How's the Radio Know - Aaron Tippin translation in German

How's the Radio Know

I ain't told nobody 'bout the trouble I've got on me
Keep my tears to myself so no one in the world can see
No, I ain't let on the truth to a living soul
So how's the radio know?

How's the radio know she left?
How's the radio know I did her wrong?
Every record that DJ spins

Is a good love gone bad song
How's the radio know I miss her?
And I'd die to tell her so, ohh, how's the radio know?

They played one about a fool who's choked up with regret
Then one about a woman that a man won't ever forget
Played back to back heart breakers in a row
How's the radio know?

How's the radio know she left?
How's the radio know I did her wrong?
Every record that DJ spins

Is a good love gone bad song
How's the radio know I miss her?
And I'd die to tell her so, ohh, how the radio know?

Maybe she's been in, so messed the DJ please
Play a song that squealed a sweet apology
And crank it up, so the signal's loud and strong
And may bring her back home, it may bring her back home

How's the radio know she left?
How's the radio know I did her wrong?
Every record that DJ spins

Is a good love gone bad song
How's the radio know I miss her?
And I'd die to tell her so, ohh, how's the radio know?

Ohh, how's the radio know?

Woher weiß das Radio?

Ich hab keinem von den Problemen erzählt, die mich bedrücken
Halte meine Tränen zurück, damit sie niemand sieht
Nein, ich hab keinem Lebewesen die Wahrheit verraten
Woher weiß also das Radio?

Woher weiß das Radio, dass sie ging?
Woher weiß das Radio, dass ich unrecht tat?
Jede Platte, die der DJ auflegt

Ist ein Lied von Liebe, die zerbrach
Woher weiß das Radio, dass ich sie vermisse?
Und ich würde sterben, um es ihr zu sagen, ohh, woher weiß das Radio?

Sie spielten eins von einem Trottel, der voller Reue ist
Dann eins von einer Frau, die ein Mann nie vergisst
Hintereinander liefen traurige Lieder so
Woher weiß das Radio?

Woher weiß das Radio, dass sie ging?
Woher weiß das Radio, dass ich unrecht tat?
Jede Platte, die der DJ auflegt

Ist ein Lied von Liebe, die zerbrach
Woher weiß das Radio, dass ich sie vermisse?
Und ich würde sterben, um es ihr zu sagen, ohh, woher weiß das Radio?

Vielleicht war sie da und bat den DJ flehend
Ein Lied zu spielen, das süße Entschuldigung schreit
Und dreh es laut, dass das Signal stark und klar
Vielleicht bringt es sie heim, vielleicht bringt es sie heim

Woher weiß das Radio, dass sie ging?
Woher weiß das Radio, dass ich unrecht tat?
Jede Platte, die der DJ auflegt

Ist ein Lied von Liebe, die zerbrach
Woher weiß das Radio, dass ich sie vermisse?
Und ich würde sterben, um es ihr zu sagen, ohh, woher weiß das Radio?

Ohh, woher weiß das Radio?