Aaron May - Hidden Voices - translation of the lyrics into Russian

Hidden Voices - Aaron Maytranslation in Russian




Hidden Voices
-Intro-
-Вступление-
Yeah
Ага
Feel like the world watching my steps,
Почувствуй, будто мир наблюдает за моими шагами,
asking me where I'm going
Спрашиваешь меня, куда я иду
Tell you the truth, when I get the question,
Скажу тебе правду, когда я получу вопрос,
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
If I don't do nun',
Если я не стану монахиней,
Imma roll up and smoke one everyday
Я сворачиваюсь и курю по одной каждый день.
I ain't tryna think 'bout they thoughts,
Я не пытаюсь думать об их мыслях,
I just wanna make my way
Я просто хочу пробиться
Nowadays it's easier to understand why I'm always on my own
Теперь легче понять, почему я всегда один.
Feelings always change, I ain't into new things,
Чувства всегда меняются, меня не интересуют новые вещи,
I don't wanna feel
я не хочу чувствовать
Seen your true colors like you got a mood ring,
Видел твое истинное лицо, как будто у тебя есть кольцо настроения,
you ain't gotta tell me
Ты не должен мне говорить
Ain't too easy going, knowin you've been through things,
Это не так уж легко, зная, что ты прошел через многое,
but ain't got no healing
Но у меня нет исцеления
Whole 'lotta voices hidden
Целая масса голосов скрыта
Whole 'lotta pain inside my heart, 'lotta fucked up decisions
В моем сердце много боли, много испорченных решений.
Niggas wouldn't wanna go to where I started to get in this position
Ниггеры не хотели бы идти туда, где я начал занимать такое положение.
It ain't even over yet I'm still stayin' down,
Это еще не закончилось, я все еще остаюсь внизу,
gotta handle business
Надо заняться бизнесом
I just got a call potna finna need bond,I'm just waitin' to send it
Мне только что позвонили, нужна связь, я просто жду, чтобы отправить ее.
Know he trippin'
Знай, он спотыкается
Sometimes can't turn your wrongs to rights
Иногда не могу превратить свои ошибки в права
I'm still ridin' for my ones
Я все еще гонюсь за своими
We gon' make it home tonight
Мы собираемся вернуться домой сегодня вечером
That's just how it is where I'm from
Вот так я родом
These type of losses part of life
Такие потери являются частью жизни
Used to dealing with it as it come but
Привык иметь дело с этим, как оно есть, но
Lately it's been a lot to fight
В последнее время было много борьбы
Lately it's been a lot to watch for know
В последнее время было много интересного, чтобы знать
some people moving out of spite
Некоторые люди переезжают назло
And I can't blame them,
И я не могу их винить,
I got fam only thinking get back for the pain,
Я получил известность, только думая, что вернусь из-за боли,
I can't change 'em
я не могу их изменить
As a man you supposed stand up and stay the same
Как мужчина, ты должен был встать и остаться прежним.
when shit get dangerous
Когда дерьмо становится опасным
It's a, little hard to explain it
Это немного сложно объяснить.
when I know they don't speak my language
Когда я знаю, что они не говорят на моем языке
I just wanted changes, I ain't wanna be famous
Я просто хотел перемен, я не хочу быть знаменитым
Me and mine just wanna lane switch
Я и мой просто хотим перестроиться
Ridin' 'round in them Ranges
Катаюсь по этим хребтам
Over time, start losin' patience
Со временем начинаешь терять терпение.
Tell my why they been waitin'
Скажи мне, почему они ждали
Tell my why they been waitin'
Скажи мне, почему они ждали
Feel like the world watching my steps,
Почувствуй, будто мир наблюдает за моими шагами,
asking me where I'm going
Спрашиваешь меня, куда я иду
Tell you the truth, when I get the question,
Скажу тебе правду, когда я получу вопрос,
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
If I don't do nun', Imma roll up and smoke one everyday
Если я не буду монахиней, я свернусь и буду курить по одной каждый день.
I ain't tryna think 'bout they thoughts,
Я не пытаюсь думать об их мыслях,
I just wanna make my way
Я просто хочу пробиться
Nowadays it's easier to understand
Сейчас это легче понять
why I'm always on my own
Почему я всегда один
Feelings always change, I ain't into new things,
Чувства всегда меняются, меня не интересуют новые вещи,
I don't wanna feel
я не хочу чувствовать
Seen your true colors like you got a mood ring,
Видел твое истинное лицо, как будто у тебя есть кольцо настроения,
you ain't gotta tell me
Ты не должен мне говорить
Ain't too easy going, knowin you've been through things,
Это не так уж легко, зная, что ты прошел через многое,
but ain't got no healing
Но у меня нет исцеления
Whole 'lotta voices hidden
Целая масса голосов скрыта
-Outro-
-Другой-





Writer(s): Melvin Hall, Giezi Bermudez


Attention! Feel free to leave feedback.