Aaron Neville - I Found Another Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aaron Neville - I Found Another Love




I Found Another Love
Я нашел другую любовь
You can go, go, go
Ты можешь уйти, уйти, уйти,
′Cause I know, know, know
Ведь я знаю, знаю, знаю,
I have found another love to take your place
Я нашел другую любовь, которая займет твое место.
Down down down came the tears
Вниз, вниз, вниз катились слезы,
Since you went away and left me here
С тех пор как ты ушла и оставила меня здесь,
But up, up, up went my love, love, love
Но вверх, вверх, вверх взлетела моя любовь, любовь, любовь,
I have found another love to take your place
Я нашел другую любовь, которая займет твое место.
Fast, fast, fast went the train
Быстро, быстро, быстро мчался поезд,
That took you to the arms of another man
Который увез тебя в объятия другого,
But you can go, go, go
Но ты можешь уйти, уйти, уйти,
'Cause I know, know, know
Ведь я знаю, знаю, знаю,
I have found another love to take your place
Я нашел другую любовь, которая займет твое место.
I thought that I could live without you
Я думал, что смогу жить без тебя,
I thought that I would never love again
Я думал, что больше никогда не полюблю,
Someone came along with a love so strong
Но кто-то появился с такой сильной любовью,
I forgot about you and once again I feel like a man
Что я забыл о тебе и снова чувствую себя мужчиной.
Whoa, I have found a love that′s true
О, я нашел настоящую любовь,
I hope that you have done the same thing too
Надеюсь, ты тоже нашла свою,
If you're not happy, don't come back to me
Если ты не счастлива, не возвращайся ко мне,
I have found another love to take your place
Я нашел другую любовь, которая займет твое место.
I have found another love to take your place
Я нашел другую любовь, которая займет твое место.





Writer(s): Allen Toussaint


Attention! Feel free to leave feedback.