Aaron Neville - Performance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aaron Neville - Performance




Performance
Выступление
Your performance is almost over
Твое выступление почти закончено,
When you′re through I will take you home
Когда закончишь, я заберу тебя домой,
To a place where the water's always fresh and cool
В место, где вода всегда свежая и прохладная.
I will lay you down, take off your shoes
Я уложу тебя, сниму твои туфли.
Yes, it can, guess it′s bound to take your place
Да, это может, думаю, обязательно займет свое место,
Has that sad, almost crying look on your face
У тебя на лице это печальное, почти плачущее выражение,
'Cause you knew you've done your best
Потому что ты знаешь, что сделала все возможное.
Now, honey leave the rest to me and I′ll take care of you
Теперь, милая, оставь остальное мне, и я позабочусь о тебе.
As I watch you fall down to your knees
Когда я смотрю, как ты падаешь на колени,
They don′t know that you're praying to please
Они не знают, что ты молишься, чтобы угодить,
They don′t see the little angel that you've backed with a star
Они не видят маленького ангела, которого ты поддержала звездой,
The only one who knows exactly who you are
Единственного, кто точно знает, кто ты.
[Unverified] they don′t understand
[Unverified] Они не понимают
And they cheer as you carry on your endless plan
И они ликуют, пока ты продолжаешь свой бесконечный план,
You are weary but you must, it's the only thing you trust
Ты устала, но ты должна, это единственное, чему ты доверяешь,
As you live, you got to give
Пока ты живешь, ты должна отдавать.
Your performance is almost over
Твое выступление почти закончено,
When you′re through I will take you home
Когда закончишь, я заберу тебя домой,
Where it goes to I can see that, help your needs
Куда это ведет, я вижу это, помогу твоим нуждам,
I'll take care of you
Я позабочусь о тебе.
'Cause you′ve done your best
Потому что ты сделала все возможное.
Now, honey leave the rest to me
Теперь, милая, оставь остальное мне,
And I′ll take care of you
И я позабочусь о тебе.





Writer(s): Allen Toussaint


Attention! Feel free to leave feedback.