Lyrics and translation Aaron Lee Tasjan - Ready to Die
Seen
the
Cuyahoga
J'ai
vu
la
Cuyahoga
The
Ohio
River
too
L'Ohio
River
aussi
Got
sophistication
down
J'ai
la
sophistication
I
weren't
that
hard
to
do
J'étais
pas
si
dur
à
faire
Something
in
that
water
Quelque
chose
dans
cette
eau
Cuts
you
like
a
knife
Te
coupe
comme
un
couteau
Bleeds
you
till
Te
saigne
jusqu'à
You're
scared
to
death
of
life
Tu
as
peur
de
la
vie
I'm
ready
to
die
for
a
worthy
cause
Je
suis
prêt
à
mourir
pour
une
cause
noble
It's
'cause
I'm
tired
of
living
bad
C'est
parce
que
j'en
ai
marre
de
vivre
mal
I'm
ready
to
die
for
a
worthy
cause
Je
suis
prêt
à
mourir
pour
une
cause
noble
It's
'cause
I'm
tired
of
living
bad
C'est
parce
que
j'en
ai
marre
de
vivre
mal
One
of
these
days
I'm
gonna
lose
my
mind
Un
de
ces
jours
je
vais
perdre
la
tête
Can't
wait
to
see
what
that'll
help
me
find
J'ai
hâte
de
voir
ce
que
ça
va
m'aider
à
trouver
Been
sitting
on
the
couch
with
the
house
on
fire
J'ai
été
assis
sur
le
canapé
avec
la
maison
en
feu
Gonna
be
one
hell
of
a
funeral
pyre
Ça
va
être
un
sacré
bûcher
funéraire
Don't
care
about
tomorrow
Je
m'en
fous
de
demain
I
stay
up
all
night
Je
reste
debout
toute
la
nuit
Howling
in
the
darkness
Hurler
dans
l'obscurité
I
saw
the
light
J'ai
vu
la
lumière
Hank
Williams
was
no
angel
Hank
Williams
n'était
pas
un
ange
They
put
him
on
a
cross
Ils
l'ont
mis
sur
une
croix
Left
him
on
the
back
of
that
Cadillac
L'ont
laissé
à
l'arrière
de
cette
Cadillac
All
alone
and
lost
Tout
seul
et
perdu
I'm
ready
to
die
for
a
worthy
cause
Je
suis
prêt
à
mourir
pour
une
cause
noble
It's
'cause
I'm
tired
of
living
bad
C'est
parce
que
j'en
ai
marre
de
vivre
mal
I'm
ready
to
die
for
a
worthy
cause
Je
suis
prêt
à
mourir
pour
une
cause
noble
It's
'cause
I'm
tired
of
living
bad
C'est
parce
que
j'en
ai
marre
de
vivre
mal
One
of
these
days
I'm
gonna
lose
my
mind
Un
de
ces
jours
je
vais
perdre
la
tête
Can't
wait
to
see
what
that'll
help
me
find
J'ai
hâte
de
voir
ce
que
ça
va
m'aider
à
trouver
Been
sitting
on
the
couch
with
the
house
on
fire
J'ai
été
assis
sur
le
canapé
avec
la
maison
en
feu
Gonna
be
one
hell
of
a
funeral
pyre
Ça
va
être
un
sacré
bûcher
funéraire
I'm
ready
to
die
for
a
worthy
cause
Je
suis
prêt
à
mourir
pour
une
cause
noble
It's
'cause
I'm
tired
of
living
bad
C'est
parce
que
j'en
ai
marre
de
vivre
mal
I'm
ready
to
die
for
a
worthy
cause
Je
suis
prêt
à
mourir
pour
une
cause
noble
It's
'cause
I'm
tired
tired
tired
of
getting
mad
C'est
parce
que
j'en
ai
marre
marre
marre
d'être
en
colère
One
of
these
days
I'm
gonna
lose
my
mind
Un
de
ces
jours
je
vais
perdre
la
tête
Can't
wait
to
see
what
that'll
help
me
find
J'ai
hâte
de
voir
ce
que
ça
va
m'aider
à
trouver
Been
sitting
on
the
couch
with
the
house
on
fire
J'ai
été
assis
sur
le
canapé
avec
la
maison
en
feu
Gonna
be
one
hell
of
a
funeral
pyre
Ça
va
être
un
sacré
bûcher
funéraire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.