Lyrics and translation Aaron Lewis - Endless Summer

Endless Summer

In the mornin′ on a Saturday
I got my girls and we're skippin′ town
In my '67 442 got the rag top down
Aldean's on the radio
Ain′t it funny how they sing along
Makes you smile just a little bit because it′s not a Miley Cyrus song
These are the moments we can share
Come on let me take you there
Loadin' up and living right
Fast cars on a summer night
Breeze is warm and the moon is bright
This endless summer
Boogie boards and diggin′ holes
Sand castles and fishin' poles
What a way to save my soul
This endless summer.
Now we′re at our little getaway
Zoe go and grab the fishin' poles
I can′t think of any other better way for us to cleanse our souls
Fresh trapper on the wheel tonight
Cherrystones straight out the shell
Just another day in paradise, another story I can tell
These are the moments we can share
Come on let me take you there
Loadin' up and living right
Fast cars on a summer night
Breeze is warm and the moon is bright
This endless summer
Boogie boards and diggin' holes
Sand castles and fishin′ poles
What a way to save our souls
This endless summer.
Monday morning and it′s gettin' late
There′s no traffic at the tollbooth line
Aldean's on the radio and my three girls know every line
These are the moments we can share
Come on let me take you there
Loadin′ up and living right
Fast cars on a summer night
Breeze is warm and the music's right
This endless summer
Boogie boards and diggin′ holes
Sand castles and fishin' poles
What a way to save our souls
This endless summer

Бесконечное лето

Субботним утром,
Я взял своих девочек, и мы уезжаем из города.
В моем Oldsmobile 442 '67 года, опустил верх.
По радио играет Алдин.
Забавно, как они подпевают,
Это вызывает улыбку, просто потому что это не Майли Сайрус.
Это те моменты, которыми мы можем поделиться,
Пойдем, дорогая, я отвезу тебя туда.
Грузимся и живем правильно,
Быстрые машины летней ночью.
Теплый ветерок и яркая луна.
Это бесконечное лето.
Доски для буги-вуги и рытье ям,
Песчаные замки и удочки.
Вот так я спасаю свою душу.
Это бесконечное лето.
Вот мы и на нашем маленьком отдыхе,
Зои, иди возьми удочки.
Не могу придумать лучшего способа очистить наши души.
Свежепойманные моллюски на гриле сегодня вечером,
Вишневые каменные устрицы прямо из раковины.
Просто еще один день в раю, еще одна история, которую я могу рассказать.
Это те моменты, которыми мы можем поделиться,
Пойдем, дорогая, я отвезу тебя туда.
Грузимся и живем правильно,
Быстрые машины летней ночью.
Теплый ветерок и яркая луна.
Это бесконечное лето.
Доски для буги-вуги и рытье ям,
Песчаные замки и удочки.
Вот так мы спасаем наши души.
Это бесконечное лето.
Понедельник утро, и уже становится поздно,
На пункте оплаты нет пробок.
По радио играет Алдин, и мои три девочки знают каждую строчку.
Это те моменты, которыми мы можем поделиться,
Пойдем, дорогая, я отвезу тебя туда.
Грузимся и живем правильно,
Быстрые машины летней ночью.
Теплый ветерок и правильная музыка.
Это бесконечное лето.
Доски для буги-вуги и рытье ям,
Песчаные замки и удочки.
Вот так мы спасаем наши души.
Это бесконечное лето.