Lyrics and translation Aaron Lee Tasjan - On Your Side

On Your Side

I sing jokes and call them songs
Nobody knows where they belong
I've come up short for far too long
And what felt right, feels so wrong

I've always known, life isn't fair
You're supposed to care about your hair
And what you wear and if you don't
Then folks will still have words to wear

And there ain't no way to get them on your side now
Nor is it ever worth a try
Some might live to make a better day tomorrow
And some just live until they die

Call me home o precious love
I've never done that kind of drug
But I know peace and peace knows me
Way down deep where I live free

And there ain't no way to get them on your side now
Nor is it ever worth a try
Some might live to make a better day tomorrow
And some just live until they die

Across the stars, worlds lay in wait
Some call it hope; some call it fate
Just like tears, the years do fall
And time becomes all I recall

And there ain't no way to get them on your side now
Nor is it ever worth a try
Some might live to make a better day tomorrow
And some just live until they die
And some just live until they die

На твоей стороне

Я пою шутки и называю их песнями,
Никто не знает, где их место.
Я терпел неудачи слишком долго,
И то, что казалось правильным, кажется таким неправильным.

Я всегда знал, что жизнь несправедлива,
Ты должна заботиться о своих волосах,
И о том, что ты носишь, а если нет,
То у людей всё равно найдутся слова.

И нет никакого способа перетянуть их на свою сторону,
Да и не стоит пытаться.
Кто-то может жить, чтобы сделать завтрашний день лучше,
А кто-то просто живёт, пока не умрёт.

Назови меня домом, о драгоценная любовь,
Я никогда не принимал такие наркотики,
Но я знаю мир, и мир знает меня,
Глубоко внутри, где я живу свободно.

И нет никакого способа перетянуть их на свою сторону,
Да и не стоит пытаться.
Кто-то может жить, чтобы сделать завтрашний день лучше,
А кто-то просто живёт, пока не умрёт.

За звёздами миры ждут,
Кто-то называет это надеждой, кто-то - судьбой.
Как и слёзы, годы падают,
И время становится всем, что я помню.

И нет никакого способа перетянуть их на свою сторону,
Да и не стоит пытаться.
Кто-то может жить, чтобы сделать завтрашний день лучше,
А кто-то просто живёт, пока не умрёт.
А кто-то просто живёт, пока не умрёт.