À cette période de l'année
This time of the year
À cette période de l'année
Some things are only seen
Certaines choses ne sont visibles
Through someone else′s eyes
Que par les yeux d'un autre
Some times it takes your wonder
Parfois, il faut ta magie
Before I realize
Avant que je ne réalise
How you're looking up at the snowflakes
Comment tu regardes les flocons de neige
Falling down in your face
Tomber sur ton visage
Your laughter is what makes me
C'est ton rire qui me fait
Believe
Croire
This time of the year
À cette période de l'année
This time of the year
À cette période de l'année
This time of the year
À cette période de l'année
Cause with you (?)
Parce qu'avec toi (?)
So beautifully dramatic
Si magnifiquement dramatique
You helped me see the magic
Tu m'as aidé à voir la magie
Again
Encore une fois
This time of the year
À cette période de l'année
This time of the year
À cette période de l'année
This time of the year
À cette période de l'année
This time of the year
À cette période de l'année
This time of the year
À cette période de l'année





Writer(s): Clyde Lovern Otis, Brook Benton


Attention! Feel free to leave feedback.