Aaron Keyes - Miracles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aaron Keyes - Miracles




Miracles
Miracles
You rained down plagues and split the seas, Made Walls fall down in victory
Tu as envoyé des fléaux et fendu les mers, fait tomber les murs en victoire
You spoke into being all that ever has been
Tu as prononcé l'existence de tout ce qui a toujours été
(You made the) Blind see, deaf hear, lame leap when You came near
(Tu as fait que les) aveugles voient, les sourds entendent, les boiteux sautent quand tu es venu près
You know how to save your people from their sin
Tu sais comment sauver ton peuple de son péché
Shadow went the wrong way and the sky went black (sun stood still) at mid-day
L'ombre a fait le chemin inverse et le ciel est devenu noir (le soleil s'est arrêté) en plein midi
People went through the doorway and they were made perfectly whole
Les gens sont passés par la porte et ils ont été parfaitement guéris
Water from a rock and bread from the sky, Bitter made sweet, dead made alive
De l'eau d'un rocher et du pain du ciel, L'amer a été rendu doux, le mort a été rendu vivant
Dust was drenched, and drenched made dry, So sings my soul
La poussière a été trempée, et trempée a été rendue sèche, C'est ce que chante mon âme
Now I see, now I say that You must be The only King, only God, only One for me
Maintenant je vois, maintenant je dis que tu dois être Le seul roi, le seul Dieu, le seul pour moi
So I sing and I say for eternity, Thank You for your love for me
Alors je chante et je dis pour l'éternité, Merci pour ton amour pour moi
Now I see, now I say that You must be The only King, only God, only One for me
Maintenant je vois, maintenant je dis que tu dois être Le seul roi, le seul Dieu, le seul pour moi
So I sing and I say for eternity, Thank You for your love for me
Alors je chante et je dis pour l'éternité, Merci pour ton amour pour moi
Pile of bones brought life out of death, Put a spirit in a man with a holy breath
Un tas d'os a donné la vie à la mort, Met un esprit dans un homme avec un souffle sacré
And yet You say Neither height nor depth, Can separate me from you
Et pourtant tu dis Ni la hauteur ni la profondeur, Ne peut me séparer de toi
So, a sinner, I come to surrender all To a holy God who stooped down small
Alors, un pécheur, je viens me rendre à toi complètement À un Dieu saint qui s'est abaissé petit
To die on a cross, such a miracle, I say hallelujah
Mourir sur une croix, un tel miracle, Je dis alléluia
I suppose that if all the other things You did were written down
Je suppose que si toutes les autres choses que tu as faites étaient écrites
The world itself could not contain the pages
Le monde lui-même ne pourrait pas contenir les pages
So for all my days I
Alors pour tous mes jours je





Writer(s): Aaron Keyes


Attention! Feel free to leave feedback.