Aaron Hall - All the Places (I Will Kiss You) - translation of the lyrics into French




All the Places (I Will Kiss You)
Tous les endroits (où je t'embrasserai)
Theres so many places I wanna kiss you, baby
Il y a tellement d'endroits je veux t'embrasser, bébé
I cannot begin to start
Je ne sais même pas par commencer
I realize that Im not the only man that made love to you
Je sais bien que je ne suis pas le seul homme à t'avoir fait l'amour
But Im the only man who knows how to keep you
Mais je suis le seul à savoir comment te garder
Okay, baby, your bodys mine, believe it, mmm
Okay, bébé, ton corps est à moi, crois-moi, mmm
All the, the places I will kiss you
Tous les, les endroits je vais t'embrasser
Oh, baby, let me kiss you (Please let me kiss you) with all my love (You
Oh, bébé, laisse-moi t'embrasser (S'il te plaît, laisse-moi t'embrasser) avec tout mon amour (Tu
Know I love you, girl)
Sais que je t'aime, ma belle)
All the (Yeah), the places I will kiss you (All the places)
Tous les (Ouais), les endroits je vais t'embrasser (Tous les endroits)
Oh, honey, let me kiss you (Let me, baby) with all my love (With all my
Oh, chérie, laisse-moi t'embrasser (Laisse-moi, bébé) avec tout mon amour (Avec tout mon
Love)
Amour)
Here I am, Im ready, baby
Me voilà, je suis prêt, bébé
My desire is to please you, honey
Mon désir est de te faire plaisir, chérie
Ill concentrate on you
Je vais me concentrer sur toi
Theres no other who can do what Ill do to you
Personne d'autre ne peut te faire ce que je vais te faire
Lights down, the mood is right
Lumières tamisées, l'ambiance est
Come on over here and hold me tight
Viens ici et serre-moi fort
Your body will be turned on till midnight
Ton corps sera en émoi jusqu'à minuit
The spots that make you wet and hot, baby, surrender to me
Les endroits qui te rendent humide et brûlante, bébé, abandonne-toi à moi
All the, the places I will kiss you
Tous les, les endroits je vais t'embrasser
Oh, baby, let me kiss you (Yeah, yeah, yeah) with all my love
Oh, bébé, laisse-moi t'embrasser (Ouais, ouais, ouais) avec tout mon amour
All the, the places I will kiss you
Tous les, les endroits je vais t'embrasser
Oh, honey, let me kiss you (Yeah, yeah, yeah) with all my love
Oh, chérie, laisse-moi t'embrasser (Ouais, ouais, ouais) avec tout mon amour
This tastes so good, girl, I love it, baby
C'est si bon, ma belle, j'adore ça, bébé
Youre trembling out of control, honey
Tu trembles de désir, chérie
The expressions on your face lets me know
Les expressions sur ton visage me le font savoir
Theres no getting away
Tu ne peux pas y échapper
You know I know your erotic zone
Tu sais que je connais ta zone érogène
I can hear how I make you moan
Je peux t'entendre gémir
Your moanin turns me on, kiss your body all night long
Tes gémissements m'excitent, embrasser ton corps toute la nuit
Baby, you know theres not one place I would lay my lips on
Bébé, tu sais qu'il n'y a pas un seul endroit je ne poserais pas mes lèvres
All the (All the places), the places I will kiss you (Every single spot
Tous les (Tous les endroits), les endroits je vais t'embrasser (Chaque recoin
On you)
De toi)
Oh, baby, let me kiss you (Please, baby) with all my love (Hoall the
Oh, bébé, laisse-moi t'embrasser (S'il te plaît, bébé) avec tout mon amour (Tous les
Places)
Endroits)
All the (Baby, Im dyin inside), the places I will kiss you (I cant
Tous les (Bébé, je meurs de désir), les endroits je vais t'embrasser (J'ai hâte de te tenir
Wait to hold ya)
Dans mes bras)
Oh, honey, let me kiss you (Im fiending for your love, babe) with all
Oh, chérie, laisse-moi t'embrasser (Je suis avide de ton amour, bébé) avec tout
My love (Ho)
Mon amour (Ho)
Baby (Baby), you know (You know) that I want you (That I want you so)
Bébé (Bébé), tu sais (Tu sais) que je te désire (Que je te désire tellement)
So just taste me (Taste me, lover)
Alors goûte-moi (Goûte-moi, mon amour)
Take me all night long (Take me, lover, now)
Prends-moi toute la nuit (Prends-moi, mon amour, maintenant)
Ill love you down, baby (I love you)
Je vais te faire l'amour, bébé (Je t'aime)
Like you never (Like you never) been touched
Comme tu ne l'as (Comme tu ne l'as) jamais été touchée
All the places [All those places, baby], yeah, yeah, yeah
Tous les endroits [Tous ces endroits, bébé], ouais, ouais, ouais
Let me kiss you (Let me kiss you, baby, my lips are so for you)
Laisse-moi t'embrasser (Laisse-moi t'embrasser, bébé, mes lèvres sont faites pour toi)
All the [Come on, baby, let me kiss you] (Oh, baby, oh, baby)
Tous les [Allez, bébé, laisse-moi t'embrasser] (Oh, bébé, oh, bébé)
Kiss you [Her hairs so soft] (Let me kiss you) with all my love (With
Embrasse-toi [Ses cheveux sont si doux] (Laisse-moi t'embrasser) avec tout mon amour (Avec
All my love)
Tout mon amour)
All the (Theres no reason), the places I will kiss you (Theres no
Tous les (Il n'y a aucune raison), les endroits je vais t'embrasser (Il n'y a aucune
Reason to cry, oh, baby)
Raison de pleurer, oh, bébé)
Oh, baby, let me kiss you (I know there have been things)
Oh, bébé, laisse-moi t'embrasser (Je sais qu'il y a eu des choses)
(I know there have been tears) with all my love (Hey)
(Je sais qu'il y a eu des larmes) avec tout mon amour (Hé)
All the, the places I will kiss you (Like your neck)
Tous les, les endroits je vais t'embrasser (Comme ton cou)
Oh, baby, let me kiss you (Like the inside of your thighs) with all my
Oh, bébé, laisse-moi t'embrasser (Comme l'intérieur de tes cuisses) avec tout mon
Love
Amour
(Like the back of your arms, baby, yeah)
(Comme l'arrière de tes bras, bébé, ouais)
Every day if you want it
Tous les jours si tu le veux
Girl, you know I will give it
Ma belle, tu sais que je te le donnerai
Ill give my all, I give my all, give my all
Je donnerai tout, je donnerai tout, je donnerai tout
Ill give all to you
Je te donnerai tout
All the places, heyyeahyeah
Tous les endroits, ouais ouais ouais
Let me kiss you, come over here, baby
Laisse-moi t'embrasser, viens ici, bébé
All the, the places I will kiss you
Tous les, les endroits je vais t'embrasser
Oh, baby, let me kiss you (Yeah, yeah, yeah) with all my love (Yeah,
Oh, bébé, laisse-moi t'embrasser (Ouais, ouais, ouais) avec tout mon amour (Ouais,
Yeah)
Ouais)
All the (Let me kiss you, baby), the places I will kiss you (Please,
Tous les (Laisse-moi t'embrasser, bébé), les endroits je vais t'embrasser (S'il te plaît,
Please, please, please, please)
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît)
Oh, baby, let me kiss you (All my love) with all my love
Oh, bébé, laisse-moi t'embrasser (Tout mon amour) avec tout mon amour





Writer(s): Manuel Seal, Nathan Clemons, Mike Clemons, Aaron Hall


Attention! Feel free to leave feedback.