Aaron Tippin - What This Country Needs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aaron Tippin - What This Country Needs




What This Country Needs
Чего Не Хватает Нашей Стране
"What This Country Needs"
"Чего Не Хватает Нашей Стране"
If I was runnin' this country
Если бы я управлял этой страной,
I'd start it over from scratch
Я бы начал все с нуля.
Keep what's good, pile up what's bad
Оставил бы все хорошее, плохое сгреб бы в кучу,
And then I'd strike the match
А потом поджег бы.
Yeah we'd go back to the basics
Да, мы бы вернулись к истокам,
Of how things ought to be
К тому, как все должно быть.
Yeah, there'd be a lot of changes
Да, было бы много перемен,
If it was left up to me
Если бы все зависело от меня.
'Cause what this country needs
Потому что нашей стране не хватает
Is a little more steel guitar
Немного музыки стил-гитары,
And put a little fiddle right in the middle
И скрипки прямо посередине,
Striaght out of a Texas bar
Прямо из техасского бара.
And give us a song, we can all sing along
И подарите нам песню, которую мы все сможем петь,
From sea to shining sea
От моря до сияющего моря.
Be proud of it and always love it
Гордитесь ею и всегда любите ее,
That's what this country needs
Вот чего не хватает нашей стране.
Now if you want to hear about livin'
Теперь, если ты хочешь услышать о жизни,
Just twist that radio dial
Просто покрути ручку радиоприемника,
'Til you come to a singer singin'
Пока не найдешь певца, который поет
What life is all about
О том, что такое жизнь.
'Cause you can't deny that people still cry
Потому что нельзя отрицать, что люди все еще плачут,
They laugh and they smile and they hurt
Они смеются, улыбаются и страдают.
And that's my humble opinion y'all
И это мое скромное мнение, дорогуша,
You can take it for what it's worth
Можешь воспринимать его как хочешь.
'Cause what this country needs
Потому что нашей стране не хватает
Is a little more steel guitar
Немного музыки стил-гитары,
And put a little fiddle right in the middle
И скрипки прямо посередине,
Striaght out of a Texas bar
Прямо из техасского бара.
And give us a song, we can all sing along
И подарите нам песню, которую мы все сможем петь,
From sea to shining sea
От моря до сияющего моря.
Be proud of it and always love it
Гордитесь ею и всегда любите ее,
That's what this country needs
Вот чего не хватает нашей стране.
Yeah, turn it on up and let it ring out
Да, сделай погромче и пусть она разносится
Across the land of the free
По всей свободной земле.
They ought to build a statue of Hank Williams, Sr.
Хэнку Уильямсу-старшему нужно поставить памятник
In Washington, D.C.
В Вашингтоне, округ Колумбия.
'Cause what this country needs
Потому что нашей стране не хватает
Is a little more steel guitar
Немного музыки стил-гитары,
And put a little fiddle right in the middle
И скрипки прямо посередине,
Striaght out of a Texas bar
Прямо из техасского бара.
And give us a song, we can all sing along
И подарите нам песню, которую мы все сможем петь,
From sea to shining sea
От моря до сияющего моря.
Be proud of it and always love it
Гордитесь ею и всегда любите ее,
That's what this country needs
Вот чего не хватает нашей стране.
You just be proud of it and always love it
Просто гордитесь ею и всегда любите ее,
And that's what this country needs. (Back to Top)
Вот чего не хватает нашей стране. (Вернуться Наверх)





Writer(s): Donny Kees, Aaron Tippin


Attention! Feel free to leave feedback.