Sleigh Ride - Aaron Francistranslation in Russian
Ding-a-ling-a-ling-a
ding-dong-ding
Динь-а-линг-а-линг-а
динь-дон-динь
Ring-a-ling-a-ling-a
ding-dong-ding
Ринг-а-линг-а-линг-а
динь-дон-динь
Jing-a-ling-a-ling-a
ding-dong-ding
Джинг-а-линг-а-линг-а
динь-дон-динь
Ching-a-ling-a-ling-a-ling
Чинг-а-линг-а-линг-а-линг
Just
hear
those
sleigh
bells
jingling
Слышишь,
как
звенят
бубенчики
на
санях?
Ring-ting-a-tingling
too
Тоже
звенят,
поют
они
для
нас!
Come
on,
it's
lovely
weather
Пойдём,
погода
чудесная,
For
a
sleigh
ride
together
with
you
Для
катания
на
санях
вместе
с
тобой,
неземная!
Outside
the
snow
is
falling
Снег
наружу
падает,
кружится,
And
friends
are
calling
"Yoo
hoo"
И
друзья
зовут:
"Ух-ху!"
к
нам
для
веселья,
озорница!
Come
on,
it's
lovely
weather
Пойдём,
погода
чудесная,
For
a
sleigh
ride
together
with
you
Для
катания
на
санях
вместе
с
тобой,
я
влюбленный,
серьезный!
Ding-a-ling-a-ling-a
ding-dong-ding
Динь-а-линг-а-линг-а
динь-дон-динь
Ring-a-ling-a-ling-a
ding-dong-ding
Ринг-а-линг-а-линг-а
динь-дон-динь
Jing-a-ling-a-ling-a
ding-dong-ding
Джинг-а-линг-а-линг-а
динь-дон-динь
Ching-a-ling-a-ling-a-ling
Чинг-а-линг-а-линг-а-линг
Our
cheeks
are
nice
and
rosy
Румяные
щёки,
как
я
хотел,
And
comfy
and
cozy
are
we
Уютно
нам
вместе,
как
в
сказке,
поверь!
We're
snuggled
up
together
Мы
прижались
друг
к
другу
нежно,
Like
two
birds
of
a
feather
would
be
Как
две
птички,
летящие
безбрежно.
Let's
take
that
road
before
us
Идём
по
дороге,
что
манит
в
мечты,
And
sing
a
chorus
or
two
И
споём
хором
вместе,
где
б
ни
были
мы!
Come
on,
it's
lovely
weather
Пойдём,
погода
чудесная,
For
a
sleigh
ride
together
with
you
Для
катания
на
санях
вместе
с
тобой,
нежная
краса!
Ding-a-ling-a-ling-a
ding-dong-ding
Динь-а-линг-а-линг-а
динь-дон-динь
Ring-a-ling-a-ling-a
ding-dong-ding
Ринг-а-линг-а-линг-а
динь-дон-динь
Jing-a-ling-a-ling-a
ding-dong-ding
Джинг-а-линг-а-линг-а
динь-дон-динь
Ching-a-ling-a-ling-a-ling
Чинг-а-линг-а-линг-а-линг
Just
hear
those
sleigh
bells
jingling
Слышишь,
как
звенят
бубенчики
на
санях?
Ring-ting-a-tingling
too
Тоже
звенят,
поют
они
для
нас!
Come
on,
it's
lovely
weather
Пойдём,
погода
чудесная,
For
a
sleigh
ride
together
with
you
Для
катания
на
санях
вместе
с
тобой,
ангельская
душа!
Outside
the
snow
is
falling
Снег
наружу
падает,
кружится,
And
friends
are
calling
"Yoo
hoo"
И
друзья
зовут:
"Ух-ху!"
нас
веселить,
как
птицы!
Come
on,
it's
lovely
weather
Пойдём,
погода
чудесная,
For
a
sleigh
ride
together
with
you
Для
катания
на
санях
вместе
с
тобой,
бесконечно
я
тобою
дорожу!
Ding-a-ling-a-ling-a
ding-dong-ding
Динь-а-линг-а-линг-а
динь-дон-динь
Ring-a-ling-a-ling-a
ding-dong-ding
Ринг-а-линг-а-линг-а
динь-дон-динь
Jing-a-ling-a-ling-a
ding-dong-ding
Джинг-а-линг-а-линг-а
динь-дон-динь
Ching-a-ling-a-ling-a-ling
Чинг-а-линг-а-линг-а-линг
Rate the translation
Album
L'esprit de Noël
1 Santa Claus Is Coming to Town
2 Have Yourself a Merry Little Christmas
3 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
4 Winter Wonderland
5 Mon bonhomme de neige
6 Happy Holiday
7 Joy to the World
8 I'd Like To Hitch A Ride With Santa Claus
9 Douce nuit
10 White Christmas
11 Sleigh Ride
12 Rudolphe le renne au nez rouge
13 We Wish You a Merry Christmas Medley: Auld Lang Syne / Deck the Halls / Ding Dong Merrily / Good King Wenceslas / The Holly & the Ivy / The Skater's Waltz / We Wish You a Merry Christmas
14 Douze jours de Noël
15 The Christmas Song
16 Auld Lang Syne
17 All I Want for Christmas Is You
18 Le premier Noël
19 We Wish You a Merry Christmas
Attention! Feel free to leave feedback.