Aaron Sprinkle - Steady - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aaron Sprinkle - Steady




Steady
Неизменно
In suspects, at best, I never want an answer, but I always guess
В подозреваемых, в лучшем случае, я никогда не хочу ответа, но я всегда гадаю.
Don't speak up when I'm running
Не говори, когда я бегу,
Don't slow down when I'm asleep
Не замедляйся, когда я сплю,
'Cause I wanna forget what's in my chest
Потому что я хочу забыть, что у меня на душе.
So steady, steady, steady my heartbeat
Так неизменно, неизменно, неизменно бьётся моё сердце,
Steady, steady, steady my heartbeat (my heartbeat)
Неизменно, неизменно, неизменно бьётся моё сердце (моё сердце).
You know I tried to keep it on the level
Знаешь, я пытался держать его под контролем,
A temper change would just bring trouble
Перемена настроения принесёт только беду.
So steady, steady, steady my heartbeat
Так неизменно, неизменно, неизменно бьётся моё сердце.
If it's out of mind, it's out of sight
Вне поля зрения - вне головы.
Don't wanna start a conversation with the fear inside
Не хочу заводить разговор со страхом внутри.
Don't speak up when I'm running
Не говори, когда я бегу,
Don't slow down when I'm asleep
Не замедляйся, когда я сплю,
'Cause I wanna forget what's in my chest
Потому что я хочу забыть, что у меня на душе.
So steady, steady, steady my heartbeat
Так неизменно, неизменно, неизменно бьётся моё сердце,
Steady, steady, steady my heartbeat (my heartbeat)
Неизменно, неизменно, неизменно бьётся моё сердце (моё сердце).
You know I tried to keep it on the level
Знаешь, я пытался держать его под контролем,
A temper change would just bring trouble
Перемена настроения принесёт только беду.
So steady, steady, steady my heartbeat
Так неизменно, неизменно, неизменно бьётся моё сердце.
I can feel you poundin' on the other side
Я чувствую, как ты колотишься с другой стороны.
Are you gonna make me hold the wall?
Ты заставишь меня упереться в стену?
Give me my pass, give me one more chance and I'll never feel nothing at all
Дай мне шанс, дай мне ещё один шанс, и я больше никогда ничего не почувствую.
You're comin' on quick like a fire in the wind in the middle of an open field
Ты надвигаешься быстро, как огонь на ветру посреди чистого поля.
You're burnin' me down but when you finally go out I'll be standin' in the water still
Ты сжигаешь меня дотла, но когда ты, наконец, погаснешь, я буду стоять в воде, невредимый.
So steady, steady, steady my heartbeat
Так неизменно, неизменно, неизменно бьётся моё сердце,
Steady, steady, steady my heartbeat (my heartbeat)
Неизменно, неизменно, неизменно бьётся моё сердце (моё сердце).
You know I tried to keep it on the level
Знаешь, я пытался держать его под контролем,
A temper change would just bring trouble
Перемена настроения принесёт только беду.
So steady, steady, steady my heartbeat
Так неизменно, неизменно, неизменно бьётся моё сердце.





Writer(s): Aaron Sprinkle


Attention! Feel free to leave feedback.