Aaron James - CLE Cruisin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aaron James - CLE Cruisin'




CLE Cruisin'
CLE Круиз
Okay sit back relax
Ладно, расслабься, откинься назад,
Aaron James is back
Аарон Джеймс вернулся,
With a West Coast flow
С флоу западного побережья
And a cap to match
И кепкой в тон.
I got a mind full of rhymes
У меня голова полна рифм
And a stack of tracks
И куча треков.
So sick of love songs
Меня так достали песни о любви,
So I decided to rap
Что я решил читать рэп.
Excuse me for sounding
Извини, что звучу
So professional
Так профессионально.
I took a few years off
Я взял перерыв на несколько лет,
To perfect the flow
Чтобы отточить флоу.
So all you hating homies
Так что всем вам, хейтеры,
Hop up off my vegetables
Слезайте с моих овощей.
I′m next to blow
Я следующий, кто взорвёт,
Sit back and catch the show
Расслабься и смотри шоу.
Okay I woke up
Хорошо, я проснулся,
Feeling fresh as
Чувствуя себя свежим, как
Christmas Eve
В канун Рождества.
It's a brand new day
Это совершенно новый день,
I can′t wait to see
Не могу дождаться, чтобы увидеть...
I need to wash my (Whoa)
Мне нужно умыться (Whoa),
Brush my teeth
Почистить зубы.
Shall I proceed
Должен ли я продолжать?
Yes indeed
Да, конечно.
Well okay need to eat
Ну ладно, нужно поесть,
Before I hit the doorway
Прежде чем я выйду за дверь.
Avocado toast eggs
Тост с авокадо, яйца,
Tall glass of OJ
Высокий стакан апельсинового сока.
Homies on my phone
Братья звонят мне,
Like they tryna catch a show
Как будто пытаются попасть на шоу.
And I'm low key tryna go
И я втихаря хочу пойти,
But there's no way
Но никак.
I need to get this money
Мне нужно заработать эти деньги,
So instead I do not reply
Поэтому вместо этого я не отвечаю.
Throw on some clothes
Накидываю одежду,
Wipe the crust out my eyes
Вытираю соринки из глаз,
Zip up my backpack
Застегиваю рюкзак,
Clip on my tie
Надеваю галстук.
Gotta make sure
Должен убедиться,
I′m Superfly I′m
Что я суперстильный.
On my way to being great
Я на пути к величию,
Need to focus on my faith
Мне нужно сосредоточиться на своей вере.
Made plans with Destiny
Строю планы с судьбой,
I got a date and can't be late
У меня свидание, и я не могу опоздать.
Half a dozen dreams to chase
Полдюжины мечт в погоне
And a stack of bills to pay
И куча счетов к оплате.
So I don′t give a damn
Так что мне плевать,
What you say
Что ты скажешь.
Okay
Ладно.
Open my eyes
Открываю глаза,
Stepped outside
Выхожу на улицу,
And the sun's shining bright
И солнце ярко светит.
Woke up blessed
Проснулся благословленным,
No need to stress
Не нужно стрессовать,
Everything′s alright I'm
Всё в порядке. Я
Cruisin′
Круизирую,
Cruisin'
Круизирую,
Cruisin' through the CLE
Круизирую по Кливленду.
I need to get this money
Мне нужно заработать эти деньги,
Ain′t shit funny
Ничего смешного.
Won′t you come cruise with me yeah
Не хочешь прокатиться со мной, да?
Okay snacks in the backpack
Ладно, закуски в рюкзаке,
Cash in the sock
Наличные в носке.
Every 30 seconds
Каждые 30 секунд
I be checking my watch
Я проверяю часы.
Prolly go to lunch
Наверное, пойду на обед
Around 11 o'clock
Около 11 часов.
But then it′s back to the grind
Но потом вернусь к работе,
'Cause the grind don′t stop
Потому что работа не прекращается.
Aint no hesitation
Никаких колебаний,
I'm chasin′ this inspiration
Я гонюсь за этим вдохновением.
But back in the day
Но раньше
I was known for procrastination
Я был известен своей прокрастинацией.
See I was lacking patience
Видишь ли, мне не хватало терпения,
Disgracin' my generation
Позорил свое поколение.
Temptation I couldn't face it
Искушение, я не мог с ним справиться.
I was basically
Я был, в основном,
Just another stereotype
Просто еще одним стереотипом.
You know a regular dude
Знаешь, обычный чувак,
Cuttin′ up in class
Выпендривающийся в классе,
′Cause I had nothing to do
Потому что мне нечего было делать.
Just another knucklehead
Просто еще один болван,
Actin a fool
Валяющий дурака,
Slacking in school
Сачкующий в школе,
Thinking it's cool
Думающий, что это круто.
But truth is
Но правда в том,
There′s more to life than
Что в жизни есть нечто большее, чем
Always acting ruthless
Постоянно вести себя безжалостно.
Put faith in my music
Уверовал в свою музыку
And found religion
И обрел религию
Where the booth is
Там, где находится будка.
I wrote this for the critics
Я написал это для критиков,
That claim I never do shit
Которые утверждают, что я ничего не делаю.
Refuse to be a nuisance
Отказываюсь быть обузой,
So you can keep your 2 cents
Так что можешь оставить свои два цента при себе.
I'm cool
Я в порядке.
Open my eyes
Открываю глаза,
Stepped outside
Выхожу на улицу,
And the sun′s shining bright
И солнце ярко светит.
Woke up blessed
Проснулся благословленным,
No need to stress
Не нужно стрессовать,
Everything's alright I′m
Всё в порядке. Я
Cruisin'
Круизирую,
Cruisin'
Круизирую,
Cruisin′ through the CLE
Круизирую по Кливленду.
I need to get this money
Мне нужно заработать эти деньги,
Aint shit funny
Ничего смешного.
Won′t you come cruise with me yeah
Не хочешь прокатиться со мной, да?





Writer(s): Aaron Young


Attention! Feel free to leave feedback.