Lyrics and translation Aaron Keyes - Sinless Savior

Sinless Savior

He came in flesh the living stone, He was rejected by all men
But in the sight of God the King, He was the chosen offering
A man of sorrows and disdain he was reviled and condemned
With all of heav'n at His command endured the cross for our sin

He is Jesus, sinless Saviour
The spotless Redeemer of man
He is Jesus, God is with us
All glory, all praise to the Lamb
For God Himself bore all our sin in His body on the tree
That we might die to live again declaring Christ, our Victory!
By His wounds we are healed, we are washed and received
By His blood we are bought, we are cleansed and redeemed
Halleluah, You reign Oh Jesus
You reign Oh Jesus, You reign on high
When very love our eyes behold, in realms of joy as yet unknown
We lift our hands to rending skies, to Him who rose that we might rise!
This is the breaking of the dawn, when all creation will sing
This is the Lord, our God of war, This is our Saviour, our King

Sauveur sans péché

Il est venu en chair, la pierre vivante, Il a été rejeté par tous les hommes
Mais aux yeux de Dieu le Roi, Il était l'offrande choisie
Un homme de douleurs et de mépris, il a été insulté et condamné
Avec tout le ciel à Sa disposition, il a enduré la croix pour notre péché

Il est Jésus, Sauveur sans péché
Le Rédempteur immaculé de l'homme
Il est Jésus, Dieu est avec nous
Toute gloire, toute louange à l'Agneau
Car Dieu Lui-même a porté tous nos péchés dans Son corps sur l'arbre
Pour que nous puissions mourir pour vivre à nouveau, proclamant Christ, notre Victoire !
Par Ses blessures, nous sommes guéris, nous sommes lavés et reçus
Par Son sang, nous sommes achetés, nous sommes purifiés et rachetés
Alléluia, Tu règnes, Ô Jésus
Tu règnes, Ô Jésus, Tu règnes en haut
Quand un amour très grand se révèlera à nos yeux, dans des royaumes de joie encore inconnus
Nous levons les mains vers les cieux déchirés, vers Lui qui s'est levé pour que nous puissions nous lever !
C'est le lever du jour, quand toute la création chantera
C'est le Seigneur, notre Dieu de guerre, C'est notre Sauveur, notre Roi