Lyrics and translation Aaron Tippin - You've Always Got Me

You've Always Got Me

You say you finally found your Mr. Right
He's got you flying like a dime store kite
Well I'll be waiting here on the ground
Look me up if he lets you down

CHORUS
You've always got me to fall back on
A rabbit in your hat, an ace in the hole
It might help to know you've got a Plan B
Whatever else happens you've always got me

I gave you my heart and my heart is true
I won't take it back no matter whay you do
You're gonna have to carry it permanently
No matter who else loves you,
You've always got me

(REPEAT CHORUS)

Another iron in the fire,
Another horse in the barn
Another map to your treasure
An extra safety net -- another hedge on your bet
A little bit for good measure

(REPEAT CHORUS)

It might help you to know you've got a Plan B
Whatever else happens you've always got me

Ты всегда можешь рассчитывать на меня

Ты говоришь, что наконец-то нашла своего идеального мужчину,
Он окрыляет тебя, словно воздушный змей из дешёвого магазина.
Что ж, я буду ждать тебя здесь, на земле.
Обращайся ко мне, если он тебя разочарует.

ПРИПЕВ:
Ты всегда можешь рассчитывать на меня,
Как на запасной вариант, как на туз в рукаве.
Возможно, тебе поможет знание, что у тебя есть план Б.
Что бы ни случилось, ты всегда можешь рассчитывать на меня.

Я отдал тебе свое сердце, и оно принадлежит тебе.
Я не заберу его назад, что бы ты ни сделала.
Тебе придется носить его с собой всегда,
Независимо от того, кто еще тебя любит,
Ты всегда можешь рассчитывать на меня.

(ПРИПЕВ)

Еще один козырь в рукаве,
Еще одна лошадь в стойле,
Еще одна карта к твоим сокровищам,
Дополнительная страховка -- еще одна подстраховка,
Небольшая перестраховка.

(ПРИПЕВ)

Возможно, тебе поможет знание, что у тебя есть план Б.
Что бы ни случилось, ты всегда можешь рассчитывать на меня.