Lyrics and translation Aaron Taos feat. Pink Skies - Better Apart

Better Apart

Sinking and I'm thinking 'bout wherever you are
And I'm fighting the feeling that we're better apart

Sunset, it's time to confess
The words are coming, but they're stuck in my neck (neck)
And you know what they say, "If you love her, let her go" (go)
But I'm way too selfish 'cause I ain't done loving you, no

It's true
You're still all mine to lose
But it ain't no use
'Cause I'm still

Sinking and I'm thinking 'bout wherever you are
And I'm fighting the feeling that we're better apart
Finger on the trigger right in front of my heart
And I'm fighting the reasons that we're better apart

Better apart, better apart
Better apart, better apart

Oh, damn, I'm in love again
With a girl who just moved over to Brooklyn, mmh
Wanna play it cool, but I really miss her glow, oh
In bed sipping on champagne and eating cookie dough

It's true
You're still mine to lose
But it ain't no-oh-oh-oh, yeah

Sinking and I'm thinking 'bout wherever you are
And I'm fighting the feeling that we're better apart
Finger on the trigger right in front of my heart
And I'm fighting the reasons that we're better apart

Better apart, better apart
Better apart, better apart
Better apart, better apart
Be-better apart, be-be-better apart

Лучше порознь

Тону и думаю о том, где ты сейчас
И борюсь с чувством, что нам лучше порознь

Закат, пора признаться
Слова готовы сорваться, но застряли в горле (горле)
И ты знаешь, что говорят: "Если любишь её, отпусти" (отпусти)
Но я слишком эгоистичен, потому что я ещё не разлюбил тебя, нет

Это правда
Ты всё ещё можешь быть моей
Но это бесполезно
Потому что я всё ещё

Тону и думаю о том, где ты сейчас
И борюсь с чувством, что нам лучше порознь
Палец на курке прямо перед моим сердцем
И я борюсь с причинами, по которым нам лучше порознь

Лучше порознь, лучше порознь
Лучше порознь, лучше порознь

О, чёрт, я снова влюблён
В девушку, которая только переехала в Бруклин, ммм
Хочу вести себя спокойно, но мне очень не хватает её сияния, о
В постели, попивая шампанское и поедая печенье

Это правда
Ты всё ещё можешь быть моей
Но это бесполезно-о-о-о, да

Тону и думаю о том, где ты сейчас
И борюсь с чувством, что нам лучше порознь
Палец на курке прямо перед моим сердцем
И я борюсь с причинами, по которым нам лучше порознь

Лучше порознь, лучше порознь
Лучше порознь, лучше порознь
Лучше порознь, лучше порознь
Лу-лучше порознь, лу-лу-лучше порознь