Lyrics and translation Aaron Neville - Hey, Little Alice

Hey, Little Alice

I know a little girl lives down the street (hey little alice)
She′s a rockin' little mama, and she sure is sweet (hey little alice)
She comes out early with the rising sun (hey little alice)
She comes back in the evening when the day is done (hey little alice)
Night time comes and she′s out again (hey little alice)
Well this time, this is where the fun begins (hey little alice)
Down at the corner there's a local dance (hey little alice)
Every weekend there's a local band (hey little alice)
Featuring nothing but rock and roll (hey little alice)
Alice wouldn′t miss this to save her soul (hey little alice)
(Hey little alice, hey little alice)
I went to the corner and walked in the door (hey little alice)
Alice as usual had took the floor (hey little alice)
Like the girl with the red dress on (hey little alice)
She could shake that thing all night long (hey little alice)
Right behind me I heard some people say (hey little alice)
She never quits until the band stops playing (hey little alice)
(Hey little alice, hey little alice)
I′m talking about alice now, you know she's alright (hey little alice)
I said she′s alright now, I said she's my girl (hey little alice)
I′m talking about alice now, I'm talking about alice now
Oh yeah now, I said come on, come on

Эй, малышка Элис

Я знаю девчонку, что живёт напротив (эй, малышка Элис)
Она заводная крошка, и такая сладкая (эй, малышка Элис)
Выходит рано с восходящим солнцем (эй, малышка Элис)
Возвращается вечером, когда день закончен (эй, малышка Элис)
Ночью снова выходит гулять (эй, малышка Элис)
Вот тут-то и начинается всё самое интересное (эй, малышка Элис)
На углу есть местная танцплощадка (эй, малышка Элис)
Каждые выходные там играет местная группа (эй, малышка Элис)
Играют только рок-н-ролл (эй, малышка Элис)
Элис не пропустит это даже под страхом смерти (эй, малышка Элис)
(Эй, малышка Элис, эй, малышка Элис)
Я пошёл на угол и вошёл в дверь (эй, малышка Элис)
Элис, как обычно, уже захватила танцпол (эй, малышка Элис)
Как та девушка в красном платье (эй, малышка Элис)
Она могла бы трястись всю ночь напролёт (эй, малышка Элис)
Прямо позади меня я услышал, как люди говорят (эй, малышка Элис)
Она не останавливается, пока группа не перестанет играть (эй, малышка Элис)
(Эй, малышка Элис, эй, малышка Элис)
Я говорю об Элис, знаешь, она классная (эй, малышка Элис)
Я сказал, она классная, она моя девчонка (эй, малышка Элис)
Я говорю об Элис, я говорю об Элис
О да, давай, давай