Aaron Lee Tasjan - If Not Now When - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aaron Lee Tasjan - If Not Now When




If Not Now When
Если не сейчас, то когда?
I have waited
Я ждал тебя,
Dined on ashes
Обедал пеплом,
Swung from chandeliers and climbed Everest
Качался на люстрах и взбирался на Эверест.
And none of it′s got me close to this
И ничто из этого не приблизило меня к тебе так,
I've waited all my life
Я ждал тебя всю свою жизнь.
If not now, when will I?
Если не сейчас, то когда?
We′ve been good
Нам было хорошо,
Even a blast, but
Даже круто, но
Don't you feel like something's missing here?
Разве ты не чувствуешь, что здесь чего-то не хватает?
Don′t you dare
Не смей отрицать.
I′ve waited all my life
Я ждал тебя всю свою жизнь.
If not now, when will I?
Если не сейчас, то когда?
Stand up and face the bright light
Встань и посмотри на яркий свет,
Don't hide your eyes
Не прячь своих глаз.
It′s time
Настало время.
No umbrellas
Никаких зонтов,
No sunglasses
Никаких солнцезащитных очков,
Hearing Hallelujah everyday
Каждый день слышу "Аллилуйя".
I've waited all my life
Я ждал тебя всю свою жизнь.
If not now, when will I?
Если не сейчас, то когда?
Stand up and face the bright light
Встань и посмотри на яркий свет,
Don′t hide your eyes
Не прячь своих глаз.
It's time
Настало время.





Writer(s): Aaron Lee Tasjan, Dexter Green


Attention! Feel free to leave feedback.